📚 داستاننویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکانداستان را به شیفتگان فرهنگِ ایرانزمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکانداستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani
📢سایه‌های ژاپنی در ایران
📢سایه‌های ژاپنی در ایران
@matikandastan
✒داستان بلند «سایه‌ها» نوشته شوساکو اندو نویسنده ژاپنی به قلم محمود گودرزی به پارسی برگردانده و منتشر شد.
📜اندو در زمره نویسندگان ژاپنی است که توانسته مهمترین جوایز ادبی کشورش از جمله تانیزاکی و آکوتاگوا را به دست آورد.
📖نثر داستانی او به باور بسیاری از منتقدان ادبی، نثری صریح و بی‌پیرایه در عین حال عاطفی و احساسی است و بیش از هر چیز نویسنده از آن برای رمزگشایی از سوالاتی استفاده کرده است که در طول زندگی خود برای دستیابی به پاسخ با آنها درگیر بوده است.
📃اندو درس خوانده دانشگاه لیون فرانسه است و ادبیات وی نیز به همین بهانه تاثیر پذیرفته از نویسندگانی چون برنانوس، کلودل و موریاک به شمار می‌رود.
📄از جمله مهمترین آثار این نویسنده می‌توان مرد سفیدپوست، دختری که ترک کردم، زنی به نام شیزو و... را نام برد.
📂داستان بلند سایه‌ها روایت نامه‌ای است که نویسنده‌ای آن را خطاب به دوستش می‌نویسد و در آن خاطره نخستین آشنایی آنها با یکدیگر و فراز و فرودهای این رابطه و آشنایی را مرور می‌کند و در خلال این مرور است که مخاطبش را به جهان درونی خود دعوت می‌کند.(منبع: خبرگزاری مهر)
@matikandastan