📚 داستان‌نویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکان‌داستان را به شیفتگان فرهنگِ ایران‌زمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکان‌داستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani


اد مسلم داستان کوتاه که در سال ۱۹۰۴ از دنیا رفت، نامزد این جایزه نشد

لیو نیکلایویچ تولستوی آفریننده حد اقل سه شاهکار جهانی است: جنگ و صلح، آننا کارانینا و رستاخیر. او هم ده سال پس از تاسیس جایزه نوبل در سال ۱۹۰۱۰ از دنیا چشم پوشید، بی‌آنکه آثارش مستحق جایزه نوبل شناخته شوند. ماکسیم گورکی، نویسنده دیگر شهیر روسی نیز در سال ۱۹۳۴ درگذشت، و او نیز از برندگان جایزه نوبل ادبیات نیست. الکساندر بلوک شاعر، سرگی یسه نین شاعر، ولادیمیر مایاکوفسکی شاعر، میخاییل بولگاکف نویسنده، آندره پلاتونف نویسنده، آننا آخماتوای شاعر، الکسی تولستوی نویسنده، مارینا سویتایوای شاعر و… نیز در جمع برنده جایزه نوبل ادبیات نبوده‌اند …گذاشته از آن، امروز نیز نویسندگان و شاعران بزرگی در روسیه هستند که نامشان در فهرست مقدماتی نامزدهای جایزه نوبل نمی‌آید. شش برنده نوبل ادبی در ۱۱۴ سال برای ادبیات روس که بیشترین تاثیر را بر ادبیات جهان گذاشته، به نظر بسیاری از نویسندگان، نشانه‌ی بارز از دست‌کم‌گیری عمدی ادبیات روس می‌تواند باشد …به این دلیل است که نگارنده، با دمیتری بیکف که معتقد است این جایزه افتخاری برای «سنت شکوهمند ادبیات روس» است، موافق نیست. بلکه برعکس، حضور هرچند کمرنگ ادبیات روس درین ...
  • گزارش تخلف

به بهانه‌ی همزمانی با جایزه‌ی نوبل ادبیات سال ٢٠١٥. بازخوانی یک گفت و گو با یک نوبلیست

گفت و گویی که پیش رو دارید، مصاحبه من است با «مو یان» نویسنده چینی برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۱۲ که برای نخستین بار یک هفته پس از دریافت جایزه نوبل در ماهنامه تخصصی ادبیات «تجربه» منتشر شد. این گفت و گو که در صفحه‌های ۴۰ و ۴۱ شماره شانزدهم ماهنامه «تجربه» در آبان ۱۳۹۱ منتشر و پخش شد. سومین گفت و گوی مو ین با مطبوعات جهان بود که پس از دریافت نوبل انجام می‌داد. از این منظر بنده بسیار خرسندم که توانستم با این برنده نوبل ادبیات مصاحبه‌ای به فارسی داشته باشم. گوآن موئه، که بعدها نام خود را به دلیل رک گویی‌اش، که در چین هرگز باب میل دیگران نیست به «مو یتن» به معنای «سکوت کن» تغییر داد، تا به خودش یادآوری کند که خیلی حرف نزند. در تاریخ ۱۱ اکتبر ۲۰۱۲ به‌خاطر رئالیسم خیره‌کننده‌ای که قصه‌های مردمی و تاریخ بومی‌اش را با زمان حال پیوند می‌دهد، برنده جایزه نوبل ادبیات شد؛ تا چین هم در کارنامه ادبیات خود، درخشش نوبل را داشته باشد. با این همه به بهانه این جایزه بر آن شدم تا با «مو یتن» درباره برخی مسائل شاید پنهان‌دارنده آثارش به گفت‌وگو بنشینم، برای این امر به «موهونگ یان» مترجم ادبیات فارسی در چین ...
  • گزارش تخلف

با سلام. اطلاعیه مهم. بسیار مهم

بدینوسیله اعلام میشود کتابفروشی سینما ایران (شهر تهران) کلیه کتابهای موجود خود در زمینه‌های:. رمان، فلسفه، تاریخ، نمایشنامه، ادبیات کلاسیک، روانشناسی و … …چاپ ناشرین معتبری همچون:. امیر کبیر، ماهی، کارنامه، خوارزمی، روزبهان، نی و … …را با قیمتهای باورنکردی (از دو تا بیست هزار تومان) حراج کرده است.. آدرس:. شریعتی، روبروی بهار شیراز، سینما ایران، طبقه دوم … تلفن تماس:۰۹۱۲۳۱۴۱۶۷۸. ضمنا باید متذکر بشم که کلیه کتابها نو هستند.. لینک زیر هم مربوط به کانال بازارچه آفتاب سینما ایران است:. Telegram. me/aftabcinemairan ...
  • گزارش تخلف

گروهی کودن شادمان را تصور کن در فضای باز آجر جابجا میکنند و به محض اینکه همه آجرها را در یک گوشه زمین چیدند شرو میکنن به بردن آنها

واز آن لحظه به بعد دیگر مانند گذشته از کار خود راضی نیست من همان کودنم که از چرایی جابه جایی آجرها در شگفت مانده‌ام …. این یادداشت روح نا امیدی است که خود را کشت چون معنایی در زندگی نمیدید … …این اولین سطر‌های آغازین مبحث پوچی این کتاب است. یعنی آخرین دلواپسی غایی که یالوم به تحریر کشید. (چهار دلواپسی: مرگ، آزادی، تنهایی وپوچی) …. ...
  • گزارش تخلف

نوبل خوانی.. یادآور می‌شود که بخش داستان خوانی حاضران به قوت خود باقی است …

نشست هفتگی انجمن ماتیکان داستان …پنجشنبه‌ها از ساعت ۴:۳۰ تا ۶:۳۰ عصر. نشانی: مشهد مقدس-. بولوار سجاد - حامد جنوبی۱۲- پلاک ۱۰۸ - کافه گالری رادین. ورود برای همه علاقه مندان ادبیات داستانی و داستان نویسی آزاد و رایگان است ...
  • گزارش تخلف

در روابط بین فردی کسانی که انگیزه رشد دارند با کسانی که انگیزه کاستی دارند متفاوتند، گروه اول وابستگی کمتری دارند کمتر زیر بار منت

درواقع گاهی حس میکنند دیگران وبال گردنشان هستند وخلوت گزینی دوره‌ای را ترجیح میدهند. درنتیجه به دیگران به عنوان منبع حمایتی نگاه نمیکنند. افرادی که دارای انگیزه کاستی هستند از دیدگاه سود وفایده به دیگران مینگرند جوانبی از دیگری که به نیاز‌های آنها مرتبط نیست یا کاملا نادیده گرفته میشود ویا مزاحمت یا تهدید به شمار می‌آید وهمانطور که مزلو گفت عشق کاستی مدار وعشقی خودخاهانه و درمقابل آن عشق ((هستی مدار)) عشقی که بر پایه هستی وموجودیت دیگری بنا میشود این نوع عشق معنای عمیق جفت را می‌آفریند، امکان خود باوری را فراهم میکند احساس سزاوار عشق بودن را پدید می‌آورد، و رشد مداوم وپیوسته را تسریع میدهد …. رواندرمانی اگزیستانسیال. اروین یالوم ...
  • گزارش تخلف

رمان «گل» نوشته دیوید آلموند رمان خوبی است که برای نوجوانان نوشته شده است

دیوید آلموند نویسنده خوبی است و مخاطبان زیادی دارد.. رمان گل (به کسر گاف) راوی نوجوانی دارد که در وقتهای اضافه به همراه دوستش به کشیش,محل کمک میکنند. آنها از پسری به مولدی کتک میخورند و …. استفان رز پسری است است که راوی و دوستش با او آشنا میشوند. او پسر هنرمندی است که در یازده سالگی از. مدرسه مذهبی اخراج شده. آلموند از او شخصیت منحصر بفردی ساخته. او عاشق دوره‌ای تاریخی است که هنوز مذهب رسمی نشده. و کشیش‌های امروزی را لوس و فاقد قدرت میداند و مراسمات مذهبی را فاقد جذابیت و سطحی میبیند. ...
  • گزارش تخلف

نوبل خوانی.. یادآور می‌شود که بخش داستان خوانی حاضران به قوت خود باقی است …

نشست هفتگی انجمن ماتیکان داستان …پنجشنبه‌ها از ساعت ۴:۳۰ تا ۶:۳۰ عصر. نشانی: مشهد مقدس-. بولوار سجاد - حامد جنوبی۱۲- پلاک ۱۰۸ - کافه گالری رادین. ورود برای همه علاقه مندان ادبیات داستانی و داستان نویسی آزاد و رایگان است ...
  • گزارش تخلف

چقد از روسیه میدونید؟. چقد در مورد جنگ جهانی اطلاعات دارید؟؟

البته شما با یک کتاب تاریخ دان و یا تاریخ نویس نمیشوید ولی به هرحال بهتر از ندانستن است!. یکی از برترین کتابهای تاریخی &apos!. تاریخ جهان. استالین. نویسنده: ادوارد رادزینسکی. برگردان: آبتین گلکار. انتشارات: ماهی. ادوارد استانیسلافوویچ رادزینسکی (زاده ۲۳ سپتامبر ۱۹۳۶ در مسکو) نمایشنامه نویس، فیلمنامه‌نویس و پژوهش‌گر روسی و نویسنده بیش از چهل کتاب تاریخی شاخص است. او کتبی تاریخی از زندگی نامه تزار نیکلای دوم، الکساندر دوم، راسپوتین، و جوزف استالین بر اساس اسناد محرمانه از آرشیو مخفی روسیه و پژوهش‌های شخصی به رشتهٔ نگارش درآورده است. ...
  • گزارش تخلف

لازم بود بخوابم، به پشت‌هم بخوابم، با پای جمع شده، گمان کردم خوابم برده، اما فکری همچون دزد دریایی به من نزدیک شد و تلاش‌هایم را غ

اگر زن دیگری جایی در خانه‌ام قایم شده باشد چه؟ در تاریکی، این تاریکی باعث شد لبخند بزنم، بااین‌حال: تصور می‌کردم هر کمد، شبح یکی از عشق‌های گذشته را در خود نگه‌داشته، انگار زنی که حین ارتکاب جرم بازداشت‌شده بود، پژواک عشقی بسیار قدیمی بود، مثل عشق دوران نوجوانی که برایم ناآشنا بود. تصمیم گرفتم از ذخیره‌ی قرص‌ها خواب‌آورم استفاده کنم. خوابی جعلی، سنگین و خاکستری مانند ابری فربه بر این افکار غلبه کرد …ناگازاکی. اثر اریک فی. ترجمه محمود گودرزی. چاپ اول، پاییز ۹۴. برنده جایزه بزرگ رمان از آکادمی فرانسه ۲۰۱۰ …عکس: کتاب ناگازاکی به زبان ترکی ...
  • گزارش تخلف

فرار از اردوگاه ۱۴ … فرار اودیسه وار مردی از کره شمالی به سوی آزادی. نویسنده: بلین هاردن

برگردان: مسعود یوسف حصیر چین. ناشر: چشمه. کتاب (فرار از اردوگاه ۱۴)، از طریق داستان تکان دهنده‌ی حبس و فرار شگفت انگیزیک زندانی، اسرار تمامیت خواه‌ترین حکومت جهان را افشا می‌کند. کره شمالی کشوری است گرسنه و ورشکسته. (گرچه مجهز به سلاح اتمی است!) و بین ۱۵۰۰۰۰ تا ۲۰۰۰۰۰ نفر به عنوان برده در اردوگاه‌های زندانیان سیاسی این کشور کار می‌کنند. اردوگاه‌های زندانیان سیاسی کره‌ی شمالی دو برابر گولاگ‌های استالین و دوازده برابر اردوگاه‌های نازی‌ها عمر دارند. هیچ کسی که تا به حال از این اردوگاهها فرار نکرده است، هیچ کس جز (شین دونگ هیوک.). او هیچ چیزی از وجود تمدن نمی‌دانست- او مادرش را رقیبی برای غذا می‌دید، نگهبانان او را یک خبرچین بار آوردند و شاهد اعدام مادر و برادرش بود و …. این کتاب با تمرکز بر داستان این جوان شگفت انگیز که در امنیتی‌ترین زندان امنیتی‌ترین کشور دنیا رشد کرده، اسرار مخفی این کشور را افشا می‌کند. ...
  • گزارش تخلف

چنان که گذشت، به قول روبر ژوانی، ادیپ به یاری و راهنمایی دیوتیم رازآشنا، فضیلت پالایندة آواز را کشف می‌کند

پیکرتراشی حتی از آوازخوانی نیز اثربخش‌تر است، چون بالقوگی را فعلیت می‌بخشد، چنان‌که ادیپ نقش قایقی را با قایق‌بان و سرنشینانش که از چنگ موجی کوه‌پیکر به سلامت می‌گذرد، بر پیشانی صخرة کنار دریا می‌تراشد. در مرتبه‌ای دیگر ادیپ خود، روان‌درمانگر می‌شود و از این طریق، با دیگران ارتباط می‌یابد و به گفتگو می‌نشیند، سپس به کتابت می‌پردازد و بدین گونه چیزهایی را که نمی‌توان گفت و به زبان آورد، بر لوح سنگ و چوب می‌نگارد. این تحریر و نگارش، ادیپ و آنتیگون را به تئاتر می‌پیوندد، به سوفوکل که تراژدی‌شان را خواهد نوشت. در پایان این سیر و سلوک، ادیپ آزاد و رهیده از تقدیر تراژیک می‌تواند در دیوار نگاره، رخنه کند و با خدایان سخن بگوید. و به‌راستی ادیپ در این گفتگو با مردم و خدایان، نوری می‌بیند و به فیض درک اشراقی می‌رسد که بیهوده آن را از ژوکست طلب می‌کرد. ...
  • گزارش تخلف

داستان دلکش ادیپ در جاده، حدیث مردی است که خود را از بن دندان، گناهکار، نفرین‌شده، ملعون، مطرود و منفور مردمان می‌داند ولی به‌رغم

راهنما یا الگوی بوشو در نگارش رمانش، همان دو تراژدی سوفوکل است: ‌ ادیپ شهریار و ادیپ در کلن، اما کار بوشو، تفسیر تراژدی سوفوکل و یا پرکردن چاله‌هایش نیست، بلکه آفرینندگی است، بدین معنی که رمان بوشو، شرح حوادث و مصائب راه‌پیمایی و رهجویی ادیپ و آنتیگون از تراژدی اول تا تراژدی دوم است. ادیپ سالی پس از وقوع فاجعه، اراده می‌کند که از تب بیرون رود، پس با عزمی راسخ، بی‌شکیب و پنداری به ندایی غیبی، به راه می‌افتد و آنتیگون نیز در این سیر و سفر که مقصدش نامعلوم است، همراه اوست. بوشو، همة حوادثی که در این رهسپری طولانی بر آنان می‌گذرد تا سرانجام به کلن می‌رسند، بر نیروی خیال قدرتمندش شرح می‌دهد. و گفتنی است که در دو فصل دو آخر رمان، همة آدم‌ها و مناظر و حوادثی را که در تراژدی دوم سوفوکل آمده‌اند و وصف شده‌اند، بازمی‌یابیم ولی علاوه بر آن، در سراسر رمان نیز، غالب حوادث و وقایع اسطوره: کودکی ادیپ، دیدار با ابوالهول، زناشویی با ژوکست، پرورش فرزندان: دو دختر (آنتیگون و ایسمن) و دو پسر (اتئوکل و پولینیس)، ذکر و نقل می‌شوند، اما با نگاه نویی که ادیپ بدان حوادث، به گذشته‌اش، به خود در زمان حال و به‌ آ ...
  • گزارش تخلف

نوبل خوانی.. یادآور می‌شود که بخش داستان خوانی حاضران به قوت خود باقی است …

نشست هفتگی انجمن ماتیکان داستان …پنجشنبه‌ها از ساعت ۴:۳۰ تا ۶:۳۰ عصر. نشانی: مشهد مقدس-. بولوار سجاد - حامد جنوبی۱۲- پلاک ۱۰۸ - کافه گالری رادین. ورود برای همه علاقه مندان ادبیات داستانی و داستان نویسی آزاد و رایگان است ...
  • گزارش تخلف

💠گفتم: «همیشه فکر می‌کردم آدم‌ها می‌توانند در خیال هم، عاشق هم بشوند بدون آن که حتی یک بار دست یکدیگر را لمس کنند …ولی بعد همه چیز

تازه فهمیدم که یک زنم. یواش یواش حواسم درگیر شد. به دیدنش عادت کردم. باید او را در کنارم حس می‌کردم. صدایش را می‌شنیدم. باید هر بار مطمئن می‌شدم که او هم به همین شدت مرا می‌بیند و احساسم می‌کند. حالا فکر میکنم دروغ است. نمی‌شود فقط توی ذهن عاشق یک نفر شد. اگر بشود خیالات است …ای کاش می‌شد با خیال یک نفر زندگی کرد ولی امکان ندارد. ...
  • گزارش تخلف