📢اتفاق شرم آور و اربابان مهربان!

📢اتفاق شرم آور و اربابان مهربان!
@matikandastan

درباره ستم سفیدپوستان و بهره کشی از سیاهان کتابهای داستانی گوناگونی نوشته شده که چند نمونه ی پارسی شده اش در کشور ما شهرت بیشتری دارد؛ کلبه عمو توم از هریت بیچراستو، محبوب(دلبند) از تونی موریسون، بردگان سیاه(مندینگو) از کایل آنستوت و ...
@matikandastan

اما این مورد آخر، شاید شیرین ترینِ این رمانها باشد؛ اثرِ حدودن ۶۵۰ صفحه ای آنستوت که گیرایی ماجراها و موضوع متفاوت و البته ترجمه شیوای مرحوم محمد قاضی از آن رمانی خواندنی ساخته و پرداخته است.
در بردگان سیاه، مسئله، نامهربانی و ضرب و شتم سیاهان در ایالتهای جنوبی آمریکا نیست؛ اتفاقن اربابها مهربان اند! جنایت واقعی در اینجا این است که آنها برای نسل کِشی از بردگان نیرومند و تندرست و خوش هیکل خود آنها را به جفتگیری با هم وا می دارند؛ ولو این جفتها پدر و دختر یا پسر و مادر یا برادر و خواهر باشند و حتا خود اربابان کنیزکان خوش بر و روی خود را آبستن می کنند و فرزندان دورگه شان را همراه دیگر غلامان می فروشند...

این کتاب خواندنی و تکان دهنده احیانن چند دهه ای است که بازچاپ نشده اما هنوز می توانید آن را در کتابفروشیهای دست دوم فروش پیدا کنید.
@matikandastan