رمان ：گردباد

رمان ：گردباد

استوریاس در مصاحبه ای درباره رمان گردبادچنین میگوید：…بعضی از شخصیتهای رمان گردباد چنان زده اند که اگر گذارتان به گواتمالا افتاد حتمن انها را خواهید دید.انتقادهایی که در ان از جامعه امریکای شمالی میکنم بخشی از زندگی من بوده و هرگز چیزی من در اوردی نبوده اند...ابتدا,,گردباد,, را نوشتم و قصد داشتم که ان را به صورت یک داستان کوتاه منتشر سازم اما وقتی که شاعر و نویسنده ی پانامایی ,روخیلو سینان ,در راه گوتمالا ان را خواند,گفت که این سر اغاز شکوهمندی برای رمان است .پس به تفکر و تامل درباره ان پرداختم و انگاه قهرمانان پدید امدند و جان گرفتند.