💢 آیا واقعا ایرانیان باستان با خواهر و مادر خود ازدواج میکردند؟؟
💢 آیا واقعا ایرانیان باستان با خواهر و مادر خود ازدواج میکردند؟؟
🌍 @Official_history
✔️ ازدواج با محارم در ایران باستان یا اشتباه در برگردان واژه ها؟
🔻در ایران باستان به خانواده های خویشاوندی که یک دودمان را تشکیل می دادند، ویس می گفتند، و برترین جوانان و دلاوران دودمان را (پسران دودمان) یعنی (ویس پوهر) لقب می دادند که آرامی آن بَربیتا می شود، پی از آن که دودمانهایی از ایرانیان به پادشاهی رسیدند فرنام (ویس پوهر) ویژه شاهزادگان تراز یکم شد و (پُسی ویسپوهر) به چم (شهزاده پسر) فرنام جانشین شاه شد (شهبازی، ولیعهد در دانشنامه ایرانی، ج۶، ص۴۳۰ با مراجع).
🔻 اکنون اگر کسی بخواهد همه ی این گامه ها را در یک واژه بگنجاند،"ویسپوهر"را هم به جای"شاهزاده "( مثلا در سنگ نگاره های ساسانی، ویسپوهران همواره به باشندگان خاندان شاهی که فرمانروایی جایی را داشته اند آمده اند) باید به"پسر قبیله"معنی کند و از سوی دیگر، هر گاه به یک بیگانه می گفتند در میان خاندان شاهی ویسپوهری با "ویس دختی"ازدواج کرد، آن انیرانی از چیستی واژه ناآگاه بود پس می توانست ازدواج برادر و خواهری را برداشت و آن را گزارش کند و خواننده اش را به گمراهی کشد.
🔻فرنام دیگری که بسیار اهمیت دارد"خویشان نزدیک"است که گاهی یونانیان برای پادشاهان ایران آورده اند و برپایه جایگاه هم به چم "خانواده اصلی" می توان گرفت، هم به چم "قوم و خویشان" و هم به چم "ایل و تبار".
برای نمونه هنگامی دیودوروس ( کتاب هفدهم، فصل ۲۰، بند۲ ) می نویسد که"یک گروه از خویشاوندان نزدیک شاه، نخبه نیروی سوار را میساختند و شمارشان ده هزار تن بود"، نمایان است که فردید او "ایل و تبار"است.
🔻هنگامی که میخوانیم که شاه با مادر و همسر و دو برادر خود بر سر سفره می نشست، ( پلوتارک، اردشیر، بند پنجم، فقره ۵) ولی در جایی دیگر از مورخی دیگر می شنویم که همین اردشیر دوم، آنتیموس یونانی را "بر سفره خویشاوندان" نشاند (فایناس، به نقل از او در آتنه، کتاب دوم، فصل ۴۸، بند د ) نمی توانیم برآیند کنیم که آنتیموس هم بستگان نزدیک اردشیر بودهاست و به همین روی بارها می خوانیم که "پدر و مادر شاه" با همان واژه ای یاد می شوند که "خویشان نزدیک" و اگر موشکافانه بنگریم می بینیم هنگامی که مورخی نوشته است فلان پادشاه با دختر خود ازدواج کرد، گزارش او به خوبی می توانسته است چنین بوده باشد که "فلان پادشاه با فلانی که از بستگان نزدیکش بود و در خانه او بزرگ شده بود ازدواج کرد"
🌍 @Official_history