ماتیکانداستان 📚 داستاننویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکانداستان را به شیفتگان فرهنگِ ایرانزمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکانداستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani ماتیکانداستان ۱۲:۳۶ ۱۳۹۵/۰۴/۲۲ «کافورخانه» |جشن امضا و دیدار با نویسنده |رمانی از زهرا میمندی پاریزی | نشرنون | سهشنبه | ۲۲ تیرماه ۱۳۹۵ | ۷ عصر |کافهگالری آزاد ماتیکانداستان ۱۲:۳۵ ۱۳۹۵/۰۴/۲۲ 📢داستان دفاع مقدس؛ سینمای سطحی نگر! بایرامی: نگاه فیلمنامهنویس سینما به مقولات به ناچار سطحی است و شاید گریزی هم نداشته باشد و انتظار بیشتری نباید داشت. آن بخش از سینمای دفاع مقدس که مخاطب دارد، چه متعلق به سینمای به شدت احساسات گرا و البته محترم حاتمیکیا باشد، چه متعلق به سینمای سطحی امثال ده نمکی، فقط با مخاطب عام سروکار دارد و برای همین هم فرصت تأمل چندانی ایجاد نمیکند. بنابراین به جز کار درخشان «اشک سرما» که مرا به یاد «پل معلق» خودم میانداخت وبه جز آثار مرحوم رسول ملاقلی پور مثل «هیوا» و «مزرعه پدری» که به نوعی وامدار برخی آثار داستانی است که در زمان خود تابوشکنانه تلقی میشدند، یادم نمیآید مضمونهای تراژیک و عاشقانه، در سینما خروجی قابل تأملی داشته باشد. مضمونی از این دست هم که در لمیزرع به آن اشاره شده است اصلا به سینما راه پیدا نکرده است. (منبع: روزنامه قدس؛ گفتگوی خدیجه زمانیان با بایرامی). ... ماتیکانداستان ۱۲:۲۹ ۱۳۹۵/۰۴/۲۲ محمدرضا بایرامی: نگاه فیلمنامهنویس سینما به مقولات به ناچار سطحی است و شاید گریزی هم نداشته باشد … ماتیکانداستان ۱۲:۱۸ ۱۳۹۵/۰۴/۲۲ ایوب بهرام: تفاوت «نهتر و نه خشک» با کارهای دیگر مرادی کرمانی در اسطورهای بودن آن است نویسنده در این اثر وارد وادی داستانهای نمادین و اسطورهای و فولکلورمی شود … ماتیکانداستان ۱۴:۵۱ ۱۳۹۵/۰۴/۲۱ نشست مشترک موسسه شهرستان ادب و خانه ادبیات افغانستان با عنوان «از هندوکش تا البرز» برگزار میشود:.٢۴ تیر، پنجشنبه ساعت پنج عصر، تهران، حوزه هنری، سالن امیرحسین فردی. ماتیکانداستان ۱۴:۱۱ ۱۳۹۵/۰۴/۲۱ مریم معترف کارگردان نمایش «قصههای من و تو شاهنامه»: ◀در این نمایش از عروسکهای بازیافتی استفاده شده است ◀داستانهای شاهنامه به زبان فانتزی برای کودکان نشان داده میشود. (مهر) ماتیکانداستان ۱۲:۲۶ ۱۳۹۵/۰۴/۲۱ خاطره نویسنده ژاپنی از روشنفکر معروف. 📢وقتی چامسکی به طرف جنگل دوید اوئه: ◀یک گفتوگوی خوب چیزی دربارهی مصاحبهشونده آشکار میکند که پیش از آن هرگز در موردش صحبتی نشده بوده. فکر نمیکنم مصاحبهگر خوبی باشم چون هیچوقت نتوانستهام حرفی تازه بیرون بکشم …◀کورت ونه گات ۱٩٨۴ برای کنفرانس پیایان به ژاپن آمده بود، اما [مصاحبه من با او] بیشتر یکجور گپوگفت میان دو نویسنده بود. ونه گات متفکری جدی بود که ایدههای عمیقش را با لحن شوخ ونه گاتی بیان میکرد. از ونهگات هم نتوانستم چیز تازهای بیرون بکشم …◀در نامهنگاریهایم با نویسندگان پاسخهای صادقانهتری دریافت میکردم. نوآم چامسکی برایم تعریف کرد که در دوران کودکیاش در یک کمپ تابستانی اعلانی پخش شد با این موضوع که آمریکا از بمب اتمی استفاده کرده و نیروهای متحد پیروز میشوند. در کمپ جشن گرفته بودند و آتشبازی راه انداخته بودند ولی چامسکی بهطرف جنگل دویده و تا نیمههای شب آنجا مانده بود. همیشه برای چامسکی احترام قائل بودم اما بعد از اینکه این ماجرا را برایم تعریف کرد احترامم به او بیشتر هم شد. (منبع: مجله داستان همشهری، تیر ٩۵). ... ماتیکانداستان ۱۲:۱۳ ۱۳۹۵/۰۴/۲۱ 📢بهومیل هرابال کارگر خوبی نبود! اکبرزاده: فیگور هرابال به عنوان یک نویسنده امکان خوبی برای بررسی رابطه میان سیاست و هنر به آن گونهای است که ژاک رانسیر آن را میفهمد و مفهومپردازی میکند. و اگر از کلیترین موضوعات زندگی هرابال شروع کنیم میبینیم: بهومیل هرابال در سال ١٩٤٨ یعنی تقریبا در ٣٤ سالگی دکترای حقوق خود را میگیرد. با این حال او هیچگاه از مدرک و سابقه تحصیلیاش استفاده نمیکند. و به کارهایی میپردازد که نه برای آنها آموزش دیده و نه توازن مناسبی بین دانش و نگاه او و عمل دستهایش برقرار بوده است. حضور هرابال در یک کارخانه خمیرکردن کاغذ به هیچ وجه به معنای دقیق کلمه او را کارگر این کارخانه نمیکند. او نمیتواند کارگر خوبی باشد چرا که توازن میان چشمها و دستهایش برای این کار متعادل نشده، او به هیچ وجه نمیتواند کار را همانند یک کارگر جدی بگیرد و از طرفی هم نمیتواند چیزهایی را نبیند که یک کارگر به خاطر نفس همان جدی گرفتن و به بیان دقیقتر نفس مناسبت و اشتغالش قادر به دیدن آن نیست. پس مسئله در اینجا و شاید تفاوت او با هر کارگری در آن کارگاه این است که هرابال نهتنها دستهایش کموبیش کار میکند بلکه میت ... ماتیکانداستان ۱۱:۱۱ ۱۳۹۵/۰۴/۲۱ 📢رونمایی از یار سبزواری باحضور ماتیکانیها طی آیینی ادبی وفرهنگی یکشنبه ٢٧تیرازرمان «یار» جدیدترین اثرحسین خسروجردی درسبزوار رونمایی میشود. دراین آیین تعدادی ازاعضای انجمن ماتیکان داستان مشهدنیزحضوردارند ماتیکانداستان ۱۰:۵۵ ۱۳۹۵/۰۴/۲۱ نکوداشت دکتر داود نوابی | مترجم | رمانهای «من اگر شما بودم» «راهی برای رهایی» «ترینیتی» | نشرنون | ماتیکانداستان ۲۱:۳۸ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ داستایوسکی، او نمیتواند از من شکایت کند. یا. علی رغم حقیقت این کتاب خوب است ✒نوشته استنلی بوبین. ✏برگردان پارسی منصوره وحدتی احمدزاده …مست داستان خود را شروع کرد. «مستی فضیلت نیست اما تهیدستی؛ آقای عزیز من، تهیدستی فضاحت است». در قصه او من هم این فضاحت را تجربه کردم. «همسرم یک خانم است … من میدانم وقتی موهای مرا میکشد از روی ترحم است … ما سه فرزند کوچک داریم. او شب و روز از آنها مراقبت میکند … ریه ضعیفی دارد و آماده ابتلا به سل و شما میدانید که من این را احساس میکنم. وای! احساس نمیکنم؟ هرچه بیشتر مینوشم این را بیشتر احساس میکنم.». ... ماتیکانداستان ۲۱:۳۱ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ داستانک/ شب. ✒ولفانگ وندراچک.. مردی با تبر مرد دیگر را به قتل میرساند روی نیمکت متهمان اعلام میکند استاد قصابی است و یک خوک را کشته است. مدرک قصابی از اتحادیهی قصابان را در سه نسخه در اختیار دادگاه میگذارد. زنی در خیابان اسکناس صد مارکی را به پنجاه مارک میفروشد. اسکناس جعلی نیست. رهگذران دور زن جمع میشوند. پانزده دقیقه بعد باید در مرکز پلیس به سوالات بسیار سختی جواب بدهد. موقع خوردن ناهار هیچکس به ضربهای به سر فکر نمیکند. موقع قدم زدن کسی روی فریاد کمک خواهی حساب نمیکند. اطو ایجاد نظم میکند. ... ماتیکانداستان ۲۱:۲۲ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ 📢کاری که جومونگ برای معرفی فرهنگ کره کرد. برای هیچیک کار اصولی انجام نشده است اینها سرمایه ادبیات ما هستند. افسانه «جومونگ» تنها یک فیلم نیست؛ فرهنگ عامه مردم کره جنوبی است. شاید ٣۰ سال پیش ما کره جنوبی را نمیشناختیم، اما الان تمام دنیا فرهنگشان را میشناسد. وقتی مدام عبارت «ملت بافرهنگ» را تکرار میکنیم، باید فرهنگمان را هم نشان بدهیم. (منبع: ایسنا). ... ماتیکانداستان ۲۰:۴۹ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ «درجستجوی زمان از دسترفته» درواقع روایت کلاسیک «داستان» نیست، بلکه از ورای داستان اصلی، تحلیل عمیق ادبی، هنری، فلسفی، اجتماعی از (ایسنا). ماتیکانداستان ۲۰:۲۹ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ فرهاد حسنزاده نویسنده ادبیات کودک و نوجوان نامزد جایزه جهانی هانس کریستین اندرسن ۲۰۱۸ شد. (ایسنا) … ماتیکانداستان ۱۴:۰۴ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ درددلهای فیروز زنوزی جلالی مرورگر شما از ویدیو پشتیبانی نمیکند. Video file ( 03:14, 18.6 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام ماتیکانداستان ۱۳:۵۴ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ جشن امضا و دیدار با نویسنده | رمان «کافورخانه» |زهرا میمندی پاریزی | نشرنون | سهشنبه | ۲۲ تیرماه ۱۳۹۵ | ۷ عصر| کرمان |چهارراه کاظ ماتیکانداستان ۱۳:۵۳ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ فروش کتاب با۲۰تا۲۵درصد تخفیف.۱۶تیر تا۱۵مرداد۱۳۹۵. کتاب قلم. telegram me/ghalambook۱ ماتیکانداستان ۱۳:۱۴ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ آیین رونمایی مجموعه داستان «وقتی نیست» از ساسان رضایی راد، روز سه شنبه ۲۲ تیر ساعت ۵ عصر در خانه فرهنگ گیلان برگزار میشود … ماتیکانداستان ۱۲:۱۷ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ داستان کوتاه گویای ضد جنگ «مورمور» نوشته بوریس ویان و برگردان پارسی زنده یاد ابوالحسن نجفی را با صدای نگار محقق بشنوید: ‹ 153 154 155 156 157 158 159 ›
ماتیکانداستان ۱۲:۳۶ ۱۳۹۵/۰۴/۲۲ «کافورخانه» |جشن امضا و دیدار با نویسنده |رمانی از زهرا میمندی پاریزی | نشرنون | سهشنبه | ۲۲ تیرماه ۱۳۹۵ | ۷ عصر |کافهگالری آزاد
ماتیکانداستان ۱۲:۳۵ ۱۳۹۵/۰۴/۲۲ 📢داستان دفاع مقدس؛ سینمای سطحی نگر! بایرامی: نگاه فیلمنامهنویس سینما به مقولات به ناچار سطحی است و شاید گریزی هم نداشته باشد و انتظار بیشتری نباید داشت. آن بخش از سینمای دفاع مقدس که مخاطب دارد، چه متعلق به سینمای به شدت احساسات گرا و البته محترم حاتمیکیا باشد، چه متعلق به سینمای سطحی امثال ده نمکی، فقط با مخاطب عام سروکار دارد و برای همین هم فرصت تأمل چندانی ایجاد نمیکند. بنابراین به جز کار درخشان «اشک سرما» که مرا به یاد «پل معلق» خودم میانداخت وبه جز آثار مرحوم رسول ملاقلی پور مثل «هیوا» و «مزرعه پدری» که به نوعی وامدار برخی آثار داستانی است که در زمان خود تابوشکنانه تلقی میشدند، یادم نمیآید مضمونهای تراژیک و عاشقانه، در سینما خروجی قابل تأملی داشته باشد. مضمونی از این دست هم که در لمیزرع به آن اشاره شده است اصلا به سینما راه پیدا نکرده است. (منبع: روزنامه قدس؛ گفتگوی خدیجه زمانیان با بایرامی). ...
ماتیکانداستان ۱۲:۲۹ ۱۳۹۵/۰۴/۲۲ محمدرضا بایرامی: نگاه فیلمنامهنویس سینما به مقولات به ناچار سطحی است و شاید گریزی هم نداشته باشد …
ماتیکانداستان ۱۲:۱۸ ۱۳۹۵/۰۴/۲۲ ایوب بهرام: تفاوت «نهتر و نه خشک» با کارهای دیگر مرادی کرمانی در اسطورهای بودن آن است نویسنده در این اثر وارد وادی داستانهای نمادین و اسطورهای و فولکلورمی شود …
ماتیکانداستان ۱۴:۵۱ ۱۳۹۵/۰۴/۲۱ نشست مشترک موسسه شهرستان ادب و خانه ادبیات افغانستان با عنوان «از هندوکش تا البرز» برگزار میشود:.٢۴ تیر، پنجشنبه ساعت پنج عصر، تهران، حوزه هنری، سالن امیرحسین فردی.
ماتیکانداستان ۱۴:۱۱ ۱۳۹۵/۰۴/۲۱ مریم معترف کارگردان نمایش «قصههای من و تو شاهنامه»: ◀در این نمایش از عروسکهای بازیافتی استفاده شده است ◀داستانهای شاهنامه به زبان فانتزی برای کودکان نشان داده میشود. (مهر)
ماتیکانداستان ۱۲:۲۶ ۱۳۹۵/۰۴/۲۱ خاطره نویسنده ژاپنی از روشنفکر معروف. 📢وقتی چامسکی به طرف جنگل دوید اوئه: ◀یک گفتوگوی خوب چیزی دربارهی مصاحبهشونده آشکار میکند که پیش از آن هرگز در موردش صحبتی نشده بوده. فکر نمیکنم مصاحبهگر خوبی باشم چون هیچوقت نتوانستهام حرفی تازه بیرون بکشم …◀کورت ونه گات ۱٩٨۴ برای کنفرانس پیایان به ژاپن آمده بود، اما [مصاحبه من با او] بیشتر یکجور گپوگفت میان دو نویسنده بود. ونه گات متفکری جدی بود که ایدههای عمیقش را با لحن شوخ ونه گاتی بیان میکرد. از ونهگات هم نتوانستم چیز تازهای بیرون بکشم …◀در نامهنگاریهایم با نویسندگان پاسخهای صادقانهتری دریافت میکردم. نوآم چامسکی برایم تعریف کرد که در دوران کودکیاش در یک کمپ تابستانی اعلانی پخش شد با این موضوع که آمریکا از بمب اتمی استفاده کرده و نیروهای متحد پیروز میشوند. در کمپ جشن گرفته بودند و آتشبازی راه انداخته بودند ولی چامسکی بهطرف جنگل دویده و تا نیمههای شب آنجا مانده بود. همیشه برای چامسکی احترام قائل بودم اما بعد از اینکه این ماجرا را برایم تعریف کرد احترامم به او بیشتر هم شد. (منبع: مجله داستان همشهری، تیر ٩۵). ...
ماتیکانداستان ۱۲:۱۳ ۱۳۹۵/۰۴/۲۱ 📢بهومیل هرابال کارگر خوبی نبود! اکبرزاده: فیگور هرابال به عنوان یک نویسنده امکان خوبی برای بررسی رابطه میان سیاست و هنر به آن گونهای است که ژاک رانسیر آن را میفهمد و مفهومپردازی میکند. و اگر از کلیترین موضوعات زندگی هرابال شروع کنیم میبینیم: بهومیل هرابال در سال ١٩٤٨ یعنی تقریبا در ٣٤ سالگی دکترای حقوق خود را میگیرد. با این حال او هیچگاه از مدرک و سابقه تحصیلیاش استفاده نمیکند. و به کارهایی میپردازد که نه برای آنها آموزش دیده و نه توازن مناسبی بین دانش و نگاه او و عمل دستهایش برقرار بوده است. حضور هرابال در یک کارخانه خمیرکردن کاغذ به هیچ وجه به معنای دقیق کلمه او را کارگر این کارخانه نمیکند. او نمیتواند کارگر خوبی باشد چرا که توازن میان چشمها و دستهایش برای این کار متعادل نشده، او به هیچ وجه نمیتواند کار را همانند یک کارگر جدی بگیرد و از طرفی هم نمیتواند چیزهایی را نبیند که یک کارگر به خاطر نفس همان جدی گرفتن و به بیان دقیقتر نفس مناسبت و اشتغالش قادر به دیدن آن نیست. پس مسئله در اینجا و شاید تفاوت او با هر کارگری در آن کارگاه این است که هرابال نهتنها دستهایش کموبیش کار میکند بلکه میت ...
ماتیکانداستان ۱۱:۱۱ ۱۳۹۵/۰۴/۲۱ 📢رونمایی از یار سبزواری باحضور ماتیکانیها طی آیینی ادبی وفرهنگی یکشنبه ٢٧تیرازرمان «یار» جدیدترین اثرحسین خسروجردی درسبزوار رونمایی میشود. دراین آیین تعدادی ازاعضای انجمن ماتیکان داستان مشهدنیزحضوردارند
ماتیکانداستان ۱۰:۵۵ ۱۳۹۵/۰۴/۲۱ نکوداشت دکتر داود نوابی | مترجم | رمانهای «من اگر شما بودم» «راهی برای رهایی» «ترینیتی» | نشرنون |
ماتیکانداستان ۲۱:۳۸ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ داستایوسکی، او نمیتواند از من شکایت کند. یا. علی رغم حقیقت این کتاب خوب است ✒نوشته استنلی بوبین. ✏برگردان پارسی منصوره وحدتی احمدزاده …مست داستان خود را شروع کرد. «مستی فضیلت نیست اما تهیدستی؛ آقای عزیز من، تهیدستی فضاحت است». در قصه او من هم این فضاحت را تجربه کردم. «همسرم یک خانم است … من میدانم وقتی موهای مرا میکشد از روی ترحم است … ما سه فرزند کوچک داریم. او شب و روز از آنها مراقبت میکند … ریه ضعیفی دارد و آماده ابتلا به سل و شما میدانید که من این را احساس میکنم. وای! احساس نمیکنم؟ هرچه بیشتر مینوشم این را بیشتر احساس میکنم.». ...
ماتیکانداستان ۲۱:۳۱ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ داستانک/ شب. ✒ولفانگ وندراچک.. مردی با تبر مرد دیگر را به قتل میرساند روی نیمکت متهمان اعلام میکند استاد قصابی است و یک خوک را کشته است. مدرک قصابی از اتحادیهی قصابان را در سه نسخه در اختیار دادگاه میگذارد. زنی در خیابان اسکناس صد مارکی را به پنجاه مارک میفروشد. اسکناس جعلی نیست. رهگذران دور زن جمع میشوند. پانزده دقیقه بعد باید در مرکز پلیس به سوالات بسیار سختی جواب بدهد. موقع خوردن ناهار هیچکس به ضربهای به سر فکر نمیکند. موقع قدم زدن کسی روی فریاد کمک خواهی حساب نمیکند. اطو ایجاد نظم میکند. ...
ماتیکانداستان ۲۱:۲۲ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ 📢کاری که جومونگ برای معرفی فرهنگ کره کرد. برای هیچیک کار اصولی انجام نشده است اینها سرمایه ادبیات ما هستند. افسانه «جومونگ» تنها یک فیلم نیست؛ فرهنگ عامه مردم کره جنوبی است. شاید ٣۰ سال پیش ما کره جنوبی را نمیشناختیم، اما الان تمام دنیا فرهنگشان را میشناسد. وقتی مدام عبارت «ملت بافرهنگ» را تکرار میکنیم، باید فرهنگمان را هم نشان بدهیم. (منبع: ایسنا). ...
ماتیکانداستان ۲۰:۴۹ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ «درجستجوی زمان از دسترفته» درواقع روایت کلاسیک «داستان» نیست، بلکه از ورای داستان اصلی، تحلیل عمیق ادبی، هنری، فلسفی، اجتماعی از (ایسنا).
ماتیکانداستان ۲۰:۲۹ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ فرهاد حسنزاده نویسنده ادبیات کودک و نوجوان نامزد جایزه جهانی هانس کریستین اندرسن ۲۰۱۸ شد. (ایسنا) …
ماتیکانداستان ۱۴:۰۴ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ درددلهای فیروز زنوزی جلالی مرورگر شما از ویدیو پشتیبانی نمیکند. Video file ( 03:14, 18.6 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام
ماتیکانداستان ۱۳:۵۴ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ جشن امضا و دیدار با نویسنده | رمان «کافورخانه» |زهرا میمندی پاریزی | نشرنون | سهشنبه | ۲۲ تیرماه ۱۳۹۵ | ۷ عصر| کرمان |چهارراه کاظ
ماتیکانداستان ۱۳:۵۳ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ فروش کتاب با۲۰تا۲۵درصد تخفیف.۱۶تیر تا۱۵مرداد۱۳۹۵. کتاب قلم. telegram me/ghalambook۱
ماتیکانداستان ۱۳:۱۴ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ آیین رونمایی مجموعه داستان «وقتی نیست» از ساسان رضایی راد، روز سه شنبه ۲۲ تیر ساعت ۵ عصر در خانه فرهنگ گیلان برگزار میشود …
ماتیکانداستان ۱۲:۱۷ ۱۳۹۵/۰۴/۲۰ داستان کوتاه گویای ضد جنگ «مورمور» نوشته بوریس ویان و برگردان پارسی زنده یاد ابوالحسن نجفی را با صدای نگار محقق بشنوید: