ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان

📚 داستان‌نویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکان‌داستان را به شیفتگان فرهنگِ ایران‌زمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکان‌داستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani

ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۲۳:۱۸ ۱۳۹۴/۱۱/۱۱

… …📚نقد و بررسی کتاب.. روز دوشنبه ۱۲بهمن ماه در خانه فرهنگ و کتابخانه «سلام»
ساعت ۱۵ تا ۱۷ …در این نشست کتاب …. با حضور آقای «جعفر توزنده جانی» کارشناس برنامه، جمعی از علاقمندان به ادبیات داستانی برگزار می‌شود.. شرکت در این نشست برای عموم آزاد است.. با ما همسفر شوید در این نشست. 📚. نارمک. خیابان گلبرک شرقی. بعد از تقاطع در دشت. گوچه اکبری. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۲۳:۱۴ ۱۳۹۴/۱۱/۱۱

نشستی به‌جای ‌نکوداشت قاسم صنعوی
نشست بررسی گزیده شعرترجمه‌های قاسم صنعوی در چند دهه گذشته، در کانون ادبیات ایران برگزار می‌شود. «بوسه‌های غمگین یک سرخپوست»، گزیده ترجمه‌های قاسم صنعوی از شعرهای شاعران کشورهای مختلف جهان است که در ۵۰ سال گذشته، از این مترجم بنام و توانمند، در نشریه‌هایی چون: سخن، تماشا، خوشه، رودکی و در قالب کتاب‌هایی هم‌اکنون نایاب‌شده از او، منتشر شده است. فریبا شادلو و رضا عابدین‌زاده، آثار گردآمده در این کتاب را از میان صدها مورد انتخاب کرده، شعرهای با درونمایه‌ «عشق» و «آزادی» را از میان آثار شاعران ۲۰ کشور جهان برای چاپ در قالب کتاب انتخاب کرده‌اند. در این میان، آثار نا‌م‌آشنایانی چون: فه‌دریکو گارسیا لورکا، راینر ماریا ریلکه، پابلو نرودا، موریس مترلینگ، لویی آراگون، ژاک پره‌ور، خوسه مارتی، یانیس ریتسوس، خوسه گارسیا و زف زوربا به‌چشم می‌خورد. این کتاب را انتشارات آرادمان در سال ۹۴ منتشر کرده است و نشست نقد و بررسی آن در قالب چهارصد و دهمین نشست کانون ادبیات ایران برگزار خواهد شد. در این نشست، مرتضی کاخی، علی عبداللهی، سعید آذین، شهرام میرشکاک و علیرضا بهرامی، درباره این کتاب، ترجمه‌های قاسم صنعو ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۲۱:۴۰ ۱۳۹۴/۱۱/۱۱

نمایشنامه یافت آباد اثر محمد مساوات به بخشی از زندگی در تهران می‌پردازد که معمولا زیر پوست این شهر پنهان مانده و دیده نمی‌شود
مساوات به واسطه آخرین نمایشنامه خود یکی از برندگان جایزه خصوصی استاد محمد در سال گذشته بوده است. او جزو نمایشنامه نویسان خلاق و تجربه گرای این نسل است. *. تالیف:. قیمت: ۸۵۰۰ تومان. ناشر:. * …*. کتابهای ما را از کتابفروشی بیرون بر بخواهید. تلفن تماس دفتر پخش و پذیرش کتاب بوتیمار:۰۲۱۶۶۹۰۰۷۴۸- ۰۹۳۳۰۱۶۳۴۴۳ - ۰۹۰۱۶۵۱۶۳۴۸. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۹:۴۴ ۱۳۹۴/۱۱/۱۱

داستانی کوتاه. از گابریل گارسیا مارکز
حالا به همه نشان خواهم داد من کی هستم، این را سال‌ها بعد، با صدای کلفت مردانه‌اش به‌خود گفت، سال‌ها پس از آن‌که برای اولین بار کشتی اقیانوس‌پیمای عظیم را دید که بدون نور و بدون سر و صدا، یک‌شب مانند یک‌ساختمان بزرگ و متروک ازمقابل دهکده عبور کرد و طولش از سرتاسر دهکده بیشتر و قدش از بلندترین برج ناقوس کلیسا بلندتر بود و در ظلمت شب به سفر خود به‌سمت شهر مستعمره‌ای طرف دیگر خلیج ادامه داد، شهری که برای مقابله با دزدان دریایی، مملو از قلعه‌های جنگی بود، با بندر باستانی سیاه‌پوستان و فانوس دریایی بزرگی که حلقه‌های نور هولناکش هر پانزده ثانیه یک‌بار، دهکده را تبدیل به منظره‌ای از کوه‌های ماه، با خانه‌های نورانی و خیابان‌های آتش‌فشانی می‌کرد …. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۸:۲۵ ۱۳۹۴/۱۱/۱۱

انتقال کارگاه داستان دکترعظیمی به اشراق
به دلیل برقراری جشنواره خانه فرهنگ این هفته سه شنبه کارگاه کتابخانه دکتر عظیمی به فرهنگسرای اشراق انتقال می‌یابد. به امید حضور تمامی دوستان برای شرکت در کارگاه و بحث روایت شناسی؛ بحث گریماس و تقابل‌های دوتایی.. نشانی: فلکه دوم تهرانپارس. خیابان جشنواره. فرهنگسرای اشراق. دوستانی که با مترو میآیند؛ خط ۲ ایستگاه فرهنگسرا (آخر خط) پیاده شوند. روبه روی مترو فرهنگسراست. کارگاه رایگان است.. غرفه منطقه ١خانه فرهنگ و کتابخانه دکتر عظیمی. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۷:۱۱ ۱۳۹۴/۱۱/۱۱

مصطفی اسلامیه درگذشت
مصطفی اسلامیه، نویسنده و مترجم پیشکسوت، درگذشت …خانواده اسلامیه با تایید خبر درگذشت او به خبرنگار ادبیات ایسنا گفتند، این چهره پیشکسوت صبح روز یکشنبه ۱۱ بهمن‌ماه در منزل و در سن ۷۴ سالگی از دنیا رفته است …مصطفی اسلامیه، نمایشنامه‌نویس، زندگی‌نامه‌نویس و مترجم، متولد سال ۱۳۲۰ در تهران بود … «تاریخ هنر مدرن: نقاشی، پیکره‌سازی و معماری در قرن بیستم»، «تئاتر تجربی: از استانیسلاوسکی تا پیتر بروک»، «چهار نوشته درباره کوبیسم»، «میلیونر زاغه‌نشین» و «ب‍ال‍ت‍ازار و ب‍ل‍م‍ون‍دا» از ترجمه‌های او هستند. از او همچنین دو سرگذشت‌نامه از نیما یوشیج و دکتر محمد مصدق با نام‌های «به کجای این شب تیره» و «فولاد قلب» به جا مانده است. «رستم و سهراب»، «رض‍اخ‍ان م‍اک‍س‍ی‍م: ن‍م‍ای‍ش‍ن‍ام‍ه در ه‍ف‍ت پ‍رده» و «ماجرای شگفت‌انگیز دیوید نیوسام» هم از نمایشنامه‌های منتشرشده اسلامیه هستند …همچنین «خورشید شاه» بازنوشته از متن کهن «سمک‌ عیار» و «ایبسن و استریندبرگ: نقد و تفسیر نمایشنامه‌نویسان نروژی و سوئدی» از دیگر آثار به‌جامانده از این نویسنده و مترجم‌اند …کانال انجمن ماتیکان داستان. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۶:۰۹ ۱۳۹۴/۱۱/۱۱

آنها نمیدانستند کسی را که به قدرت رسانده‌اند، سیاستمدار نیست، بلکه هنرمند است
هنرمند تسلیم واقعیت نمی‌شود، بلکه آن را خلق میکند؛ چون هنرمند از واقعیتی که از سر عناد ابداع کرده نفرت دارد، هنرمند‌ها هیچکدام سیاستمدار نمیشوند؛ آنها پیش‌تر خودشان را محقق کرده‌اند. آنها در آثارشان با واقعیت و تخیل آشتی کرده‌اند. هیتلر موفق شد به قدرت برسد، چون هنرمندی سرخورده بود، ده سال تمام با خود گفته بود: ((ما قدرت را از طریق مشروع و قانونی بدست می‌آوریم و بعدش …)). بعد از آن قدرت خود او بود …آدولف هیتلر- دو زندگی. اریک امانوئل اشمیت. نیکو نشر ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۶:۰۰ ۱۳۹۴/۱۱/۱۱

پدر و دختر (به انگلیسی: Father and Daughter) پویانمایی کوتاهی از مایکل دودک د ویت، انیماتور، کارگردان و تصویرگر هلندی است که در سا
این پویانمایی موفق به دریافت جایزه اسکار بهترین پویانمایی کوتاه سال ۲۰۰۰ شد. این پویانمایی، ۲۰ جایزه دیگر نیز دریافت کرد و موفق‌ترین کار دویت بوده‌است. آهنگ متن این پویانمایی، والس امواج دانوب اثر ایوان ایوانوویچ است …داستان. پدری پس از خداحافظی از دختر خردسالش سوار قایقی شده و می‌رود. دختر در طول روزهای پس از آن به کنار آن دریاچه می‌آید تا مگر پدرش بازگردد. زمان می‌گذرد و او را می‌بینیم که تشکیل خانواده می‌دهد و پس از آن پیر میشود اما هیچگاه از امید برای برگشتن پدرش دست برنمی‌دارد. داستان را بصورت استعاره‌ای می‌توان دید که رفتن پدر با قایق نشان‌دهنده مرگ او و انتظار دختر در کنار دریاچه بیانگر این است که او در تمام مدت عمرش به او فکر می‌کرده و او را هیچگاه فراموش نکرده‌است. در هنگام کهنسالی، رفتن او به درون دریاچه که دیگر خشک شده و پر از گیاه است می‌تواند نشان‌دهنده این باشد که او نیز مرده‌است و در جهان پس از مرگ به دیدن پدرش می‌رود …جوایز. این پویانمایی موفق به دریافت ۲۱ جایزه و یک نامزدی شد. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۵:۵۱ ۱۳۹۴/۱۱/۱۱

_ اسبی رو که زمین میخوره رو دیدی خوان؟ … با توام، خوان، دیدی؟.. _ نه، دون میلکه …_ چی گفتی، خوان؟
_ نه، دون میلکه …باید ببنینیش. باید اون وحشت و ترس زمین خوردن رو توی چشم‌های اون اسب ببینی … دیدی؟. _ نه، دون میلکه …اون اسب ممکنه هیچوقت از جاش بلند نشه. خوان، میدونی اسبی که زمین میخوره و دیگه نمی‌تونه از جاش بلند شه، چیکار میکنه؟. _ نه، دون میلکه …_ چی گفتی، خوان؟. _ نه دون میلکه …اون اسب دیگه شیهه نمیکشه. نه اینکه دلش نخواد، خوان. شیهه نمیکشه چون میدونه با اولین شیهه ش، ترسه که به جون اسب‌های دیگه میوفته … تو این رو میدونستی، خوان؟. _نه، دون میلکه …_این یه قانونه. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۵:۴۹ ۱۳۹۴/۱۱/۱۱

نقدوبررسی رمان «روایت دیگری هم دارد» نوشتۀ حسن فرهنگ فر باحضور نویسنده و دیگر اهالی داستان
روز چهارشنبه ۱۴بهمن ساعت ۴عصر. مکان: فانوس ادب، البرز، کرج، میدان معلم، ساختمان معلم (جنب آژانس معلم)، طبقه دوم، واحد ۶. کانال انجمن ماتیکان داستان.
  • گزارش تخلف
گزارش این نوشته