📚 داستان‌نویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکان‌داستان را به شیفتگان فرهنگِ ایران‌زمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکان‌داستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani


وزارت ارشاد بر طبل بی‌قانونی می‌کوبد

آیا تاکنون جز سرکوب نویسنده‌های خلاق کودک، کار دیگری انجام شده؟. یکی از بحث‌هایی که در وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در رابطه با کتاب کودک و نوجوان وجود دارد این است که کتاب نباید تنها جنبه‌ی سرگرمی داشته باشد بلکه باید حاوی پیام اخلاقی نیز باشد. این چیزی نیست که راه یک نویسنده و ناشر را مشخص کند و بداند باید چه بنویسد که به تیغ سانسور هلاک نشود. این مسئله نویسنده را گیج می‌کند، چراکه تعریف هرکسی از اخلاق و پیام اخلاقی متفاوت است انگار که کسی به درستی نمی‌داند پیام اخلاقی چیست جز ممیزان وزارت فرهنگ و ارشاد!. جستارها و رویدادهای ادبی در جهان مجازی👈 ...
  • گزارش تخلف

آشفتگی در فکر تاریخی

گفت‌وگویی خواندنی با محمد قائد، به‌مناسبت انتشار «بچه رزمری» و «عشقی: سیمای نجیب یک آنارشیست» …روزگاری نبض زندگی کند می‌تپید و آدم‌های باسواد تمام عصر و شب کاری جز کتاب‌خواندن در نور شمع نداشتند. امروزه مشغله و سرگرمی و منابع اطلاعات بسیار متنوع است و کتاب فقط برای معدودی آدم فاضل همه‌چیزدان چاپ نمی‌شود. مثلا «بینوایان» که رمانی است همچنان مردم‌پسند برای نیازهای آن روزگار نوشته شد و واقعا دائره‌المعارف است. ژان والژان هنگام فرار از دست ژاور وارد کوچه‌ای می‌شود. ویکتور هوگو روایت را قطع می‌کند و در یک فصل کامل به شرح تاریخچه ساختمان‌های کوچه و آخر و عاقبت سازنده و خریداران و ساکنان بعدی می‌پردازد. یا دو تا دختر که از کنار قهرمان داستان رد می‌شوند آرگو صحبت می‌کنند و هوگو وارد این بحث می‌شود که گویش عوام مدرسه‌نرفته از کجا پیدا شد. این رمان قطور را، با پانوشته‌ها و توضیحات مفصل مترجمش حسینقلی مستعان فقید، کلاس ششم ابتدایی خواندم. حالا شاید فقط در حبس انفرادی طولانی که متن دیگری و کامپیوترم در دسترس نباشد حاضر باشم این همه اطلاعات و معلومات را در یک رمان قورت بدهم. بله، درست می‌گویید. ...
  • گزارش تخلف

پنج شنبه‌ی همین هفته در کتابکده‌ی پستو میزبان شماییم با: ⛄❄.. نویسنده: محمود استاد محمد

کارگردان: امیرحسین عبادی. خوانش گران:. علی اسماعیل زاده. امیرحسین عبادی. امیربصیری. اکت خوان: نفس بی همتا. آهنگساز: حسین بیدالاه خانی. آدرس: دانشجوی ۶، بعد از میدان، تماشاخانه‌ی استاد انوشیروان ارجمند
  • گزارش تخلف

صرفن جهت روشنگری … …: دیروز مطلع شدم کتابی با عنوان «شهر یک نفره» که نامی مشابه با مجموعه داستان اول من دارد، توسط نشر چشمه به چاپ

کتاب من در سال ۸۷ توسط نشر ققنوس منتشر شده است. از شنیدن این خبر بسیار متعجب شدم. خصوصا که کتاب از طرف ناشری حرفه‌ای روانه بازار شده است. بنابراین با نشر چشمه تماس گرفتم و علت این نام گذاری تکراری را پرسیدم. در جواب گفتند ما می‌دانستیم که کتابی از شما تحت عنوان «شهر یک نفره» به چاپ رسیده، اما چون مولف اثر این اسم را برگزیده بودند، تصور کردیم به دلیل این که کتاب مذکور شعر و عکس است و کتاب شما داستان، پس مانعی برای این نام گذاری مشابه وجود ندارد. این توضیحات برای من قانع کننده نبود و حتما برای دیگر نویسندگان هم چنین است. اگر این نام بر روی یک آلبوم موسیقی یا یک فیلم سینمایی گذاشته می‌شد بنده نه تلفنی به مسئول این امر می‌زدم، نه اعتراضی می‌داشتم. اما در این جا ما با یک قالب هنری یکسان طرف هستیم: کتاب. و گویا نشر محترم چشمه کامل چشم روی این واقعیت بسته است. ...
  • گزارش تخلف

رمان: اعتماد

در این رمان کم نظیر ما با جهانی روبرو می‌شویم که یکسره در هاله‌ای از دعاوی راست و دروغ که اثبات هیچ کدام برایمان مسیر نیست پوشیده شده. هویت ادمها از زبان کسانی بیان می‌شود که ما خودشان را نمی‌شناسیم و نمی‌دانیم ایا حتی انچه درباره‌ی خود می‌گویند راست است یا نه ,از سوی دیگر سرنوشت شخصیت‌ها به این بسته است که خواه ناخواه انچه را که می‌شنوند باور کنند زیرا جز صدایی که از جایی ناشناخته و از دهانی ناشناخته می‌شنوند هیچ پناهی و راهنمایی در این دنیای اکنده از دشمن ندارند. جدا از این ,در این کتاب صدا یا صداهایی هست که خواننده بی انکه خود بخواهد ناچار است انها را بشنوند و به انها اعتماد کند و گر نه قادر به پیش رفتن در داستان نیست …. The book cafe ...
  • گزارش تخلف

من از گردنم بدم میاد (مجموعه داستان طنز). نورا افرون. ترجمه‌ی کیهان بهمنی

نشر آموت/ چاپ اول/ ۱۶۴ صفحه/ ۱۱۰۰۰تومان. «من از گردنم بدم میاد» مجموعه مقالات طنزی است به قلم نورا افرون، خبرنگار، مقاله‌نویس، نمایشنامه‌نویس، کارگردان، فیلمنامه‌نویس و تهیه‌کننده‌ی آمریکایی. در این مجموعه افرون با نگاهی طنز به بعضی مسائل مربوط به زنان می‌پردازد. تجربیات جالب او در مقام کارآموز در کاخ سفید و همکاری با بعضی از چهره‌های هالیوود از جمله دیگر موضوعاتی است که در این مجموعه دستمایه کار نویسنده بوده‌اند. از جمله مهمترین آثار افرون در مقام فیلمنامه‌نویس، کارگردان و یا تهیه‌کننده می‌توان به این آثار اشاره کرد: بی‌خوابی در سیاتل، سیلک‌وود، سوز دل، وقتی هری با سالی آشنا شد، کلوچه، بهشت آبی من، این زندگی من است، نامه داری، آویزان، اعداد شانس، افسون‌شده، جولی و جولیا. افرون در دوران فعالیت حرفه‌ای خود چندین جایزه دریافت کرد و سه بار نیز نامزد دریافت جایزه‌ی اسکار فیلمنامه‌نویسی برای فیلم‌های سیلک‌وود، وقتی هری با سالی آشنا شد و بی‌خوابی در سیاتل شد. در سال ۱۹۹۰ فیلمنامه‌ی وقتی هری با سالی آشنا شد موفق به دریافت جایزه‌ی بفتا شد. کیهان بهمنی، مدرس و مترجم، تاکنون آثار نویسندگان بسیار ...
  • گزارش تخلف

: احمد محمود، نوشتۀ حسین جاوید تحقیق ارزشمندی است که به گمانم می‌تواند گامی به جلو در شناخت این نویسنده محسوب شود

این کتاب با بهره بردن از ساخت روزشمارانۀ زندگی‌نامه‌ی محمود و با مقطع‌بندی مبتنی بر وقایع مهم زندگی و ترتیب انتشار کتاب‌های او نکته‌های ظریفی را مطرح کرد که خواندنش فراتر از جالب، برایم آموزنده بود. مثلن اینکه همسایه‌ها تحت تاثیر مجموعه‌داستان‌های دهۀ چهل محمود نیست، ورژن اول همسایه‌ها نسبت به آن مجموعه‌ها متقدم است و بروز پی‌رنگ یا شخصیت‌های همسایه‌ها در داستان‌های کوتاه دهه چهل محمود ناشی از بهره بردن او از این گنجینه برای خلق آثاری دیگر است. یا اینکه جاوید به خوبی و به طرزی قانع کننده روایت مهاجرانی از ماجرای کذایی جایزۀ بیست سال داستان‌نویسی را به چالش می‌کشد و این ایجاد چالش دوباره فضیلت تردید در روایت‌های غالب را به من گوشزد می‌کند. کتابی بسیار کم حجم، که تاملی مبرا از بت‌سازی بود در باب زندگی نویسنده‌ای سخت‌کوش که از داستان‌هایی به قول جاوید ضعیف‌تر از کتاب‌های اول هم‌عصران به آثاری درخشان چون همسایه‌ها، داستان یک شهر و بازگشت نائل شد. کانال انجمن ماتیکان داستان. ...
  • گزارش تخلف

از مادرها بپرسید که چرا نسلی مثل ما نمی‌آورند. هیچ‌کس جز مادرها مقصر نیستند

من کارم را انجام دادم و دیگر نمی‌خواهم کاری انجام دهم. کافی است و حالا دیگر نوبت جوان‌هاست. تا وقتی اوضاع این‌طور است، فیلمسازی ما هم فایده‌ای ندارد. فیلم بسازم که چه بشود؟ بالاخره در هر دورانی آدم‌های مثل من هستند، آدم‌هایی که کار می‌کنند، دیده نمی‌شوند یا کنترل می‌شوند و بعد می‌گذرد تا زمان همه چیز را مشخص کند …گفتگوی روزنامه اعتماد با ناصر تقوایی. ...
  • گزارش تخلف