🔴 اصلاح و توضیح.. پوزش از هموندان کانال؛

🔴 اصلاح و توضیح

@LoversofIRAN

با پوزش از هموندان کانال؛
درباره پیامی که پیشتر در کانال گذاشته بودیم از "جزییات انتقال آب ایران به عراق"، یکی از همراهان کانال، ترجمه کامل آن پیام فیسبوکی را فرستادند و گفتند زیرنویس پیام قبلی که از "کانال صدای پای آب" برداشته شده بود، تحریف متن پیام اصلی بوده است و نه خود پیام. چون در آن پیام از عدم انتقال آب سخن گفته شده و تنها یک پیشنهاد از سوی ایران بوده است که عملی نشده.
همچنین چون این پیام فیسبوکی مربوط به "نیروهای مردمی بسیح عراق" است، اعتبار رسمی ندارد و نمی توان به استناد آن پذیرفت که سید علی خامنه ای واقعا چنین پیشنهادی به عراق داده است، چون این نیروهای بسیج عراقی هم از سویی شیفته نیروهای نظامی ایران هستند و درپی تبلیغاتی که ایران را در عراق، با وجهه تر و مقبول تر نشان دهند.

با سپاس فراوان از ایشان🙏

ترجمه پیام:
رئیس جهاد مهندسی سپاه پاسداران انقلاب ایران گفته است که سید علی خامنه ای، به ما فرموده که یک لوله آب شیرین ۵۰ اینچی از کارون به بصره بکشیم که می تواند ساعتی دوهزار متر مکعب را رایگان و تصفیه شده و همراه با توسعه مسیر، به این شهر برساند و منتظر نظر مساعد طرف عراقی هستیم.
این موافقت به عهده جماعتی است که شبانه روز وق وق می کنند که ایران، «کشور خارجی» است.
خاک بر سرتان! ایران عمق استراتژیک ماست [ نه بیگانه.]

https://t.me/LoversofIRAN/6881