📢بار دیگر امیل زولا. قصه‌ی کشتن … پیشنهاد این رمان یک پبشنهاد جدی است … امشب دوباره خواهم خواندش …

📢بار دیگر امیل زولا
@matikandastan

مهدی یزدانی خُرم: خانم ها آقایان اینک یک رمان تازه از امیل زولای کبیر... «سایه های شب» که با نام «دیو درون» هم شناخته می شود یکی از شاهکارهای این نویسنده است... این رمان که نام اصلی اش «انسان وحشی» ست چند دهه قبل به فارسی چاپ شد... یک رمان اروتیک خشن از مجموعه ی روگن ماگار... دوستان نگاه تضمین دادند که رمان سانسور نشده... چون رمانی ست که سال ها ست اجازه نداشت... نمی توانم وجدم را چاپ این رمان پنهان کنم... زولا شکلی از شقاوت و نفرت را کنار ایستگاه راه آهن به تصویر می کشد که تکان دهنده است... جالب این که به قول محسن آزرم اقتباس رنوار از این فیلم با بازی ژان گابن یکی از تاثیرگذارترین فیلم های زمانه اش شد طوری که تروفوی جوان را نیز مجذوب کرد... تمام رمان های زولا برای من عیش مکرر هستند... این ناتورالیست که دمل های چرکی انسان فرانسوی را نیشتر زد در «سایه های شب» یک درام تلخ می نویسد با وجوه روانکاوانه ی عمیق از وجه تاریک تر یکی از همین انسان ها.... قصه ی کشتن... پیشنهاد این رمان یک پبشنهاد جدی است... امشب دوباره خواهم خواندش...
@matikandastan