📍مقدمه محاوره اوثوفرون افلاطون📍. 📍 دین داری چیست؟ 📍

📍مقدمه محاوره اوثوفرون افلاطون📍
📍 دین داری چیست؟📍

💠 اینکه ما بر آن شده ایم تک تک محاورات افلاطون را بررسی کنیم از این جهت می تواند وجهی داشته باشد که افلاطون مفاهیم بنیادین اندیشه خود را در سطوح و لایه های عمیق محاورات خود پراکنده کرده است. وانگهی، از مجرای این بازخوانی، ما قادر خواهیم بود که درک کنیم که نمی توان مفاهیم یک نظام فکری را در باب مواد تمدنی دیگر به کار گرفت. به عنوان مثال بعدها در بازخوانی مبانی فکری حکیم فارابی خواهیم گفت که آیا مفهوم "پلیس" نزد افلاطون آیا می تواند به همان معنایی اتخاذ شود که فارابی از آن به مدینه یاد کرده است؟ (فعلا نمی دانم و نمی توان داوری کنم).

🌐 لذا به نظر می رسد سیر تحول و دگردیسی در "باورهای بنیادین سنت فکری نیمه جان" کشور از مجرای بازخوانی و نقد سنت فکری و هم چنین فهم دقیق نظام مفاهیم غرب ممکن می شود. اما بر حسب نظر من، این بدان معنا نیست که ما باید غربی شویم و قدم در همان راهی بگذاریم که غربیان گذاشتند بلکه این بازخوانی زدودن ترس و واهمه از مواجهه با نظامی بوده است که تا کنون در برخورد با آن گزینشی عمل کرده ایم. اگر این تعبیر وجهی داشته باشد که اقتصاد و اندیشه سیاسی ما منحنی زوال اندیشه را طی کرده است توضیح این منحنی در پرتو درک تحول نظام های خردگرایی ممکن می شود و در این مسیر ما نمی توانیم به غرب نظر نداشته باشیم. از این مجرا پس از تحلیل محاوره خارمیدس ما به محاوره اثوفرون افلاطون با موضوع دین داری می پردازیم. من شاید به دلیل رنجی که در استخراج مفاهیم و استدلال های افلاطون وجود دارد بر آن هستم که کم تر مطلبی را قرار دهم. هم چنین بر آن هستم که متن ترجمه استاد محمدحسن لطفی را با متن اصلی تطبیق کنم و سپس برخی معادل های یونانی آن را از آن بستر استخراج کنم. از این روی اگر تعداد پست های ارسالی کمتر از حد ممکن است به معنای عدم پیگیری نیست بلکه به دنبال این هستم که بالعکس، از خلاف آمد عادت کانال های تلگرامی که هر مطلبی را بدون سند و تحلیل قرار می دهند، مطلبی را نشر دهم که هم بر محوریت آثار اصلی نوشته شده و هم دقت آن را تا حد ممکن بالا ببرم. از این روی به زودی تحلیل ها و استدلال های محاوره اوثوفرون را با هموطنان ارجمندم به حد توان و دسترسی به منابع اصلی در میان می گذارم و سپس تر این نوشته ها را کامل خواهم کرد.

💠 بامهر؛ بهروززواریان/ بخشی از مقدمه نوشته شده بر محاوره اوثوفرون(موضوع: دین داری چیست).

@MinervaEule1776

https://t.me/denkenfurdenken