نوشتههایی از همه جا درباره اقتصاد و اجتماع با تاکید بر رابطه قدرت و ثروت مسیر ارتباطی: @jafkheir
«هشت تابلو از ایران ۲۰۲۰»
«هشت تابلو از ایران 2020»
این تیتر اصلی انتخابی روزنامه دنیای اقتصاد امروز است که گزارش اکونومیست را شرح می‌دهد.
http://www.donya-e-eqtesad.com/news/1016866/
بخش های بودار گزارش را حذف کردند و از جدول محیط کسب وکار اکونومیست نیز نماگرهای ثبات سیاسی و کارامدی سیاسی را نیاوردند.
برای فارسی برگرداندن این ضرب المثل
“He who wants a rose must respect the thorn”
هم نوشتند «هر که طاووس خواهد، جور هندوستان کشد.»
اما به نظرم هر گلی خاری دارد به واقعیت گزارش نزدیک‌تر است.
https://telegram.me/jafar_kheirkhahan