«ژولیا کریستوا» نشانه‌شناس، نظریه‌پرداز و روانکاو پر آوازه جهان و نیز نویسنده‌ای خلاق و قابل توجه است

«ژولیا کریستوا» نشانه‌شناس، نظریه‌پرداز و روانکاو پر آوازه جهان و نیز نویسنده‌ای خلاق و قابل توجه است. او در ۱۹۴۱ در بلغارستان متولد شد اما بعدها در ۱۹۶۶ به پاریس آمد و وارد زندگی روشنفکری پاریسی شد. رمان تحسین‌شده او، سامورایی‌ها (۱۹۹۰) به تحلیل جریان روشنفکری آوانگارد پاریس می‌پردازد که از آن زمان کریستوا بدان تعلق داشته است. با این همه، هر چند روانکاوی برای کریستوا به‌ویژه با توجه به تأملات او در باب طبیعت زنانه، یکی از برجسته‌ترین و سازنده‌ترین ابعاد آثارش باقی می‌ماند، پژوهش درباب ماهیت زبان و نیز یررسی چگونگی پیدایش اثر هنری نیز در دستور کارش قرار دارد. کتاب حاضر شامل مقدمه‌ای از «توریل موی» و چند مصاحبه با کریستوا و در نهایت سخنرانی او در دانشگاه کلمبیا است و مترجم کتاب آن‌ها را صرفا جهت آشنایی با برخی اندیشه‌های انتقادی کریستوا انتخاب کرده است.
بخش اول کتاب مقدمه‌ای است از «توریل موی» درباره زبان شناس جوان (ژولیا کریستوا) در ۱۹۶۶، که با گرفتن بورس پژوهشی دکترا مصاف روشنفکری خود را در پایتخت فرانسه آغاز کرد و درست از همان آغاز سیر فکری، مقامی یافت که الهام‌بخش استادان خود شد. مقدمه «موی» با شرح نکته‌هایی درباب پروژه نشانه‌شناسی کریستوا و حضور او در فعالیت‌های آوانگارد گروه تل‌کل، فمینیسم و زنانگی، گرایش او به سیاست در سطح فردی (خرد)، و در نهایت نقد او بر ایده تفاوت دریدا، معرفی پیشرفته‌ای از سیر فکری کریستوا به دست می‌دهد.
مردم شناسی