/ معرفی کتاب

@matikandastan / معرفی کتاب

"مجموعه نامرئی" نام مجموعه داستانی است که علی اصغر حداد مترجم کاربلد زبان آلمانی منتشر کرده است. تنوع نویسندگان در این مجموعه به ما کمک میکند تا با طیف وسیعی از نویسندگان آلمانی زبان آشنا شویم. موضوع نویسندگانی که جنگ جهانی را به چشم دیده اند را موضوعات اقتصادی و اجتماعی که پیرامون جنگ های جهانی رخ داده است تشکیل می دهد.هرچند نویسندگان قرن نوزدهمی چون آرتورشنیتسلر به تحلیل روانشناختی شخصیت ها میپردازند.شخصا از شیوه ی تک گویی درونی برای توصیف داستان لذت میبرم.شیوه ای که در آن موضوع داستان از زبان شخصیت اصلی مطرح می شود و عقیده و نظر شخصیت بر نوع و شیوه ی روایت اثر میگذارد. برای همین داستان ((ستوان گوستل)) از آرتور شنیستلر را بیشتر دوست داشتم. همچنین پیترهانکه با نوع جهان بینی منحصربه فردش و انتقادی که در آثارش به روابط امروزی مطرح میکند بسیار در این مجموعه خودنمایی میکند. در آخر باید بگویم که این مجموعه تصویر روشنی از مقطعی از ادبیات آلمان به ما ارایه می دهد. (منبع:https://www.instagram.com/parsaparvin78/)


https://telegram.me/matikandastan
کانال انجمن ماتیکان داستان
داستان نویسان

@vahidhosseiniirani مدیر کانال