ماتیکانداستان 📚 داستاننویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکانداستان را به شیفتگان فرهنگِ ایرانزمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکانداستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani ماتیکانداستان ۰۹:۱۲ ۱۳۹۶/۰۳/۲۶ 🎁معرفی کتاب. ابراهیم حسنبیگی.. قدیس داستان دلدادگی یک کشیش مسیحی است که در مسکو زندگی میکند او کتابها و آثار خطی و قدیمی بسیاری دارد و به این کار عشق میورزد. وقتی یک نسخه قدیمی از مردی تاجیک به دست او میرسد، علاقهمند میشود که کتاب را از او بخرد، اما مرد تاجیک کشته میشود و از اینجا به بعد، کشیش روسی پا در مسیری میگذارد که به شناخت امام متقین، امیرالمؤمنین، علی (ع) منتهی میشود. کشیش به خاطر حفظ جان خود مجبور به ترک مسکو میشود و به بیروت میرود. او کودکیها و بخشی از عمرش را در این شهر گذرانده و پسر، عروس و نوهاش در آنجا زندگی میکنند. علاوه بر این، او در پایتخت لبنان، دوستان و محققان فراوانی از جمله «جرج جرداق» نویسنده کتاب «الامام علی صوتالعدالهالانسانیه» را دارد که میتوانند در کشف شخصیت امام علی (ع) به او کمک شایانی کنند. این کشیش روسی با مطالعه آثار فراوانی از نویسندگان مسیحی و اهل تسنن، امیر مؤمنان را به نیکی میشناسد و از موعظهها و پندهای آن امام در سخنرانیهای خود استفاده میکند. او همچنین، سخنان شیوای حضرت علی (ع) را سرلوحه زندگی خود قرار میدهد و توصیههایی در باب مرگ و جهان پسین به فرزندش دارد. داستان با دستگیری جنایتکارانی که به خاطر به دست آوردن نسخه خط ... ماتیکانداستان ۲۱:۳۳ ۱۳۹۶/۰۳/۲۵ 🎥فیلم کوتاه «آتش اگر میدانست سرانجامش خاکستر است٬ اینگونه زبانه نمیکشید» را به نویسندگی و کارگردانی خشایار سپهری ببینید … مرورگر شما از ویدیو پشتیبانی نمیکند. Video file ( 01:00, 2.0 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام ماتیکانداستان ۱۴:۴۲ ۱۳۹۶/۰۳/۲۵ 📚🎤آناتومی افسردگی، رمان تازه محمد طلوعی است که نشر افق منتشر کرده مرورگر شما از ویدیو پشتیبانی نمیکند. Video file ( 00:55, 1.0 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام برشی از آن را با صدای هانا کامکار، نوازنده و خواننده، بشنوید … ماتیکانداستان ۲۳:۲۸ ۱۳۹۶/۰۳/۲۴ 📢📢📢پیشاپیش ضمن عرض تسلیت شهادت امیر مؤمنان حضرت علی (ع)، به اطلاع شما همراهان گرامی میرسانیم فردا پنجشنبه نشست هفتگی ماتیکان داست ماتیکانداستان ۱۶:۱۵ ۱۳۹۶/۰۳/۲۳ 📌داستانک. اول تقدیم به کودکان کار …پر و خالی میشود جوب از قوطی نوشابه و تفالههای رنگارنگی که روزى شاید بیسکویت بودهاند و شاید هم مرغ برشتهای با سس قرمز و مخلفات دورش. - حاضر. طبق معمول بسته بادبادکها جلوی پایش بود و بعضی از مردم میخریدند و بعضی هم میخندیدند. - اجازه خانم، چرا بعضیها بادبادک میفروشند؟. دو سه تا پسربچه میآیند و برای خنده چند بادبادک برمیدارند و بعد میدوند طرف کوچهای. دختر با دستهای کثیفش به طرف پسرها میدود که پولش را بگیرد. - اجازه خانم، یکی از بچهها غایبه. پسرها برمیگردند و بسته بادبادکها باز میشود از لگدشان. به طرف. ... ماتیکانداستان ۲۰:۰۸ ۱۳۹۶/۰۳/۲۲ سلام، دوباره رمضان شد و مجددا به همت هنرمندان فراخوان مشارکت در برگزاری «یک شب روشن» امسال هم منتشر شد و یه عالمه بچه منتظرن که شم لینک کانال رویداد «یک شب روشن» رو براتون میفرستم، عکسها و شیوه مشارکت هم همونجا هست. مبلغ مشارکت هر کودک امسال ٢٥ هزارتومان در نظر گرفته شده است که فقط کافیست تعداد کودکان مد نظرتون رو بگید تا من بقیه هماهنگیها رو انجام بدم. در صورتی که تمایل داشتید این رویداد رو به دوستانی که تمایل به مشارکت دارید معرفی کنید. ممنونم 💐🌱👌 ... ماتیکانداستان ۱۳:۲۵ ۱۳۹۶/۰۳/۲۲ و تیز و طوفانی بودن | پایمردی شجاعانه بر حفظ تمامیت ارضی و استقلال کشورمان | و آزادگی و بیتعارفی و جدیت او را | نشان میدهد.» باید از یک مورد استثناء هم ذکری به میان آوریم: نقش جدیدی که کجخط در توئیتر یافته و میان کاربران این شبکۀ مجازی متداول شده است. در توئیتر، برای غلبه بر محدودیت کاراکتر، رسم شده است که در انتهای توئیتهای زنجیرهای کجخط بگذارند، به نشانۀ اینکه مخاطب باید ادامۀ مطلب را در توئیت بعدی بخواند و آگاه باشد که با زنجیرهتوئیت روبهروست. اما باز توجه کنیم که اینجا هم کجخط به مثابه یک علامت سجاوندی ایفای نقش میکند، و به جای حرف عطف یا حرف ربط یا هر رکن نحوی دیگری ننشسته است …در زبان انگلیسی کاربرد کجخط کمی متداولتر است، مثلا بین صورت مذکر و مؤنث ضمیر سوم شخص مفرد. گاهی ممکن است سهولت استفاده از این علامت به سبب مجاورت با متون انگلیسی باشد. با نگاهی گذرا میتوانید نویسندگان و مترجمانی را بیابید که به فارسی فکر نمیکنند و بنابراین مطابق ساختار طبیعی زبان فارسی هم نمینویسند. فارسی نیندیشیدن «خودبهخود ندارد عیب»، چون به نظر میرسد در اثر مجاورت مدام با زبان دوم گاه تقریبا ناگزیر است، اما تغییردادن اجباری و بیجهت طبیعت زبان فارسی به نفع زبان انگلیسی حتما لوسبازی است. (منبع: خوابگرد). ... ماتیکانداستان ۱۳:۲۵ ۱۳۹۶/۰۳/۲۲ 📢کجکی، کجخط مال مردم است! اقتصادینیا: اخیرا خط مورب یا کجخط (/) در نوشتههای فارسی زیاد به چشم میخورد. این علامت سجاوندی در نوشتههای فارسی تاکنون، اغلب، دو کاربرد داشت: جدا کردن روز و ماه و سال در نوشتن تاریخ و جدا کردن دو مصراع یک بیت، آن هم برای صرفهجویی در سطرهای نوشتههای دایرهالمعارفی و نشریات، که عموما حروفچینی ریز دارند و رعایت اقتصاد صفحه در آنها مهم است. از متون ریاضی و کاربردهای خاص در متون مرجع مثل دیکشنریها و فرهنگها هم که بگذریم، من کاربرد مشخص دیگری برای این علامت به یاد ندارم و هرچه را بوده احتمالا باید به پای تفنن نویسنده گذاشت …اما اکنون کار از تفننهای نادر گذشته و، به قول روانشاد احمد آرام، به «لوسبازی» رسیده است. کاربرد مکرر کجخط در خط فارسی جای بیان سالم را گرفته است و نویسنده، به جای اینکه کمی فکر کند و زحمت بکشد و ارکان جمله را به بهترین وجه ممکن سامان دهد تا منظور به بیان درآید، متصل علامت / را در نوشته میچپاند تا بیان الکن خود را مدرن و نو جلوه دهد یا به قول استاد احمد سمیعی با این گونه بدعتها «به بهای ارزان کسب تشخص کند»، غافل از اینکه درواقع ناتوانی خود از بیان صحیح و نگار ... ماتیکانداستان ۱۳:۱۲ ۱۳۹۶/۰۳/۲۲ 📢وقتی جلال با آن معلم دست به یقه شد!. از کلاس درس جلال آلاحمد اصغر شیرازی: ◀در کلاس دوازده رشتۀ ادبی در دبیرستان شاهپور شمیران شاگرد آقای آلاحمد بودم. به علت تغییر محل سکونت خانواده از دبیرستان علمیه به این مدرسه کوچ کرده بودم. او معلم ادبیات بود. آنقدر که به یاد میآورم او علاقۀ چندانی به تدریس، دستکم در آن کلاس را نداشت. ترکیب شاگردان کلاس هم آنطور نبود که او را بر سر ذوق بیاورد …◀از شاگردان ناتوان حمایت میکرد. یادم میآید که یک بار با معلمی که مایل نبود به یک شاگرد کندذهن نمرۀ قبولی بدهد نزدیک در ورودی مدرسه دست به یقه شد. یک بار هم از اعتراضی حمایت کرد که من به برخی از همکلاسیهای بومی شمیران کرده بودم. علت اعتراض برخورد تمسخرآلودی بود که آنها با یک شاگرد تازهوارد خراسانی داشتند …◀یک بار واکنشی شگفتانگیز، ولی عاقلانه به یکی از انشاهای من از خود نشان داد. موضوع، مشاهدات ما در روزهای عید نوروز بود. ... ماتیکانداستان ۱۳:۱۲ ۱۳۹۶/۰۳/۲۲ 📢برای نوشتن داستان درباره پیامبر (ص)، باید باورمند و هنرمند بود میرکیانی: ◀نویسندگان کتاب درباره پیامبر اکرم (ص)، سه دستهاند. دسته اول مورخان هستند که بیشتر به دنبال بیان تاریخ هستند تا بیان احساسات که البته نوشته دکتر شهیدی با مرحوم دوانی متفاوت است …◀دومین دسته کسانی هستند که به عشق و ارادت به پیامبر اسلام (ص) داستان نوشتند اما آشنا به داستان نویسی نبودند و این گونه آثار یک سویه و یک طرف است …◀دسته سوم آشنا به داستان نویسی اند. آنان کسانی هستند که تعهد دارند و برای مخاطب عام مینویسند و کتاب آقای سرشار که در رادیو اجرا شد اثر ناب داستانی است که از این تعهد برخاسته است و به نظرم میتواند با توجه به محدودیتهای تصویری تلویزیون در آنجا نیز اجرا شود …◀خلوت کردن عمیق و باورمندانه و دریافتهای ویژه میتواند یک اثر را ماندگار کند و تاکید میکنم که باورمندانه، باورمندانه، باورمندانه و هنرمندانه، هنرمندانه، هنرمندانه کار کنید. (منبع: فارس). ... ماتیکانداستان ۲۳:۰۶ ۱۳۹۶/۰۳/۲۱ 📢خر برفت و خر برفت و خر برفت!. عاریتی و غیراصیل از منظر مولانا مصطفا ملکیان: 🔹مولانا در مثنوی فراوان به ما توصیه می کند که زندگی اصیل بورزیم. ایشان در دفتر دوم مثنوی می گوید: صوفی ای وارد شهری شد و چون در آنجا غریب بود سراغ خانقاه صوفیان را گرفت تا بتواند چند روزی در آن شهر به سر برد و مسند و خوراک و… داشته باشد. بالاخره خانقاه صوفیان را پیدا کرد و الاغ خودش را به دست دربان داد تا یکی دو روز در آنجا بماند. اتفاقا اهل خانقاه مدتی بود که وجوه امرار معاششان به تأخیر افتاده بود و طبعا بسیار گرسنه بودند. گروهی وقتی که این الاغ را دیدند گفتند: خوب است آن را بفروشیم و با پولش غذایی فراهم آوریم تا از گرسنگی نجات یابیم. لذا به دربان گفتند: الاغ را ببر و در بازار بفروش و خوراکی تهیه کن. بعد هم آمدند و شروع کردند به رقص و سماع و دم گرفتند که «خر برفت و خر برفت و خر برفت» …🔹این صوفی تازه وارد هم برای اینکه به تعبیر امروز از افکار عمومی تبعیت کرده باشد دست افشان و پای کوبان شروع کرد به گفتن «خر برفت و خر برفت و خر برفت». دربان که مأمور فروش الاغ شده بود، به آنها گفت: این خر نزد من امانت است، چگونه آن را بفروشم؟ این کار خلاف اخلاق است. ... ماتیکانداستان ۰۱:۵۲ ۱۳۹۶/۰۳/۲۱ 📢ناشر ایرانی ساکن انگلیس که حاضر نیست کتاب ترامپ را چاپ کند! مرورگر شما از ویدیو پشتیبانی نمیکند. Video file ( 07:59, 21.2 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام 📚ناشر ایرانی ساکن انگلستان که کتابهایش دو بار جایزه بوکر گرفتهاند از کتابخوانی، ترجمه داستانهای ایرانی و … میگوید. ماتیکانداستان ۱۸:۴۵ ۱۳۹۶/۰۳/۲۰ سیاسی رو خ. ج. س پ. س. میسازه … خدمات جوکهای سیاسی پلیس سیاسی! میبینی، ما هیچ مخالقتی با طنز و خنده نداریم. ولی توی نمایش تو طنز وجود نداره، شوخی وجود نداره، نقد سازنده وجود نداره … فقط شک بدخواهانه وجود داره … و اینجا، تو بخش هنر و زیبایی پلیس سیاسی، ما واقعا دلمون به درد میآد وقتی میبینیم هنرمندهایی مثل تو با شک ایدئولوژیک گمراه شدهن. برگرد سر کارت … و همهی رد پاهای شک رو از کارگردانیت پاک کن …. 📔ریچارد سوم اجرا نمیشود | نمایشنامه. ✒ماتئی ویسنییک. ✏اصغر نوری. ... ماتیکانداستان ۰۴:۵۲ ۱۳۹۶/۰۳/۲۰ «…و خداوند را آیهای است، که نازل شد به آغوش پیامبر: حاء. سین. نون ذکر رحمت ربک عبده مجتبی…». حا سین نون. ✒سیدعلی شجاعی. 📎چاپ هشتم ۱۳۹۵. 📎۱۶۴ صفحه. 📎انتشارات نیستان. ماتیکانداستان ۰۴:۵۲ ۱۳۹۶/۰۳/۲۰ رمانی درباره زندگی امام حسن (ع).. 🌹🌹🌹🌹🌹🌙 خجسته زادروز کریم اهل بیت (ع) حضرت امام حسن مجتبی (ع) را به مخاطبان گرامی کانال تبریک میگوییم. «حا سین نون» نوشته سیدعلی شجاعی [فرزند نویسنده معروف سیدمهدی شجاعی] روایتی است از زندگانی امام حسن مجتبی (ع)، که در بستر زمانی شهادت حضرت امیر (ع) و آغاز خلافت امام تا شهادت ایشان رخ میدهد. محوریت کتاب موضوع صلح است. شجاعی در این رمان با رفتوبرگشتهای راوی میان دو جبهه امام و معاویه و بازسازی و بازیابی اهداف و افکار و شخصیت معاویه، تصویری جدید از صلح امام به مخاطب ارائه میدهد. نویسنده که آغاز کتاب آورده است: «و خداوند را آیهای است، که نازل شد به آغوش پیامبر: حاء. سین. نون. ذکر رحمت ربک عبده مجتبی…» با تاکید بر رازورانگی شخصیت حضرت و رفتارشان در برابر مکر معاویه، تلاش میکند تا کمی از اسرار نهان انتخابهای امام را برای خواننده تصویر کند. رمان «حا سین نون» را انتشارات نیستان در ۱۶۴ صفحه منتشر کرده است. ... ماتیکانداستان ۰۴:۴۸ ۱۳۹۶/۰۳/۲۰ 📌طنز. 📢کتابهایی که نباید خواند! نوروزی: «یغلوی و قابلمه همدیگر را نگاه کردند و این پایان زندگی عاشقانه آنها بود»! وقتی رمانی با این جمله شروع شود چه فکری میکنیم؟ خب طبیعتا احساس میکنیم ماجرا درباره زندگی کاسه بشقاب و بادیه و اینهاست. خیلی هم زور بزنیم شاید بتوانیم آن را به شکل نمادین ببینیم و روابط قاشق و چنچال و کفگیر را از این طریق آندوسکوپی کنیم! واقعیت ماجرا اما میدانید چیست؟ مترجم نمیدانسته «یغلوی و قابلمه» یکجور ضربالمثل چینی است و اشاره به غم و اندوه دارد. یعنی مقصود این بوده که «آن دختر و پسر غمگینانه به هم نگاه کردند» نه اینکه «یغلوی و قابلمه» به هم نگاه کنند! حالا ما خوانندگان بدبخت چه باید بکنیم؟ با طناب مترجم برویم در چاه معانی؟ ... ماتیکانداستان ۱۵:۳۴ ۱۳۹۶/۰۳/۱۹ 📢آیا باید منتظر کتاب تازهای از علیخانی باشیم؟ علیخانی عکسی در صفحه اینستاگرامش منتشر کرده و نوشته است:. بیست و هفتم اسفند سال گذشته وقتی راهی آموتخانه میشدم هیچوقت نمیدانستم راهی مسیری نشر آموت:. بیست و هفتم اسفند سال گذشته وقتی راهی آموتخانه میشدم هیچوقت نمیدانستم راهی مسیری میشوم در دل تاریخ و سیاست و عشق و در سفر اول تا دوازدهم فروردین درگیرش بودم و بهاجبار برگشتم تهران؛ بعد از چهارده روز. در سفر دوم از سوم اردیبهشت و در بحبوحهی آغاز نمایشگاه کتاب تهران گم شدم و پنج روز نبودم تا هشتم اردیبهشت که باز بهاجبار برگشتم تهران. این سفر از بیست و هفتم اردیبهشت راهی بهشتام شدم تا امروز نوزدهم خرداد؛ یعنی بیست و یک روز. اینبار اما بهاختیار برمیگردم و برای سلام دوباره. این چلهنشینی آغازی بود بر یک بازگشت؛ کاش ثمرهاش خواندنی باشد. آمین!. یا کلمه. ... ماتیکانداستان ۱۵:۳۴ ۱۳۹۶/۰۳/۱۹ 📢آیا باید منتظر کتاب تازهای از علیخانی باشیم؟ علیخانی عکسی درصفحه اینستاگرامش منتشر کرده و نوشته است:. بیست و هفتم اسفند سال گذشته وقتی راهی آموتخانه میشدم هیچوقت …. 👇👇 ماتیکانداستان ۲۳:۰۸ ۱۳۹۶/۰۳/۱۸ 📢مصاحبه با پاموک. در گفتگوی خشایار جنیدی با پاموک مرورگر شما از ویدیو پشتیبانی نمیکند. Video file ( 24:33, 66.0 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام ماتیکانداستان ۰۵:۵۰ ۱۳۹۶/۰۳/۱۸ ✒داستانخوانی و نقد در نشست «ماتیکان داستان» 📢ورود برای همه شیفتگان ادبیات و نوشتن، آزاد و رایگان است. 📃پنجشنبهها ۵ تا ٧عصر: مشهد، سهراه ادبیات، ابنسینای۶، کافهکتاب سلام. ‹ 34 35 36 37 38 39 40 ›
ماتیکانداستان ۰۹:۱۲ ۱۳۹۶/۰۳/۲۶ 🎁معرفی کتاب. ابراهیم حسنبیگی.. قدیس داستان دلدادگی یک کشیش مسیحی است که در مسکو زندگی میکند او کتابها و آثار خطی و قدیمی بسیاری دارد و به این کار عشق میورزد. وقتی یک نسخه قدیمی از مردی تاجیک به دست او میرسد، علاقهمند میشود که کتاب را از او بخرد، اما مرد تاجیک کشته میشود و از اینجا به بعد، کشیش روسی پا در مسیری میگذارد که به شناخت امام متقین، امیرالمؤمنین، علی (ع) منتهی میشود. کشیش به خاطر حفظ جان خود مجبور به ترک مسکو میشود و به بیروت میرود. او کودکیها و بخشی از عمرش را در این شهر گذرانده و پسر، عروس و نوهاش در آنجا زندگی میکنند. علاوه بر این، او در پایتخت لبنان، دوستان و محققان فراوانی از جمله «جرج جرداق» نویسنده کتاب «الامام علی صوتالعدالهالانسانیه» را دارد که میتوانند در کشف شخصیت امام علی (ع) به او کمک شایانی کنند. این کشیش روسی با مطالعه آثار فراوانی از نویسندگان مسیحی و اهل تسنن، امیر مؤمنان را به نیکی میشناسد و از موعظهها و پندهای آن امام در سخنرانیهای خود استفاده میکند. او همچنین، سخنان شیوای حضرت علی (ع) را سرلوحه زندگی خود قرار میدهد و توصیههایی در باب مرگ و جهان پسین به فرزندش دارد. داستان با دستگیری جنایتکارانی که به خاطر به دست آوردن نسخه خط ...
ماتیکانداستان ۲۱:۳۳ ۱۳۹۶/۰۳/۲۵ 🎥فیلم کوتاه «آتش اگر میدانست سرانجامش خاکستر است٬ اینگونه زبانه نمیکشید» را به نویسندگی و کارگردانی خشایار سپهری ببینید … مرورگر شما از ویدیو پشتیبانی نمیکند. Video file ( 01:00, 2.0 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام
ماتیکانداستان ۱۴:۴۲ ۱۳۹۶/۰۳/۲۵ 📚🎤آناتومی افسردگی، رمان تازه محمد طلوعی است که نشر افق منتشر کرده مرورگر شما از ویدیو پشتیبانی نمیکند. Video file ( 00:55, 1.0 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام برشی از آن را با صدای هانا کامکار، نوازنده و خواننده، بشنوید …
ماتیکانداستان ۲۳:۲۸ ۱۳۹۶/۰۳/۲۴ 📢📢📢پیشاپیش ضمن عرض تسلیت شهادت امیر مؤمنان حضرت علی (ع)، به اطلاع شما همراهان گرامی میرسانیم فردا پنجشنبه نشست هفتگی ماتیکان داست
ماتیکانداستان ۱۶:۱۵ ۱۳۹۶/۰۳/۲۳ 📌داستانک. اول تقدیم به کودکان کار …پر و خالی میشود جوب از قوطی نوشابه و تفالههای رنگارنگی که روزى شاید بیسکویت بودهاند و شاید هم مرغ برشتهای با سس قرمز و مخلفات دورش. - حاضر. طبق معمول بسته بادبادکها جلوی پایش بود و بعضی از مردم میخریدند و بعضی هم میخندیدند. - اجازه خانم، چرا بعضیها بادبادک میفروشند؟. دو سه تا پسربچه میآیند و برای خنده چند بادبادک برمیدارند و بعد میدوند طرف کوچهای. دختر با دستهای کثیفش به طرف پسرها میدود که پولش را بگیرد. - اجازه خانم، یکی از بچهها غایبه. پسرها برمیگردند و بسته بادبادکها باز میشود از لگدشان. به طرف. ...
ماتیکانداستان ۲۰:۰۸ ۱۳۹۶/۰۳/۲۲ سلام، دوباره رمضان شد و مجددا به همت هنرمندان فراخوان مشارکت در برگزاری «یک شب روشن» امسال هم منتشر شد و یه عالمه بچه منتظرن که شم لینک کانال رویداد «یک شب روشن» رو براتون میفرستم، عکسها و شیوه مشارکت هم همونجا هست. مبلغ مشارکت هر کودک امسال ٢٥ هزارتومان در نظر گرفته شده است که فقط کافیست تعداد کودکان مد نظرتون رو بگید تا من بقیه هماهنگیها رو انجام بدم. در صورتی که تمایل داشتید این رویداد رو به دوستانی که تمایل به مشارکت دارید معرفی کنید. ممنونم 💐🌱👌 ...
ماتیکانداستان ۱۳:۲۵ ۱۳۹۶/۰۳/۲۲ و تیز و طوفانی بودن | پایمردی شجاعانه بر حفظ تمامیت ارضی و استقلال کشورمان | و آزادگی و بیتعارفی و جدیت او را | نشان میدهد.» باید از یک مورد استثناء هم ذکری به میان آوریم: نقش جدیدی که کجخط در توئیتر یافته و میان کاربران این شبکۀ مجازی متداول شده است. در توئیتر، برای غلبه بر محدودیت کاراکتر، رسم شده است که در انتهای توئیتهای زنجیرهای کجخط بگذارند، به نشانۀ اینکه مخاطب باید ادامۀ مطلب را در توئیت بعدی بخواند و آگاه باشد که با زنجیرهتوئیت روبهروست. اما باز توجه کنیم که اینجا هم کجخط به مثابه یک علامت سجاوندی ایفای نقش میکند، و به جای حرف عطف یا حرف ربط یا هر رکن نحوی دیگری ننشسته است …در زبان انگلیسی کاربرد کجخط کمی متداولتر است، مثلا بین صورت مذکر و مؤنث ضمیر سوم شخص مفرد. گاهی ممکن است سهولت استفاده از این علامت به سبب مجاورت با متون انگلیسی باشد. با نگاهی گذرا میتوانید نویسندگان و مترجمانی را بیابید که به فارسی فکر نمیکنند و بنابراین مطابق ساختار طبیعی زبان فارسی هم نمینویسند. فارسی نیندیشیدن «خودبهخود ندارد عیب»، چون به نظر میرسد در اثر مجاورت مدام با زبان دوم گاه تقریبا ناگزیر است، اما تغییردادن اجباری و بیجهت طبیعت زبان فارسی به نفع زبان انگلیسی حتما لوسبازی است. (منبع: خوابگرد). ...
ماتیکانداستان ۱۳:۲۵ ۱۳۹۶/۰۳/۲۲ 📢کجکی، کجخط مال مردم است! اقتصادینیا: اخیرا خط مورب یا کجخط (/) در نوشتههای فارسی زیاد به چشم میخورد. این علامت سجاوندی در نوشتههای فارسی تاکنون، اغلب، دو کاربرد داشت: جدا کردن روز و ماه و سال در نوشتن تاریخ و جدا کردن دو مصراع یک بیت، آن هم برای صرفهجویی در سطرهای نوشتههای دایرهالمعارفی و نشریات، که عموما حروفچینی ریز دارند و رعایت اقتصاد صفحه در آنها مهم است. از متون ریاضی و کاربردهای خاص در متون مرجع مثل دیکشنریها و فرهنگها هم که بگذریم، من کاربرد مشخص دیگری برای این علامت به یاد ندارم و هرچه را بوده احتمالا باید به پای تفنن نویسنده گذاشت …اما اکنون کار از تفننهای نادر گذشته و، به قول روانشاد احمد آرام، به «لوسبازی» رسیده است. کاربرد مکرر کجخط در خط فارسی جای بیان سالم را گرفته است و نویسنده، به جای اینکه کمی فکر کند و زحمت بکشد و ارکان جمله را به بهترین وجه ممکن سامان دهد تا منظور به بیان درآید، متصل علامت / را در نوشته میچپاند تا بیان الکن خود را مدرن و نو جلوه دهد یا به قول استاد احمد سمیعی با این گونه بدعتها «به بهای ارزان کسب تشخص کند»، غافل از اینکه درواقع ناتوانی خود از بیان صحیح و نگار ...
ماتیکانداستان ۱۳:۱۲ ۱۳۹۶/۰۳/۲۲ 📢وقتی جلال با آن معلم دست به یقه شد!. از کلاس درس جلال آلاحمد اصغر شیرازی: ◀در کلاس دوازده رشتۀ ادبی در دبیرستان شاهپور شمیران شاگرد آقای آلاحمد بودم. به علت تغییر محل سکونت خانواده از دبیرستان علمیه به این مدرسه کوچ کرده بودم. او معلم ادبیات بود. آنقدر که به یاد میآورم او علاقۀ چندانی به تدریس، دستکم در آن کلاس را نداشت. ترکیب شاگردان کلاس هم آنطور نبود که او را بر سر ذوق بیاورد …◀از شاگردان ناتوان حمایت میکرد. یادم میآید که یک بار با معلمی که مایل نبود به یک شاگرد کندذهن نمرۀ قبولی بدهد نزدیک در ورودی مدرسه دست به یقه شد. یک بار هم از اعتراضی حمایت کرد که من به برخی از همکلاسیهای بومی شمیران کرده بودم. علت اعتراض برخورد تمسخرآلودی بود که آنها با یک شاگرد تازهوارد خراسانی داشتند …◀یک بار واکنشی شگفتانگیز، ولی عاقلانه به یکی از انشاهای من از خود نشان داد. موضوع، مشاهدات ما در روزهای عید نوروز بود. ...
ماتیکانداستان ۱۳:۱۲ ۱۳۹۶/۰۳/۲۲ 📢برای نوشتن داستان درباره پیامبر (ص)، باید باورمند و هنرمند بود میرکیانی: ◀نویسندگان کتاب درباره پیامبر اکرم (ص)، سه دستهاند. دسته اول مورخان هستند که بیشتر به دنبال بیان تاریخ هستند تا بیان احساسات که البته نوشته دکتر شهیدی با مرحوم دوانی متفاوت است …◀دومین دسته کسانی هستند که به عشق و ارادت به پیامبر اسلام (ص) داستان نوشتند اما آشنا به داستان نویسی نبودند و این گونه آثار یک سویه و یک طرف است …◀دسته سوم آشنا به داستان نویسی اند. آنان کسانی هستند که تعهد دارند و برای مخاطب عام مینویسند و کتاب آقای سرشار که در رادیو اجرا شد اثر ناب داستانی است که از این تعهد برخاسته است و به نظرم میتواند با توجه به محدودیتهای تصویری تلویزیون در آنجا نیز اجرا شود …◀خلوت کردن عمیق و باورمندانه و دریافتهای ویژه میتواند یک اثر را ماندگار کند و تاکید میکنم که باورمندانه، باورمندانه، باورمندانه و هنرمندانه، هنرمندانه، هنرمندانه کار کنید. (منبع: فارس). ...
ماتیکانداستان ۲۳:۰۶ ۱۳۹۶/۰۳/۲۱ 📢خر برفت و خر برفت و خر برفت!. عاریتی و غیراصیل از منظر مولانا مصطفا ملکیان: 🔹مولانا در مثنوی فراوان به ما توصیه می کند که زندگی اصیل بورزیم. ایشان در دفتر دوم مثنوی می گوید: صوفی ای وارد شهری شد و چون در آنجا غریب بود سراغ خانقاه صوفیان را گرفت تا بتواند چند روزی در آن شهر به سر برد و مسند و خوراک و… داشته باشد. بالاخره خانقاه صوفیان را پیدا کرد و الاغ خودش را به دست دربان داد تا یکی دو روز در آنجا بماند. اتفاقا اهل خانقاه مدتی بود که وجوه امرار معاششان به تأخیر افتاده بود و طبعا بسیار گرسنه بودند. گروهی وقتی که این الاغ را دیدند گفتند: خوب است آن را بفروشیم و با پولش غذایی فراهم آوریم تا از گرسنگی نجات یابیم. لذا به دربان گفتند: الاغ را ببر و در بازار بفروش و خوراکی تهیه کن. بعد هم آمدند و شروع کردند به رقص و سماع و دم گرفتند که «خر برفت و خر برفت و خر برفت» …🔹این صوفی تازه وارد هم برای اینکه به تعبیر امروز از افکار عمومی تبعیت کرده باشد دست افشان و پای کوبان شروع کرد به گفتن «خر برفت و خر برفت و خر برفت». دربان که مأمور فروش الاغ شده بود، به آنها گفت: این خر نزد من امانت است، چگونه آن را بفروشم؟ این کار خلاف اخلاق است. ...
ماتیکانداستان ۰۱:۵۲ ۱۳۹۶/۰۳/۲۱ 📢ناشر ایرانی ساکن انگلیس که حاضر نیست کتاب ترامپ را چاپ کند! مرورگر شما از ویدیو پشتیبانی نمیکند. Video file ( 07:59, 21.2 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام 📚ناشر ایرانی ساکن انگلستان که کتابهایش دو بار جایزه بوکر گرفتهاند از کتابخوانی، ترجمه داستانهای ایرانی و … میگوید.
ماتیکانداستان ۱۸:۴۵ ۱۳۹۶/۰۳/۲۰ سیاسی رو خ. ج. س پ. س. میسازه … خدمات جوکهای سیاسی پلیس سیاسی! میبینی، ما هیچ مخالقتی با طنز و خنده نداریم. ولی توی نمایش تو طنز وجود نداره، شوخی وجود نداره، نقد سازنده وجود نداره … فقط شک بدخواهانه وجود داره … و اینجا، تو بخش هنر و زیبایی پلیس سیاسی، ما واقعا دلمون به درد میآد وقتی میبینیم هنرمندهایی مثل تو با شک ایدئولوژیک گمراه شدهن. برگرد سر کارت … و همهی رد پاهای شک رو از کارگردانیت پاک کن …. 📔ریچارد سوم اجرا نمیشود | نمایشنامه. ✒ماتئی ویسنییک. ✏اصغر نوری. ...
ماتیکانداستان ۰۴:۵۲ ۱۳۹۶/۰۳/۲۰ «…و خداوند را آیهای است، که نازل شد به آغوش پیامبر: حاء. سین. نون ذکر رحمت ربک عبده مجتبی…». حا سین نون. ✒سیدعلی شجاعی. 📎چاپ هشتم ۱۳۹۵. 📎۱۶۴ صفحه. 📎انتشارات نیستان.
ماتیکانداستان ۰۴:۵۲ ۱۳۹۶/۰۳/۲۰ رمانی درباره زندگی امام حسن (ع).. 🌹🌹🌹🌹🌹🌙 خجسته زادروز کریم اهل بیت (ع) حضرت امام حسن مجتبی (ع) را به مخاطبان گرامی کانال تبریک میگوییم. «حا سین نون» نوشته سیدعلی شجاعی [فرزند نویسنده معروف سیدمهدی شجاعی] روایتی است از زندگانی امام حسن مجتبی (ع)، که در بستر زمانی شهادت حضرت امیر (ع) و آغاز خلافت امام تا شهادت ایشان رخ میدهد. محوریت کتاب موضوع صلح است. شجاعی در این رمان با رفتوبرگشتهای راوی میان دو جبهه امام و معاویه و بازسازی و بازیابی اهداف و افکار و شخصیت معاویه، تصویری جدید از صلح امام به مخاطب ارائه میدهد. نویسنده که آغاز کتاب آورده است: «و خداوند را آیهای است، که نازل شد به آغوش پیامبر: حاء. سین. نون. ذکر رحمت ربک عبده مجتبی…» با تاکید بر رازورانگی شخصیت حضرت و رفتارشان در برابر مکر معاویه، تلاش میکند تا کمی از اسرار نهان انتخابهای امام را برای خواننده تصویر کند. رمان «حا سین نون» را انتشارات نیستان در ۱۶۴ صفحه منتشر کرده است. ...
ماتیکانداستان ۰۴:۴۸ ۱۳۹۶/۰۳/۲۰ 📌طنز. 📢کتابهایی که نباید خواند! نوروزی: «یغلوی و قابلمه همدیگر را نگاه کردند و این پایان زندگی عاشقانه آنها بود»! وقتی رمانی با این جمله شروع شود چه فکری میکنیم؟ خب طبیعتا احساس میکنیم ماجرا درباره زندگی کاسه بشقاب و بادیه و اینهاست. خیلی هم زور بزنیم شاید بتوانیم آن را به شکل نمادین ببینیم و روابط قاشق و چنچال و کفگیر را از این طریق آندوسکوپی کنیم! واقعیت ماجرا اما میدانید چیست؟ مترجم نمیدانسته «یغلوی و قابلمه» یکجور ضربالمثل چینی است و اشاره به غم و اندوه دارد. یعنی مقصود این بوده که «آن دختر و پسر غمگینانه به هم نگاه کردند» نه اینکه «یغلوی و قابلمه» به هم نگاه کنند! حالا ما خوانندگان بدبخت چه باید بکنیم؟ با طناب مترجم برویم در چاه معانی؟ ...
ماتیکانداستان ۱۵:۳۴ ۱۳۹۶/۰۳/۱۹ 📢آیا باید منتظر کتاب تازهای از علیخانی باشیم؟ علیخانی عکسی در صفحه اینستاگرامش منتشر کرده و نوشته است:. بیست و هفتم اسفند سال گذشته وقتی راهی آموتخانه میشدم هیچوقت نمیدانستم راهی مسیری نشر آموت:. بیست و هفتم اسفند سال گذشته وقتی راهی آموتخانه میشدم هیچوقت نمیدانستم راهی مسیری میشوم در دل تاریخ و سیاست و عشق و در سفر اول تا دوازدهم فروردین درگیرش بودم و بهاجبار برگشتم تهران؛ بعد از چهارده روز. در سفر دوم از سوم اردیبهشت و در بحبوحهی آغاز نمایشگاه کتاب تهران گم شدم و پنج روز نبودم تا هشتم اردیبهشت که باز بهاجبار برگشتم تهران. این سفر از بیست و هفتم اردیبهشت راهی بهشتام شدم تا امروز نوزدهم خرداد؛ یعنی بیست و یک روز. اینبار اما بهاختیار برمیگردم و برای سلام دوباره. این چلهنشینی آغازی بود بر یک بازگشت؛ کاش ثمرهاش خواندنی باشد. آمین!. یا کلمه. ...
ماتیکانداستان ۱۵:۳۴ ۱۳۹۶/۰۳/۱۹ 📢آیا باید منتظر کتاب تازهای از علیخانی باشیم؟ علیخانی عکسی درصفحه اینستاگرامش منتشر کرده و نوشته است:. بیست و هفتم اسفند سال گذشته وقتی راهی آموتخانه میشدم هیچوقت …. 👇👇
ماتیکانداستان ۲۳:۰۸ ۱۳۹۶/۰۳/۱۸ 📢مصاحبه با پاموک. در گفتگوی خشایار جنیدی با پاموک مرورگر شما از ویدیو پشتیبانی نمیکند. Video file ( 24:33, 66.0 MB ) دانلود و مشاهده در تلگرام
ماتیکانداستان ۰۵:۵۰ ۱۳۹۶/۰۳/۱۸ ✒داستانخوانی و نقد در نشست «ماتیکان داستان» 📢ورود برای همه شیفتگان ادبیات و نوشتن، آزاد و رایگان است. 📃پنجشنبهها ۵ تا ٧عصر: مشهد، سهراه ادبیات، ابنسینای۶، کافهکتاب سلام.