کتاب حاضر دو مقاله از ژاک رانسیر و یک گفتگو با او را در بر می‌گیرد

کتاب حاضر دو مقاله از ژاک رانسير و یک گفتگو با او را در بر می گیرد. اولی، «ده تز درباب سیاست، در اوایل دهه نود نوشته شده است و بیشتر خصلتی مانیفستویی دارد. تا آنجا که به سیاست مربوط می شود، این متن کوتاه کم وبیش حاوی همه مضامین و صورت بندی های اصلی نظریه رانسير درباب سیاست است. و درست به همین دلیل متنی فشرده و دشوار است. این دشواری را مقاله پیوست اول، «از سیاست به استیک؟»، تا حد زیادی جبران میکند. در این دومی، که مستقیما به انگلیسی نوشته شده است، رانسير به شیوهای روشن، تاریخچه ای مختصر از تحول مفاهیم و رویکردهایش در چند دهه پیش، در زمینه سیاست و ادبیات و استتیک، به دست می دهد. این مقاله خطوط کلی تفکر و پراکسیس فکری - فلسفی رانسیر را با اشاره به آثار مربوط به هر دوره روشن می سازد. در پیوست دوم نیز گفتگوی پیتر هالوارد (که خود از مترجمان و شارحان آلن بدیو و برخی دیگر از متفکران فرانسوی معاصر به انگلیسی است) با ژاک رانسير آمده است که حدود سال ۲۰۰۳ انجام شده است
#ده_تز_درباب_سیاست
#ژاک_رانسیر
ترجمه‌ی : #امید_مهرگان

@Kajhnegaristan