📚 داستان‌نویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکان‌داستان را به شیفتگان فرهنگِ ایران‌زمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکان‌داستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani


خبری از آهوی سمنان «کومش»

دبیر دومین دوره جایزه آهوی سمنان «کومش» از ارسال ۳۵ نمایشنامه و ۱۲ طرح برای برپایی کارگاه‌های تخصصی این جایزه فرهنگی خبر داد …اسماعیل همتی با بیان این‌که این مسابقه در دو بخش آزاد و ویژه برگزار خواهد شد به خبرنگار ایسنا گفت: از آن‌جا که بخش ویژه این مسابقه درباره کودکان و نوجوانان توان‌جوست که به نادرست «معلول» خوانده می‌شوند، قریب به ۱۰ اثر به این کودکان تعلق دارد …بخش ویژه این مسابقه با شعار «لطفا به من نگویید معلول، کوشش مرا ببینید من یک توان‌جو هستم» کلید خورده است …اداره کل بهزیستی، وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و موسسه فرهنگی سمنگان مسئولیت برگزاری این مسابقه را بر عهده دارند. گفته می‌شود بخش خصوصی نیز در سال جاری در زمینه حمایت از این پروژه فرهنگی وارد عمل شده و بخشی از هزینه‌های آن را بر عهده گرفته است …بناست به مناسبت برگزاری دومین دوره این مسابقه ضمن اهدای جوایز به نفرات برگزیده در دو بخش آزاد و ویژه، نمایشگاه کتاب، سمینار و کارگاه آموزشی نمایشنامه‌نویسی توانبخشی برگزار شود …دومین جایزه «آهوی سمنان» در رشته نمایشنامه ویژه کودکان و نوجوانان برگزار می‌شود. شرکت‌کنندگان تا پایان آذ ...
  • گزارش تخلف

دومین روایت پلیسی کاوه میرعباسی از شاهنامه

کاوه میرعباسی (مترجم و نویسنده) ضمن اعلام این خبر گفت: دو اثر از گابریل گارسیا مارکز را ترجمه کرده‌ام که قرار است توسط نشر کتاب‌سرای نیک زیر چاپ بروند. «صد سال تنهایی» برای دریافت مجوز و طی مراحل قانونی به وزارت ارشاد سپرده شده که امیدورام برای زمستان امسال منتشر شود. «عشق در سال‌های وبا» هم در نوبت بعدی چاپ قرار دارد و بعد از اتمام مراحل نهایی ویرایش ترجمه به ناشر سپرده می‌شود …نویسنده‌ی رمان «سین مثل سودابه» همچنین درباره‌ی نگارش مجلد دوم از این مجموعه رمان هفت‌گانه، بیان کرد: بعد از اتمام کار ترجمه‌ی «عشق در سال‌های وبا» ی مارکز نگارش دومین مجلد از رمان هفت‌گانه‌ی سودابه را آغاز می‌کنم. «ستاره‌ها سیاهند سودابه» عنوان این رمان خواهد بود که توسط نشر افق منتشر می‌شود …این نویسنده افزود: هم اسامی و هم پیرنگ داستانی هر هفت رمان مشخص است و تمامی مجلدها به جز جلد هفتم چفت و بست معناداری با هم دارند. درواقع هر مجلد از این مجموعه یک روایت مستقل هستند، مثل چیزی که در موسیقی به آن واریاسون می‌گویند. «ستاره‌ها سیاهند سودابه» هم به نوعی ماجرای سیاوش و سودابه‌ی شاهنامه‌‌ی فردوسی را به شکل پلیسی ر ...
  • گزارش تخلف

هوشنگ مرادی‌کرمانی همچنان در سی‌سی‌یو

نویسنده‌ی قصه‌های مجید امروز را نیز در بخش سی‌سی‌یو می‌گذارند و پزشکان هنوز تصمیمی برای ترخیص او نگرفته‌اند. حال عمومی هوشنگ مرادی‌کرمانی که روز پنجشنبه (۱۲ آذر) مورد عمل جراحی قلب باز قرار گرفته بود، رضایت‌بخش است. به گفته‌‌ی پرسنل بخش سی‌سی‌یو بیمارستان مهر نویسنده‌ی قصه‌های مجید امروز را نیز در این بخش می‌گذارند و پزشکان هنوز تصمیمی برای ترخیص او نگرفته‌اند. پرسنل بیمارستان مهر همچنین تاکید کرد که مرادی‌کرمانی به تشخیص برای چند روز پزشک ممنوع‌الملاقات است. مرادی‌کرمانی ۷۱ ساله مدت‌ها بود از مشکلات قبلی رنج می‌برد و نهایتا چندروز پیش برای درمان تحت جراجی قرار گرفت ...
  • گزارش تخلف

حکایت نویسنده‌ای که با ۲۲ نوع افسردگی مبارزه کرد

سال‌هاست، فصل شادی مسیحیان برای «مت هیگ» لذت‌بخش نیست و این موضوع را می‌توان در کتاب‌هایش دید. وی با این‌که با ۲۲ نوع افسردگی دست‌به گریبان بود اکنون معتقد است دیگر از فضاهای غمگین نخواهد نوشت زیرا بهترین هدیه‌ای که می‌توان به همه داد خوش‌بینی است. ...
  • گزارش تخلف

جلسه‌ی داستان‌خوانی با حضور نویسندگان و منتقدان حوزه‌ی ادبیات داستانی، «مهدی افروزمنش» و «سینا دادخواه» در کافه «لیما» برگزار می‌‌

کتاب‌های «تاول» از مهدی افروزمنش، «زیباتر» و «یوسف‌آباد، خیابان چهل و سوم» از «سینا دادخواه» تاکنون در نشرچشمه منتشر شده است. این جلسه‌ی داستان‌خوانی روز سه‌شنبه ۱۷ آذرماه ساعت ۱۷:۳۰ تا ۱۹:۳۰ در لیمالانژ به نشانی یوسف‌آباد، خیابان پنجاه و چهارم برگزار می‌شود. شرکت در این جلسه برای عموم علاقه‌مندان آزاد است. ...
  • گزارش تخلف

استیون اسپیلبرگ، کارگردان کهنه‌کار و نام آشنای سینمای آمریکا که سال‌هاست به نگاتیو وفادار است و میانه‌ای با سینمای دیجیتال ندارد،

نگاتیو بافت دارد و چندلایه است و پویایی خاصی دارد؛ اما دیجیتال مثل این می‌ماند که انگار از پشت یک تکه شیشه دارید به دنیا نگاه می‌کنید. از نظر من دیجیتال خیلی روشن و زنده است و بیش از حد واقعی! خصوصا در فیلم‌های تاریخی، نیاز است تا یک پرده و حجاب میان زمان و مکان فعلی با چیزی که قبلا اتفاق افتاده وجود داشته باشد. وقتی که با نگاتیو فیلم می‌گیرید این پرده به شکل ناخودآگاه ایجاد می‌شود و در دیجیتال از بین می‌رود. تا وقتی فیلم و نگاتیو هست چرا باید به سراغ چیز دیگری غیر از فیلم واقعی برویم؟!». اسپیلبرگ در مورد لزوم استفاده از دوربین نگاتیو در آخرین فیلمش «پل جاسوس‌ها» نیز گفت: «فیلم یک داستان صاف داشت که هیچ بهره‌ای از تکنولوژی در آن وجود نداشت. به همین دلیل هیچ نیازی برای رو آوردن به دیجیتال نبود». در بخشی از این مصاحبه اسپیلبرگ همچنین در مورد این‌که آیا دوست قدیمی‌اش جورج لوکاس، که طرفدار سفت و سخت دیجیتال است او را تاکنون ترغیب به استفاده از آن نکرده است به شوخی گفت: «او قبلا خیلی تلاش کرد اما هیچوقت نتوانست من را قانع کند.». «پل جاسوس‌ها» آخرین فیلم اسپیلبرگ که در آن برای چهارمین با با ...
  • گزارش تخلف

مدت زیادی از روی آوردنم به فضای مجازی میگذرد و شاید به اندازه سال‌ها کتاب خواندن مطالب درهم و برهم خوانده‌ام اما بدبختانه احساس می

این سراسیمگی رفتار عالمانه نیست. هرچه بیشتر می‌خوانم گیج‌تر می‌شوم. دانسته‌هایم مثل این خورشت‌های جانیفتاده شده است که علاوه بر جانیفتادگی، طعم و مزه‌اش هم تراز نیست. انگار شده‌ام مثل دلال‌های کف بازار که گاری‌شان را برمی‌دارند و از این حجره جنس می‌خرند و به حجره‌ی آن سر بازار می‌فروشند. علم گوشه می‌خواهد. مثل گوشه‌ی دشتی و بیات ترک. در آن گوشه است که حروف موسیقی درونی‌ترین زوایای روح را بیدار می‌کند. علم سکوت می‌خواهد. خفه‌خوان گرفتن می‌خواهد. ...
  • گزارش تخلف

غم. دونالد بارتلمی

از (بارتلمی) به عنوان (پدر پسا نوگرایی) در ادبیات نام می‌برند؛ عنوانی که علیرغم جذابیت، کمی هم نامفهوم است. می‌گویم نامفهوم، چون باید داستان‌های این نویسنده مطرح را خوانده باشی تا بدانی هر گونه توصیف برای او و همچنین برای سبک داستان‌های اوکاملا گنگ است. (چون داستانها اصلا تعریف کردنی نیستند). شاید به جرئت بتوان ادعا کرد که نوشته‌های بارتلمی، در هیچ سبک مشخص و تعریف شده‌ای نمی‌گنجد). درک درست و دقیق دنیای داستان‌های بارتلمی چندان ساده نیست، (به عقیده من در این مجموعه داستان گاه حتی ناممکن است)!. اما یادمان باشد که خوانش داستان‌های او به عنوان نویسنده‌ای که بسیاری از حد و مرزهای معمول داستان نویسی را پشت سر گذاشته و برای فهم روند تکاملی داستان نویسی نوین جهان، برای کتابخوان حرفه‌ای کاملا لازم است (البته پیشنهاد می‌کنم اگر قبلا از بارتلمی کتابی نخوانده‌اید یا خوانده‌اید و چندان نپسندیده‌اید اصلا سراغ این کتاب نروید) …نشر نیماژ این کتاب را با ترجمه (شهریار وقفی پور) وبه قیمت ۹۵۰۰۰ ریال و در ۱۱۰۰ نسخه به ویترین کتابفروشان سپرده است. ...
  • گزارش تخلف

دیوید فاستر والاس، که بسیاری او را بزرگ‌ترین نویسندۀ دو دهۀ اخیر در آمریکا می‌دانند، در تمام طول عمر خود، فقط یک سخنرانی عمومی ایر

فاستر والاس در این سخنرانی از گرفتاری‌های زندگی روزمره می‌گوید و به ما گوشزد می‌کند چطور ممکن است خودبین و کوته‌فکر شویم و همه‌چیز را با عینک خودمان ببینیم.
  • گزارش تخلف

ابن خلدون: اغلب، عمر دولت از سه نسل تجاوز نمى کند

بدان سبب که «نسل نخستین» همچنان بر خوى بادیه نشینى مانند [قناعت بر] تنگى معیشت و دلاورى و اشتراک در فرمانروایى پایدارند، و به همین علت شدت تعصب در میان آن‌ها همچنان محفوظ است؛ شمشیر آنان برنده، جانب آنان شکوهمند و مردم فرمانبر آنان مى باشند. «نسل دوم» به سبب کشوردارى و ناز و نعمت تغییر خوى مى دهند. از تنگى روزى به فراخى معیشت، و از اشتراک در فرمانروایى به خودکامگى گام مى گذارند. جوش و خروش تعصب ایشان تا حدى فرو مى نشیند، ولى بسیارى از صفات نسل نخستین در آن‌ها باقى مى ماند. زیرا این نسل دوران نسل نخستین را درک کرده و خود نیز با آنان [در فتوحاتشان] همکارى کرده. اینان هنوز امیدوارند اوضاع و احوال نسل نخستین بازگردد. اما «نسل سوم» روزگار نسل نخست را چنان از یاد مى برد که گویى وجود نداشته و ارجمندى و تعصب را که به سبب آن قاهر و غالب بود را از دست مى دهد. حس مدافعه ى آنان به کلى زایل مى شود و هر گاه دشمنى به آنان هجوم آرد نمى توانند در برابر او مقاومت کنند …، ترجمه محمد پروین گنابادى،. انتشارات علمى و فرهنگى، ص ٣٢٤. ...
  • گزارش تخلف

گاردین/ پنجمین جایزه ادبی مسلمانان جوان برگزار شد

جایزه ادبی مسلمانان جوان فرصت نادری را ایجاد می‌کند تا دانش‌آموزان مسلمان بتوانند خود را مقابل تصویر منفی که در رسانه‌های غربی از آن‌ها نشان‌می‌دهند، به درستی توصیف کنند. مراسم اهدای این جایزه ادبی قرار است در ساختمان شورای سیاستگذاری دانشگاه لندن برگزار شود و در آن به کودکان ۵ تا ۱۶ سال مسلمان در دو بخش شعر و داستان کوتاه جوایزی اهدا خواهد شد. این جایزه بخشی از رویداد رقابتی بزرگ‌تری است که توسط انتشارات «پنگوئن» حمایت می‌شود که شامل اهدای جایزه ادبی برای بزرگسالان است. ...
  • گزارش تخلف

راجر اسکروتن: گاهی فکر می‌کنم بزرگترین خدمت به فرهنگ را آن کسی انجام داد که «کتابخانه‌ اسکندریه» را به آتش کشید

او با این کار نشان داد که هیچ چیز از انبوه کتابها بر جا نمی‌ماند، مگر آثار ارزشمندی که هر شخص تحصیل‌کرده حتما یک نسخه از آنها دارد!. کمونیست‌ها هم مشابه همین خدمت را به زندگی فکری در چکسلواکی کردند. آنها با ممنوعیت چاپ کتاب در چکسلواکی باعث شدند آثار مهم از طریق چاپهای زیرزمینی حفظ شوند. کتابهای ممنوعه دست به دست می‌گشتند و خوانندگان مشتاقی که هدفشان معرفت بود نه مدرک دانشگاهی، آنها را می‌خواندند. این کار پس از زندگی در میان ژورنالهای دانشگاهی و پانوشتهای بی‌اهمیت چقدر نشاط‌آور بود! / فرهنگ امروز. ...
  • گزارش تخلف

روزنامه آمریکایی بیزینس اینسایدر فهرست پرفروش‌ترین کتاب‌های ادبی و غیرادبی سال ۲۰۱۵ را از نگاه خوانندگان و منتقدان کتاب منتشر کرد

در صدر این فهرست رمان کشتن مرغ مقلد به قلم هارپرلی نویسنده آمریکایی قرار دارد. این اثر در سال ۱۹۶۰ منتشر شد و در سال ۱۹۶۴ میلادی جایزه پولیتزر را برای هارپرلی به همراه آورد. این رمان تا امروز بیش از ۴۰ میلیون نسخه در سراسر جهان فروش داشته است. همچنین در این فهرست یک کتاب غیرادبی یعنی «عشق مدرن» به قلم مشترک عزیز انصاری و اریک کلینبرگ نیز قرار دارد. در این اثر عزیزانصاری طنز نویس در کنار کلینبرگ جامعه شناس نگاهی به عشق‌های دنیای جدید داشته است و تفاوت‌های عشق‌های دنیای دیجیتال و مدرن امروزی را با دنیای گذشته بررسی می‌کند. ...
  • گزارش تخلف

فیلمیزان …نقد و بررسی فیلم‌های حقوقی.. فیلم: چهارشنبه ۱۹ اردیبهشت. نویسنده و کارگردان: وحید جلیلوند

بازیگران: نیکی کریمی، امیر آقایی، وحید جلیلوند، شاهرخ فروتنیان، برزو ارجمند و …. …. خلاصه داستان:. یک آگهی غیر متعارف در بخش نیازمندی‌های روزنامه همشهری، جمعیت کثیری را در روز مشخصی به خیابان می‌کشد. دخالت پلیس غائله را علی الظاهر پایان می‌دهد اما … …باحضور:. وحید جلیلوند … …. نویسنده، بازیگر و کارگردان فیلم. جواد طوسی … … … قاضی بازنشسته و منتقد سینما. علی زرنگار … … …. ...
  • گزارش تخلف

دختر همسایه: من از گلدون‌های شما خوشم میاد. سرپیکو: گلدون‌های منو دوس داری؟

دختر همسایه: خب آره گلدوناتو دوس دارم. سرپیکو: میدونی در این باره چی میگن؟. دختر همسایه: نه، چی میگن؟. سرپیکو: اگه زنی گلدونهای مردی رو دوس داشته باشه، حتما خودشم دوس داره.!. «Serpico».
  • گزارش تخلف