Iranian director Asghar Farhadi has won the best foreign language in Los Angeles, for a second time, for domestic drama

Iranian director Asghar Farhadi has won the best foreign language #Oscar in Los Angeles, for a second time, for domestic drama #The_Salesman.
کارگردان ایرانی، اصغر فرهادی جایزه بهترین فیلم خارجی #اسکار را، برای دومین بار، برای درام #فروشنده تصاحب کرده است.
@GeneralEnglish
Farhadi won Iran’s first Oscar for his film A Separation in 2012. This second award puts him in an elite category of double-winners in the category, including Federico Fellini and Ingmar Bergman.
فرهادی اولین اسکار ایران را برای فیلم «جدایی» در سال 2012 برنده شد. این دومین جایزه، او را در زمره نخبگان دوبار-برنده-شده این دسته، شامل فدریکو فلینی و اینگمار برگمان، قرار میدهد.

Iran’s first person in space, Anousheh Ansari, read out a statement from Farhadi at the podium: “ My absence is out of respect for the people of my country, and those of the other six nations who have been disrespected by the inhumane law that bans entry of immigrants to the US.”
اولین فضانورد ایران، انوشه انصاری، بیانیه ای از اصغر فرهادی در صحنه قرائت کرد: «غیبت من در احترام به مردم کشورم و مردم شش کشور دیگری است که بدلیل قانون غیرانسانی ای که ورود مهاجرین به امریکا را منع میکند، مورد بی احترامی قرار گرفته اند.»

#واژگان #گرامر #breakingnews
〰〰〰〰〰〰〰〰
ترجمه اختصاصی خبر گاردین از کانال زبان زیر ذره بین👇👇👇
telegram.me/joinchat/BbC-jzwr2zfIgy0yUmXwdA