📚 داستان‌نویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکان‌داستان را به شیفتگان فرهنگِ ایران‌زمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکان‌داستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani


دارم مجموعه داستان دختری نوقلم را ویراستاری می‌کنم

این دو سه پاراگراف را هم در امتداد نقدهایم برایش فرستادم. تو خود حدیث مفصل بخوان از این فمینیست‌های داستان‌نویس!. «متأسفانه نمی‌توانید راوی مستقلی باشید و کاراکترها را بیش‌ازحد قضاوت می‌کنید! … راوی داستان که به کاراکترهایش دشنام نمی‌دهد! در داستان خانم دکتری که شوهرش خیانت‌کار است؛ چرا به شوهرش توهین می‌کنید؟ اگر می‌خواهید وضعیت وقیح مرد را توصیف کنید، خب همین کار را بکنید اما چرا مثل مادرزن‌ها به کاراکتر مرد داستانتان بدوبیراه می‌گویید! «خواب شوم و شوهر نمک‌نشناس!» این‌ها چه عبارتی است از زبان راوی!. نوبت زن هرزه‌ای داستانتان که می‌شود خیلی علاقه‌مندانه ازش یاد می‌کنید که بازوان زیبایی دارد و هم اینکه زنی خوش‌اندام و خوش‌برورو هم هست! خب این همان زنی است که دارد با مرد داستانتان همراهی می‌کند!. ...
  • گزارش تخلف

📝عاشق مترسک. اما در اینجا دختری داریم که همه او را نیمه مجنون می‌دانند

جنون او تصادفا به سرحد عشق می‌رسد و عشق او بساط جنون را در هم می‌پیچد و آن‌گاه از میان دود و دم دنیای به‌هم‌ریختۀ جنون، وجودی پاک و بلورین و مصمم به زندگی قد علم می‌کند. کتاب «عاشق مترسک» هم از کتابهایی است که نشر علمی و فرهنگی بازچاپ کرده و با شمارگان ۱۰۰۰ نسخه و بهای ۱۰۰ هزار ریال وارد بازار نشر شده است. matikandastan@ ...
  • گزارش تخلف

📖هندوی شیدا؛ تجربه متفاوت کارگردانی به جای نویسندگی

◀ «هندوی شیدا» اثر سعید تشکری ماجرای عشق است. ماجرای عشق آقاجان ریحانی به فرزندانش که سال‌ها به واسطه همسرش از آنها دریغ شده بود. عشقی به حضرت رضا (ع) که موجب می‌شود آقاجان مجاور ایشان شود و زندگی‌اش را حول محور حریم شمس‌الشموس بنا کند. اما یک حادثه و یک اشتباه او را به خود می‌آورد و متوجه می‌شود که زندگی‌اش را در آتش بنا کرده و بیشتر به ظاهر پرداخته بود و زمانی به خود می‌آید، در حالی که در آتشی که به دست خودش افروخته، می‌سوزد …. ◀در این رمان به خواننده نشان داده می‌شود که تنها راه نجات و فلاح تمسک به ریسمان الهی است و هیچ زمانی نباید فراموش کرد که وسوسه‌های شیطان و ایادی او انسان را رها نخواهد کرد …◀این رمان یک اثر در فضای کافه نشینی است و شخصیت اصلی اهل کافه‌گردی و کافه‌داری است و باید گفت که «هندوی شیدا» رمان امروزی برای مخاطبان قلم تشکری است …◀ «هندوی شیدا» از نظر ساخت رمان خوش‌خوانی است که خواننده با آن درگیر می‌شود. این رمان در حالی که در ۲۹۰ صفحه نوشته شده اما به خاطر نوع قلم سعید تشکری، خواننده اصلا متوجه گذر زمان و صفحات رمان نمی‌شود …◀ [در این اثر] خواننده بیشتر از آنکه با رم ...
  • گزارش تخلف

اتوبوس شبانه شمال، قصه زندگی زن میان سالی است که به خاطر ماندن درخاطرات گذشته‌اش به بن بست رسیده است

او به بهانه رساندن امانتی، پا به سفری می‌گذارد، در بیرون و درون. او در این سفر با خطرهایی روبه رو می‌شود که بیشتر درونی اند تا بیرونی. اتوبوس شبانه شمال، ششمین رمان منیره خدابخش حصار، نویسنده مشهدی است، که در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران برای نخستین بار عرضه شده است. در این رمان بخشی از تاریخ معاصر مشهد در سالهای ۱۳۵۵ و ۱۳۵۶ در محیط مبارزات دانشجویی به تصویر کشیده شده است. این کتاب در شمارگان ۱۰۰۰ نسخه و به بهای ۱۲۰۰۰ تومان منتشر شده و آن را می‌توان از غرفه نشر روزگار در سالن شماره شماره ۲ نمایشگاه کتاب تهیه کرد. ...
  • گزارش تخلف

📢حاشیه نگاری.. شکایت دیکتاتور ترکیه از یک نویسنده و ناشر آلمانی رد شد

رجب طیب اردوغان در ادامه شکایت‌های خود علیه کنشگران فرهنگی منتقد او در دیگر کشورها، خواهان پیگرد قانونی ماتیاس دپفنر، نویسنده و مدیر انتشارات اشپرینگر در آلمان شده بود اما دادگاه منطقه شهر کلن شکایت او را رد کرد. ...
  • گزارش تخلف

کتابفروشی آینده، نشست صبح پنجشنبه ۲۳ اردیبهشت ماه را به دیدار و گفتگو با دکتر سعید حمیدیان اختصاص داده است

سعید حمیدیان، استاد بازنشستۀ گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه علامه طباطبایی، پژوهشگری است که عمر گرانمایه را صرف تدریس و تحقیق در عرصه‌های مختلف ادبیات کرده است: از ویرایش و ترجمه گرفته، تا لغت پژوهی و تصحیح و تألیف؛ از ادب شرق تا غرب؛ از کهن تا نو؛ از ویرایش و چاپ برجسته¬ترین متون ادب فارسی، همچون شاهنامۀ فردوسی، تا خمسۀ نظامی و مثنوی مولانا؛ از تصحیح متون نظم و نثر، همچون دیوان امیرشاهی سبزواری، تا تصحیح فرهنگ جعفری؛ ترجمۀ متن، از داستان و رمان و خطابه، تا تاریخ و نقد ادبی: از چخوف و داستایفسکی و آلدوس هاکسلی، تا گوردون چایلد و آی. ای. ریچاردز؛ از تألیف دربارۀ فردوسی و نظامی و سعدی، تا نیمایوشیج: از «درآمدی بر هنر و اندیشۀ فردوسی»، تا «آرمانشهر زیبایی» دربارۀ نظامی، و از «سعدی در غزل» تا «داستان دگردیسی» دربارۀ نیما. آخرین اثر وی، شرح شوق، جامع‌ترین، و روشمندترین شرحی است که تاکنون بر اشعار حافظ شیرازی نوشته شده است و بهاءالدین خرمشاهی آن را «شرح کبیر حافظ» خوانده است؛ اثری که پژوهش و نگارش آن بیش از ۳۰ سال به طول انجامیده و در سال ۱۳۹۳ به عنوان کتاب سال جمهوری اسلامی ایران شناخته ش ...
  • گزارش تخلف

📢برخی از ترجمه‌های محمدتقی فرامرزی در نمایشگاه کتاب:

◀انتشارات مازیار، که ناشر تعدادی از ترجمه‌های من است: ۱. تاریخچۀ تقریبا همه چیز (پرخواننده‌ترین کتاب علمی برای عموم). ۲. هنر تحقیق علمی. ۳. مدیریت پروژه ۴. حکایات علمی. ۵. قطب نما.
  • گزارش تخلف

«عشق و نفرت؛ ازدواج طوفانی سونیا و لئو تالستوی» عنوان کتاب جدیدی است به قلم ویلیام ال

شایرر، که گیتی خوشدل ترجمه کرده و نشر هرمس آن را چاپ کرده است. عشق و نفرت ماجرای زندگی مشترک لئو تالستوی، نویسندة مشهور روس و همسرش است که از خلال نوشته‌های دفتر خاطرات لئو همسرش، و دخترشان، و دوستهای نزدیک خانوادگی شان روایت می‌شود. در این کتاب، که می‌توان آن را رمانی واقعی خواند، از فراز و نشیب‌های زندگی این رمان نویس بزرگ آگاه می‌شویم و می‌بینیم که چطور ممکن است علیرغم شهرت جهانی، خلق رمان‌های شاهکار‌‌، و اعتقادات محکم درونی زندگی خصوصی آشفته و مغشوشی داشت. نویسنده در مقدمة کتاب اشاره می‌کند: خاطرات و دفتر لئو و سونیا تالستوی هم از نظر ادبی و هم از نظر منابع اطلاعاتی دربارة زندگی، اندیشه‌ها و روابط ناخوشایندشان با هم منحصر به فرد است. به جز اعترافات آگوستین و روسو، که بسیار صریح و بی پرده‌اند، نمی‌توانم اعترافات دیگری مشابه آن را به یاد بیاورم. روز به روز و سال به سال، درونشان و فکرهای تلخشان را راجع به یکدیگر بر روی کاغذ می‌آورند و در طی تمام این سال‌ها نیز می‌گذارند آن دیگری دفتر خاطراتش را بخواند و همین موجب تلخی فزایندة رابطة میان آنها می‌شود … ...
  • گزارش تخلف

📢توقیف شد!؟

کتاب «لندن، شهر چیزهای قرمز» اثر نوید حمزوی به دستور ارشاد از نمایشگاه کتاب جمع آوری و اجازه فروش آن در نمایشگاه کتاب تهران لغو شد. به گفته نشر نیماژ کتاب هنوز لغو مجوز یا توقیف نشده و از طریق کتاب فروشیها، سایت‌ها و نشر نیماژ عرضه می‌شود و این نشر در تلاش است تا کتاب را به نمایشگاه برگرداند. نویسنده کتاب «لندن شهر چیزهای قرمز» نیز از علت جمع آوری کتاب بی اطلاع است. ...
  • گزارش تخلف