ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان

📚 داستان‌نویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکان‌داستان را به شیفتگان فرهنگِ ایران‌زمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکان‌داستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani

ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۳:۴۶ ۱۳۹۵/۰۱/۱۷

معرفی کتاب/ matikandastan رمان: بی سایگان. نوشته: فرانسواز ساگان. برگردان پارسی علیرضا دوراندیش
📚بی سایگان سومین رمان ساگان است که در سال ۱۹۵۷ منتشر شده است. ماجرای این رمان در پاریس اتفاق می‌افتد. داستان روی زندگی گروهی از پاریسی‌های هنرمند و روشنفکر مترکز می‌شود. نویسنده برای روایت خودش از ضمیر سوم شخص استفاده می‌کند تا تصویری واضح از کاراکترهایش ارائه بدهد. مخاطب به طرز دردناکی از گمگشتگی و بی هویتی شخصیت‌ها آگاه می‌شود؛ شخصیت هایی که هویت فردی و هدف زندگی شان را گم کرده‌اند. حتی جاه طلبی مثبت بئاتریس، به عنوان هنرپیشه هم صرفا جاه طلبی تقلیدی است. همینطور که شخصیت‌ها نومیدانه به داشتن روابطی اتفاقی با یکدیگر کشانده می‌شوند، پرده‌ی زشتی از ناخشنودی هم رفته رفته روی پاریس را می‌پوشاند. 📓این رمان یکی از رمان‌های پرفروش در داخل فرانسه بوده اما در خارج از فرانسه نتوانسته مانند دو رمان قبلی نویسنده، با استقبال خوانندگان مواجه شود؛ به ویژه در آمریکا که منتقدان نتوانستند با زبان هستی گرایانه‌ی رمان ارتباط برقرار کنند. در حقیقت این رمان در برگیرنده‌ی مطالعه‌ای جالب است درباره‌ی برخی رویکردهای جنسی شخصیت‌ها و در نهایت نوعی انحطاط عاطفی را به تصویر می‌کشد …📜اگر بخواهیم با دو واژه این رما ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۱:۰۹ ۱۳۹۵/۰۱/۱۷

تک گویی یا مونولوگ چیست؟ …. مکتب‌های ادبی و تک گویی
به لحاظ مکتب‌های ادبی، شیوه تک گویی (مونولوگ) جزء ادبیات اکسپرسیونیستی و نئواکسپرسیونیستی محسوب می‌شود. در این شیوه ادبی و نمایشی، هدف وانمایی درونیات بر هم ریخته نمونه‌هایی از آدم‌هاست که در شرایط معمول قرار ندارند. این وضعیت در زمان جنگ و بلایای طبیعی بیشتر بروز پیدا می‌کند. در زمان جنون زدگی و افسردگی‌های خفیف و شدید نیز بازنمایی و واگویه‌های درونی در اغلب افراد تشدید می‌شود. تک گویی همان طور که از اسمش هم پیداست، دارای یک شخصیت اصلی است که در خلوت خود به واگویه و فرافکنی روان و بیان معضلات و مشکلات پیچیده درونی خود می‌پردازد. گاهی شکست‌های عشقی می‌تواند عامل واکاوی درونی افراد در یک خلوت اندوه زده و غمگین باشد. حالا اگر شنونده‌ای هم این وضعیت را داشته باشد، تک گویی بیشتر جنبه بیرونی به خود می‌گیرد، چون در این حالت مخاطب و شنونده تک گویی نیز علاوه بر راوی یا بیمار و افسرده مشخص است، اما در حال دیگر که جنبه درونی به خود می‌گیرد، همه چیز در ذهن و روان فرد می‌گذرد و در این حالت بیماری و فرافکنی شکل پیچیده‌تر و در عین حال خطرناک‌تری به خود می‌گیرد. کابوس، رویا و خواب در این حالت از نشان ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۱:۰۸ ۱۳۹۵/۰۱/۱۷

… …شلیک به تماشاچی.. امین حسینیون
صحنه‌ی تاریک روشن می‌شود … [وسط صحنه یک مرد جوان خیلی شیک و موقر ایستاده است و رو به تماشاچیان حرف میزند. قدش هم کوتاه نیست و حدودا میشود گفت خوشتیپ و جذاب است.]. بازیگر با سلام به همگی، در خدمت شمام، قصد بدی هم ندارم، مزاحمتی هم نیومدم براتون ایجاد کنم… سنگ کاغذ قیچی نتیجه نداد، مجبور شدیم گل یا پوچ برنده به جا بازی کردیم، ولی بازم نتیجه نداشت همه تقلب می­کردن… وقت زیاد داشتیم نقشه­ی ما خیلی سریع حاضر… ببخشید، نقشه چیه، هیچی ولش کن. بالاخره چون من قدم از همه کوتاه­تر بود من­و انتخاب کردن، ولی لعنت به هر کس قد کوتاهو را مسخره می­کنه، همه می­دونن درازا خنگ می­شن، فکر کردین چون بالاترین بهترین؟ دود اگر بالا نشیند کسر شان شعله نیست، جای چشم ابرو نگیرد گرچه او بالاتر است! داشتم چی می­گفتم، آره، گفتن تو که قدت کوتاه­تره بهشون بگو، این شد که اومدم این طرف، بقیه­ی بچه­ها پشت سر شما هستن، خیلی هم جای خوبی هستن، یعنی این قسمتشو دقیق حساب کردیم، خیلی هم سر اینکه کجا بهتره و جا بهتره رو به کی بدیم وقت گذاشتیم! خیلی هم وقت گذاشتیم اما بازم من چون قدم کوتاهتر بود، خودم جا خوبا رو دادم به این درازا ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۹:۳۵ ۱۳۹۵/۰۱/۱۶

گلستان: من خودم در گالری گلستان افست کتاب «زندگی در پیش رو» را می‌فروشم. این کار درستی است؟
کار افست کاری غیرقانونی است. چرا این کار را می‌کنم؟ چون فکر می‌کنم این کتاب، کتاب بسیار خوبی است و باید خوانده شود. در بساط‌ها و حتی در کتابفروشی‌ها دارند افست‌های «میرا» و «زندگی در پیش رو» را می‌فروشند. قاعدتا باید از کسانی که این کتاب‌ها را افست می‌کنند شکایت کنم، اما نه تنها این کار را نمی‌کنم، بلکه در فروش هم کمک‌شان می‌کنم! این هم مبارزه به سبک لیلی است. (ایلنا). ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۵:۴۳ ۱۳۹۵/۰۱/۱۶

☝☝☝. /معرفی کتاب. او بازگشته است&aposEr ist wieder da&apos
نویسنده: تیمور ورمش. برگرداننده: مهشید میرمعزی. انتشارات نگاه. تعداد صفحات ۳۹۲. رمان طنز. او بازگشته است (به آلمانی: Er ist wieder da) رمانی طنزگونه است درباره آدولف هیتلر که نویسنده آلمانی تیمور ورمش نوشته است …این کتاب در سال ۲۰۱۲ در نمایشگاه کتاب فرانکفورت عرضه شد و خیلی زود به مقام نخست فهرست مشهور نشریۀ اشپیگل دست یافت. از این اثر فقط در آلمان حدود یک میلیون نسخۀ چاپی و بیش از سیصدهزار نسخۀ الکترونیکی و صوتی به فروش رسیده و حق ترجمۀ کتاب هم به ۳۸ زبان داده شده است. انتشارات باستای لوبه حقوق مربوط به ساختن فیلمی از روی این کتاب را به مؤسسۀ برلینر میتوس فیلم واگذار کرده است. کتاب هجوی تلخ و گزنده از زنده شدن مجدد هیتلر در برلین تابستان سال ۲۰۱۱ است، بدون آنکه بداند چه بر سرش آمده و چرا اینجاست. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۵:۱۴ ۱۳۹۵/۰۱/۱۶

معرفی کتاب/ یک لنگه پا. نویسنده: هرتا مولر. برگرداننده: امیرحسین اکبری شالچی
ایرنه، زنی میان سال اهل آلمان شرقی و دلتنگ از نظام سوسیالیستی، به آلمان غربی مهاجرت می‌کند. هنوز از گرد راه نرسیده که بهشت موعود را چیزی جز سرزمین سرد و دلهای سرد نمی‌بیند. در کنار ایرنه، ایرنه‌ی دیگری به وجود می‌آید که چندان شباهتی به ایرنه‌ی نخست ندارد. مردم بهشت موعود، مسافرانی یک لنگه پا از آب در می‌آیند. هرتا مولر در این کتاب نیز زبانی مه آلود و شعرمانند و دشوار دارد. واقعیت رمزآمیز به گونه‌ای پیچیده و با پندارهای خواب مانند آمیخته می‌شوند تا مسافر یک لنگه پا همچنان سرگردان بماند …تهیه و تنظیم معرفی: امید پورعرب. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۵:۰۳ ۱۳۹۵/۰۱/۱۶

حبیب احمدزاده در پی شهادت مهدی ملک‌آبادی:.. «ملکی که دوباره شهید شد»
«دیشب خبرش را از پرویز شنیدم که مهدی برای بار دوم شهید شد. بار اول که خمپاره‌ای کنارش منفجر شد، در زمان محاصره شهر آبادان بود، شکمش باز شده بود و آن بچه ١٢ ساله با شجاعت شکم باز را در دو دست جمع کرده بود تا بتواند از جا برخاسته و خود را به کسی برساند و سپس ناتوان از پا افتاده بود. مرده پنداشته و به سردخانه منتقلش کرده بودند، مثل هزاران مردم بی‌گناه دیگر شهرهای آبادان، خرمشهر، سوسنگرد و …. روز بعد، کسی به زنده بودنش پی برده و انتقال به اطاق عمل …. بعد سال‌ها در جبهه مانده بود با حدود بیش از یک متر و نیم روده پلاستیکی و دردهای شدید. مادرش را که رختشوی بیمارستان شرکت نفت بود قبل‌تر خمپاره‌ای به شهادت رسانده بود در میان تمام آن رخت‌های خونین بقیه رزمندگان … و بعدها شد قبضه‌چی مدافع شهر در مقابل همه آن توپخانه‌ها و خمپاره‌های از خدا بی‌خبر که مردم را بدون نگاه کردن به شناسنامه، قومیت، نژاد، دین و تفکیک لباسی به شهادت می‌رساندند. چقدر شبانه با همان تن کوچکش و دردهای جانکاه کمک می‌کرد تا از انبار سپاه و ارتش مهمات بدزدیم، تا شاید بتوان کاری کرد برای آن همه مردم رهامانده در مقابل توپخانه‌های د ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۴:۵۱ ۱۳۹۵/۰۱/۱۶

دالوند، کارگردان: ◀پویانمایی سینمایی «ناسور» پس از تدوین دوباره، به زودی برای پخش آماده می‌شود و در صورت امکان در جشنواره‌های جهان
در تلاش هستیم تا این انیمیشن مهر ماه و همزمان با ایام محرم در سینماهای کشور اکران شود. ◀در حال حاضر فیلم بلندی با نام فعلی «تاج و زنجیر» و سریالی با نام «قلمرو سیمرغ» در دست تولید داریم که امیدوارم شرایط مناسب برای تولید هریک از این آثار فراهم شود. ◀به احتمال زیاد نام این پویانمایی «تاج و زنجیر» انتخاب شود، اما این امکان نیز وجود دارد که نام آن تغییر کند. این پروژه سینمایی اقتباسی آزاد از اسطوره‌های شاهنامه است که کاملا در بخش خصوصی تولید می‌شود. ◀سریال پویانمایی «قلمرو سیمرغ» هم در دو فصل ۱۳ قسمتی ساخته می‌شود که اقتباسی مستقیم از داستان‌های شاهنامه است. فصل اول این سریال درباره به قدرت رسیدن افراسیاب در توران است. در این فصل رستم هنوز به جهان‌پهلوان تبدیل نشده است. در فصل اول بیشتر شاهد درگیری هایی که در دربار توران وجود دارد هستیم. در واقع این فصل داستان درگیری دو برادر بر سر قدرت است که تبدیل به فاجعه می‌شود. ...
  • گزارش تخلف
گزارش این نوشته