📢نویسنده نام‌دار، این بار پلیسی ننوشت

📢نویسنده نام‌دار، این بار پلیسی ننوشت
@matikandastan


انتشارات نیلوفر رمان "گربه" نوشته ژرژ سیمنون را با برگردانِ پارسیِ ناهید فروغان منتشر کرده است. اما سیمنون نویسنده سرشناس داستان‌های پلیسی و خالق شخصیت کاراگاه مِگره، در این کتاب از ماجراهای پلیسی فاصله گرفته است.
شخصیت‌های اصلی رمان زن و مردی سالخورده هستند که اندکی پس از مرگ همسران خود با هم آشنا می‌شوند و بعد از چند دیدار کوتاه ازدواج می‌کنند، بی آنکه شناختی از یکدیگر داشته باشند یا متوجه تفاوت‌های طبقاتی و فرهنگی‌شان باشند.

سیمنون ساز و کار روانی‌ای که دو تن را به نفرت سوق می‌دهد ترسیم کرده است، اما آیا کل رابطه‌ی این دو نفر در این نفرت خلاصه می‌شود؟ این چیزی است که خواننده با مطالعه‌ی کتاب درخواهد یافت.

چنان‌که گفتیم گربه از نوشته‌های پلیسی سیمنون نیست و خواننده در آن با نویسنده‌ای روبه‌رو می‌شود که انگار با گوشت و پوستش آنچه را نوشته تجربه کرده است.
@matikandastan