ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان

📚 داستان‌نویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکان‌داستان را به شیفتگان فرهنگِ ایران‌زمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکان‌داستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani

ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۸:۰۰ ۱۳۹۴/۱۲/۰۵

زندگی المثنی نمی‌خواهد. «علیه تفسیر» او بیان همین مسئله است
تفسیر موقعی انجام می‌گیرد که مفسر در یک متن ادبی و یا هنری به‌دنبال «محتوای پنهان» باشد. پیش‌فرض تفسیرکردن مستلزم وجود فاصله میان محتوا و فرم است که مفسر با کنش خود تلاش می‌کند آن فاصله را کم و یا به حداقل برساند: «برای مارکس، رخدادهای اجتماعی مانند انقلاب‌ها و جنگ‌ها و برای فروید رخدادهای زندگی شخصی (مانند عارضه‌های روان‌رنجورانه یا لغزش‌های زبانی) و همین‌طور متن‌ها (مانند رؤیا یا اثر هنری) همه این موارد به‌عنوان فرصتی برای تفسیر نگریسته می‌شوند.» ۱ «فرصتی برای تفسیر» از نظر آنان به معنای درک «راز پنهان» و یا «محتوای پنهان» است که بایستی آن را فهم کرد …🖋 «دوشنبه». گزیده‌ی جستارها و رویدادهای ادبی در جهان. مجازی. 👇. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۸:۰۰ ۱۳۹۴/۱۲/۰۵

انفعال سیاسی انفعال فرهنگی. این در شرایط پیچیده کشور ما کاملا طبیعی است
چیزی که طبیعی نیست، سکوت و انفعال دوستان‌مان است. شخصا برای من کسی که رای نمی‌دهد، اما نقش فعال‌تری بازی می‌کند در تحلیل این شرایط و توجیه منطقی رای‌ندادنش، مقبول‌تر و حتی محترم‌تر است تا حتی کسی که رای می‌دهد اما فقط رای می‌دهد و جز آن هیچ تاثیری در ساختن این فضای سیاسی (و به تبع آن، فرهنگی) نمی‌گذارد …🖋 «دوشنبه». گزیده‌ی جستارها و رویدادهای ادبی در جهان. مجازی. 👇. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۶:۴۸ ۱۳۹۴/۱۲/۰۵

داستانک/ علمی تخیلی …حادثه در کلاس درس.. استاد در کلاس درس، دانشجویانش را به چالش کشید
همهمه بین دانشجویان آغاز شد. هرکسی از نگره خود پاسداری می‌کرد. استادچند بار به آرامی بر روی میز کوبید. دانشجویان سکوت کردند. استاد به سوی تخته نمایشگر کلاس برگشت و با قلم الکترونیکی اش نوشت «همه پاسخ‌های شما درست است». سپس رو به دانشجویان کلاس کرد تا واکنش آنها را به نوشته خود ببیند. دانشجویان با دلخوری به نوشته روی نمایشگر نگاه میکردند. پیام واضح بود ولی برای آنها غیر قابل قبول بنظر می‌رسید. یکی از دانشجویان به آرامی دستش را بلند کرد. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۶:۱۴ ۱۳۹۴/۱۲/۰۵

کیارستمی: جای اشعار مولانا و نیما را عوض کردم کسی نفهمید
امید روحانی: اینجا هم چند گاف وجود دارد، شعری هست با این مصرع «نیمه عمر تو روز/ نیمه دیگر شب انجم‌افروز». جایی به نام منوچهری آمده و چند صفحه جلوتر، عین همین شعر با نام شاعری دیگر، جامی. این اشتباه چاپی است یا یکی از آن شیطنت‌های گه‌گاهی تو؟. کیارستمی: واقعا … چه بگویم. من بیتی از نیما را در مجموعه مولوی کار کردم و بیتی از مولوی را در نیما و خواستم ببینم چند نفر می‌فهمند. راستش خب یادم هست که تو هر دو مورد را فهمیدی، مثل اینجا. اما اگر حتا بخواهم بعدا تصحیح کنم خودم دیگر نمی‌توانم مصراع نیما را پیدا کنم. اما به هر حال به جز تو، حتا یک نفر هم نفهمید و من دو مصراع از مولانا را در نیما گذاشتم و دو تا از نیما در مولانا. منبع: اندیشه پویا. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۵:۵۵ ۱۳۹۴/۱۲/۰۵

🔺 هنوز لیست فیلم‌ها برای اکران نوروزی نهایی نشده است.. سخنگوی شورای صنفی نمایش:
🔹 اخبار منتشر شده در باره اکران نوروزی حد گمانه زنی خواهد بود. 🔹 قرارداد هیچ فیلمی به جز «من سالوادور نیستم» تا الان به ثبت نرسیده و نمیتوان عنوان کرد که فیلم «رسوایی ۲» در اکران نوروزی قرار نداشته باشد. 🔹 ۱۰ اسفند ماه لیست نهایی فیلمها برای اکران در ایام نوروز نهایی میشود. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۵:۳۹ ۱۳۹۴/۱۲/۰۵

؛؛.. پیمان خاکسار مترجم خوش سلیقه‌ای است
از آن مترجم هایی که با خواندن چندتا از ترجمه هایش عموما قبل از انتخاب کتابی جدیدی که او ترجمه کرده اگرچه ندانید با چه نویسنده‌ای طرف هستید اما احتمالا از روی نام مترجم به حال و هوای کتاب ترجمه شده پی خواهید برد؛ پیمان خاکسار معرفی کننده‌ی نویسنده هایی است که در مخاطب ایجاد ذائقه‌های نو و تازه می‌کنند؛ دنیاهای تازه‌ی کمتر تجربه شده‌ای که زبان ویژه‌ی خاکسار از آنها یک کلیت هارمونیک می‌سازد؛ به بیانی در ترجمه‌های او همیشه جای پای ادبیات و کلمه‌های انتخابی خودش را هم می‌توانیم به چشم ببینیم و آن‌ها را به صورت امضای شخصی مترجم هم در سلیقه‌ی انتخاب شدنشان و هم در زبان ترجمه احساس و درک کنیم. نوشته‌ی یکی از همین ترجمه هاست. یک مجموعه‌ی داستان کوتاه که شاید بتوان آنها را از جنبه و زاویه‌ای داستان هایی مرتبط به هم و به نوعی داستانی بلند فرض کرد؛ مجموعه‌ای که راوی داستان هایش یک راوی اول شخص پریشان ذهن معتاد است. تصویرگر دنیای توهم و تشتت و اغتشاط ذهنیت … دنیایی غم زده و تهی و به انتها رسیده با برداشت‌ها و توصیف‌های بدیع از احساس‌ها و زاویه‌های دید مرتبط با آن … خواندن این کتاب، خالی از لطف نیست ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۵:۳۹ ۱۳۹۴/۱۲/۰۵

📚 نوروز، کتاب کودک و نوجوان هدیه دهیم!
…⏺ شانزدهمین جشنواره تخفیفی ناشران در شهرکتاب آنلاین، با همکاری نشر قدیانی و با تخفیف ۱۰ درصدی آغاز شده است …انتشارات قدیانی فعالیت خود را از سال ۱۳۵۵ به طور رسمی آغاز کرده است. این انتشارات در حال حاضر دارای بیش از ۱۲۰۰ عنوان کتاب در حوزه خردسال، کودک، نوجوان و جوان می‌باشد …با توجه به سابقه فعالیت وسیع در این حوزه، این نشر در بخش تولید کتاب خردسال، کودک و نوجوان در سطح کشور مقام اول را دارا می‌باشد و نیز این مؤسسه تاکنون هشت بارموفق به دریافت لوح ناشر نمونه کشوراز سوی ریاست جمهوری شده است …شما همراهان گرامی می‌توانید تا تاریخ ۱۰ اسفند ۱۳۹۴، بیش از ۱۲۰۰ عنوان از کتاب‌های نشر قدیانی را با ۱۰ درصد تخفیف خرید نمایید. ‏. ▶️ ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۵:۳۹ ۱۳۹۴/۱۲/۰۵

🔵 جونو دیاس (Junot Diaz) در سال ۱۹۸۶ در جمهوری دومینیکن به دنیا آمد و در هفت سالگی با خانواده به محله فقیرنشین نیوجرزی در آمریکا ر
کتاب‌های او، تاریخ اکنده از خشونت جمهوری دومینیکن را بازگو می‌کنند …🔸 دیاس با رمان «زندگی کوتاه و شگفت انگیز آسکاروائو» که هم جامعه کتابخوان و هم گروه بسیار بزرگی از منتقدان، آن را یکی از بهترین رمان‌های قرن بیست و یکم دانسته‌اند، حضوری انفجارگونه در ادبیات آمریکا یافت و کتابش در فهرست ۱۲ رمان برتر به گزینش برنامه «فرهنگ BBC» جایگاه نخست را به خود اختصاص داد. این رمان داستان چند نسل از یک خانواده آمریکایی-دومینیکنی در زیر سایه‌ی خودکامه‌ای سنگدل و چالش‌های بنیاد کردن یک زندگی تازه در ایالت‌های متحد است …🔸 دیاس داستان‌های خود را با پیش رفتن صداهای گوناگون و شخصیت هایی که با هم ارتباط چندسویه دارند می‌آفریند. منش و دیدگاه هر شخصیت در سرتاسر هر اثر او تا پایان هم پیوند می‌ماند. این شخصیت‌ها که داستان‌های او را پر می‌کنند، پیچیده‌اند و بینش آنها به واقعیت و روابط خودشان قاطع ولی غالبا نادرست است. آنها با هم، نمایی از مکان و مجموعه‌ای از تجربه‌ها را ارائه می‌کنند که بسیار ویژه اما بسیار دست یافتنی است و ما را از درون چشم اندازهایی غالبا ناآشنا می‌گذرانند …📚 برگرفته از شماره نود و چهارم «کتا ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۵:۱۴ ۱۳۹۴/۱۲/۰۵

🔴 مروری گذرا بر نود و چهارمین شماره «کتاب هفته»؛ ۱ اسفند ۹۴
🔹 سرمقاله این شماره از «کتاب هفته» به مرگ سهراب رحیمی، شاعر جوان ایرانی می‌پردازد که چند روز پیش، در ۲۲ بهمن ماه، در حادثه‌ای ناگوار جان باخت. سالگرد درگذشت علی اکبر دهخدا، شاعر و ادیب ایرانی و زادروز هوشنگ ابتهاج، شاعر محبوب معاصر، از جمله مناسبت هایی است که در بخش «از دفتر ایام» بدان پرداخته شده است …🔹 دست اندرکاران بخش «به کی سلام کنم؟» در این شماره، به سراغ فاطمه معتمدآریا، بازیگر توانمند سینمای ایران رفته‌اند؛ فردی که «برای سه دهه از کودکان این خاک، خاطره‌ی توأمان ده‌ها شخصیت دیدنی است، اما هر دوره با مشکلی تازه در سینما و تئاتر روبرو شده است». معتمدآریا در گفتگویی مفصل و خواندنی با «کتاب هفته» از حواشی زندگی، دلمشغولی‌ها، آرزوها و آثارش می‌گوید. درآمدی بر کارنامه‌ی هنری فاطمه معتمدآریا و یادداشتی در ستایش نقش «گیلانه» که معتمدآریا به آن جان بخشید، از دیگر مطالب این بخش است …🔹 در بخش «نون نوشتن»، منصور ضابطیان گزارشی از ملاقات و مصاحبه‌ی خود را با علی تجویدی، نوازنده و آهنگساز، که در آذرماه ۱۳۷۹ و در هشتاد و یک سالگی استاد انجام شده است، به قلمی روان بازگو می‌کند. معرفی جونو دیاس، ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۵:۱۴ ۱۳۹۴/۱۲/۰۵

🔵فاطمه معتمدآریا، بازیگر توانمند سینما و تلویزیون، مهمان ویژه شماره نود و چهارم «کتاب هفته» است
او در مصاحبه‌ای خواندنی با این مجله، از زندگی بیرون و دنیای درونش می‌گوید و جهانی آرام و مادرانه را پیش چشم خوانندگان می‌گشاید.. 🔸 معتمدآریا معتقد است توانایی او در تصویرسازی موفق از زنان ایرانی، که در فیلم هایی چون گیلانه، مهر مادری، اینجا بدون من و … ماندگار شده است، حاصل آموزشی است که در دوران نوجوانی دیده است. او که در نوجوانی در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان حضور مستمری داشت و عملا کار هنری را از این مکان آغاز کرد، مهم‌ترین آموخته خود را این می‌داند که «هیچ وقت جلوی دیدت را نبند. دریچه‌ها را بردار و دیدگاهت را در جامعه‌ات گسترش بده». شیوه بداهه یا «امپرویزه» (شیوه‌ای که هنرجو به دیدن و حس کردن دقیقتر محیط اطرافش ترغیب می‌شود) حاصل این دوره است. معتمدآریا اشاره می‌کند که «بیشترین الگویی که می‌توانست در اختیارم قرار گیرد، جامعه‌ای بود که در آن زندگی می‌کردم».. 🔸 معتدآریا تاثیر انقلاب را در نگاه فردی اش چندان پررنگ نمی‌داند. زیرا «همه چیزهایی که جامعه می‌خواست با انقلاب به آنها برسد، ما در کانون داشتیم». برای او مفاهیمی چون آزادی یا دگرگونی سمت و سویی اجتماعی داشت، نه فردی. ...
  • گزارش تخلف
گزارش این نوشته