ماتیکانداستان 📚 داستاننویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکانداستان را به شیفتگان فرهنگِ ایرانزمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکانداستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani ماتیکانداستان ۲۳:۲۲ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ کمتر از ۱۲ روز دیگر مهلت فراخوان جایزهی ادبی بهرام صادقی به پایان میرسد خبر خوب اینکه کتابخوان و فروشگاه کتاب الکترونیک «طاقچه» هم به این جایزه پیوسته و قرار است کاربران و مشترکان نرمافزار کتابخوان «طاقچه» هم به طور مستقل، به ۳ اثر برتر خود از میان ۲۰ اثر منتخب جایزه امتیاز بدهند. یعنی داوری گروهی از خوانندگان در کنار قضاوت داوران جایزه و نیز پرداخت مجموع ۳۰ میلیون ریال جایزهی نقدی جداگانه به برگزیدگان کاربران «طاقچه» …اجرای این نظرسنجی در درون خود نرمافزار و اپلیکیشن «طاقچه» انجام میشود و سرانجام، برگزیدگان نهایی در دو بخش جایزهی اصلی و جایزهی طاقچه، همزمان، در دی ماه ۱۳۹۴ معرفی و تقدیر خواهند شد …انتشار متن ۲۰ اثر منتخب مرحلهی دوم در سایت خوابگرد همراه با نقد مکتوب آنها به قلم دو تن از داوران منتقد، از دیگر برنامههای جنبی این جایزه است. داوری نهایی این دوره از جایزه بر عهدهی خانم فرشته احمدی و آقایان حسین پاینده، حسین سناپور و محمدحسن شهسواری ست و نویسندگان ۳ اثر برگزیدهی داوران، علاوه بر لوح تقدیر، مجموعا ۴۵ میلیون ریال جایزهی نقدی نیز دریافت خواهند کرد. متن کامل فراخوان و شرایط شرکت در مسابقه را در آدرس زیر بخوانید و اگر هنوز داستانتان ر ... ماتیکانداستان ۲۲:۴۹ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ رمان «بینایی» اثر ژوزه ساراماگو، نویسنده پرتغالی این کتاب ادامه رمان «کوری» است و در آن زندگی مردمانی که از کوری رها شده بودند، روایت میشود. نسخه اصلی این کتاب به زبان پرتغالی در سال ۲۰۰۴ منتشر شد و ترجمه انگلیسی آن حدود دو سال بعد به چاپ رسید.. این رمان درباره مردمان سرزمینی است که از کوری رها شدهاند و دورهای جدید از زندگی را تجربه میکنند. رمان «بینایی» روایتی از دولتمردانی است که در روز انتخابات، کسی را پای صندوقهای رای نمییابند تا اینکه در ساعت چهار عصر، مردم ناگهان تصمیم میگیرند در انتخابات شرکت کنند اما نتیجه رایگیری بسیار عجیب است زیرا ۷۰ درصد برگههای رای سفید از صندوق درآمدهاند.. ساراماگو، برنده جایزه نوبل ادبیات سال ۱۹۹۸ که در بیشتر آثارش از تمثیلهای فراوان استفاده میکند، در خاطرات کودکی خود با زبانی ساده از خانواده خود مینویسد و ماجراهایی از سالهای خیلی دور میگوید که میتواند برای علاقهمندان به آثار او شایان توجه باشد. ساراماگو در رمان کوری به انتقاد از کوری سیاسی و اجتماعی مردم میپردازد و در رمان بینایی به حکومتهایی میتازد که به ظاهر خود را مدافع آزادی و دموکراسی دانسته اما در حقیقت میخواهند با نادان ... ماتیکانداستان ۲۲:۰۸ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ … یک خبر خوب هم دارم. مدال میگیری میخوان بهت مدال نقره بدن, ولی ممکنه بالاخره مدال برنز بتونند برات بگیرند. برای چی؟ «برای این که سخت زخمی شدهای. میگن اگه بتونی ثابت کنی که یک کار قهرمانی کردی, میتونند مدال نقره برات بگیرند, حالا دقیقن برام تعریف کن چه شد. هیچ کار قهرمانی هم کردی؟» گفتم نه, داشتیم پنیر میخوردیم که به هوا پرت شدم «جدی حرف بزن, تو حتمن یک کار قهرمانی کردهای؟ یا قبلن, یا بعدن, خوب به یاد بیار» من کاری نکردم. «کسی را کول نکردی؟ گوردینی میگه تو چند نفر رو کول کردی …» من کسی رو کول نکردم نمیتونستم تکون بخورم «رینالدی گفت:خوب اشکالی نداره. دستکش هایش را در آورد, گفت:» به نظرم بتونم مدال نقره رو برات بگیرم. ... ماتیکانداستان ۲۲:۰۸ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ پرفروشترین کتابهای داستان فروشگاه مرکزی شهر کتاب اعلام شد دختری در قطار/ پائولا هاوکینز - محبوبه موسوی/ میلکان. باغ همسایه/ خوسه دونوسو - عبدالله کوثری/ آگاه. هیهی جبلی قمقم/ رضا دانشور/ چشمه. باغ گذرگاههای هزار پیچ/ خورخه لوئیس بورخس - احمد میرعلایی/ جویا ... ماتیکانداستان ۲۲:۰۸ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ مروری کوتاه بر نوشته «خستهام فقط همین» عبدالوهاب نظری. روایت خستگی. نویسنده: سعید بردستانی لینک:. «خستهام فقط همین» نام نخستین مجموعه داستان عبدالوهاب نظری نویسنده بندرعباسی است که شامل هفت داستان کوتاه است با نامهای «خستهام فقط همین»، «دیوار»، «وقتی زنگها خراب باشند»، «کابوس»، «مراقبتهای ویژه»، «مردی با پالتوی قهوهای» و «مسافر شمال». داستانها اغلب خیلی کوتاهند و پیش از آن که انتظارش را داشته باشیم، به پایان میرسند. نثر داستانها اغلب ساده، روان و خوشخوان است و بدون هیچ زحمتی میشود مجموعه را در چند ساعت خواند. فرم داستانها خطی است و از پیچشها و کژیهای تصنعی در شیوه نویسنده اثری نیست. انگار نویسنده میآید، دوربینش را میکارد، رک و راست تصویرش را از آدمهای پیش چشم ما ارائه میکند و سپس به همان نرمیای که آمده، به همان نرمی میرود؛ بدون هیچ تکلف و حرف اضافه. «خستگی»، تم غالب داستانهای مجموعه است. اما این خستگی بیش از آنچه جسمی باشد، روحی و روانی است تا جایی که گاه آدمها در آستانه فاجعه ایستادهاند. این خستگی همهجا منجر به قطع ارتباط پرسوناژها از محیط پیرامونشان شده و کار را بر آنها دشوار کرده است. ... ماتیکانداستان ۲۲:۰۸ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ دعوت به خواندن «کمربند» نوشته احمد ابودهمان گروه ادبوهنر| به تازگی نشر نی رمانی به نام «کمربند» نوشته احمد ابودهمان با ترجمه حسین سلیمانینژاد منتشر کرده است. این رمان را میتوان تا حدودی نخستین آشنایی ما ایرانیان با داستاننویسان عربستانی خواند. احمد ابودهمان نخستین نویسنده عربستانی است که به زبان فرانسوی مینویسد و همین مساله او را هم در کشورش خاص میکند و باعث میشود فرانسویها روی داستانهای او تامل کنند. این روزها که افکار عمومی جهان نیز متاثر از حوادث و وقایع عربستان و رفتار حاکمان آن است، خواندن رمان «کمربند» خالی از لطف نیست. احمد ابودهمان روستای زادگاه خود را دستمایه نوشتن رمان خود قرار داده و تصویری متفاوت با آن که نگاه رسمی از عربستان میدهد، در قالب داستان ارائه میدهد. این نویسنده که ساکن فرانسه است، زندگی در این کشور او را به درک دیگری از زادگاهش میرساند. این نویسنده، روزنامهنگار و شاعر در یکی از روستاهای کوهستانی در جنوبعربستان به نام الخلف بدر قبیله قحطانیها به دنیا میآید و از سال ۱۹۸۲ با همسر فرانسویاش در پاریس زندگی میکند. «کمربند» رمان نخست اوست که به زبان فرانسوی نوشت و در آن زندگیاش را شرح داد. او ... ماتیکانداستان ۲۲:۰۸ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ اختصاصی گروه داستان ایرانی: جلسه نقد و بررسی مجموعه داستان «قرمز جدی» نوشته دنیا مقدم راد که قرار بود فردا در دانشگاه شیراز برگزار قرار بود فردا محمد کشاورز و نیما نقوی این مجموعه را در دانشگاه شیراز نقد و بررسی کنند. تندروهای شیراز از بابت دعوت این دانشگاه از ناشر کتابهای موهن تحصن کردهاند و این جلسه را لغو کردهاند. ماتیکانداستان ۲۲:۰۸ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ لینک یکی از مطالب علیه جلسه نقد قرمز جدی: ماتیکانداستان ۲۲:۰۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ رمان :هابیل و چند داستان دیگر … نویسنده این داستانها, میگل د اونامونو, بزرگترین حکیم و متفکر اسپانیا در عصر جدید است. او از فیلسوفان و متکلمان اگزیستانسیالیست دیندار است, و سدهها میگذرد که در جهان مسیحیت کاتولیک متفکری به عظمت و نویسندهای به بلاغت او ظهور نکرده است. بزرگترین اثر از میان پنجاه و چند اثرش :درد جاودانگی/سرشت سوگناک زندگی نام دارد. او در جنب اثار فلسفی و کلامی اش, شعر و نمایشنامه و داستان هم دارد. داستانهایش غالبا کوتاه و روانشناختی و بسیار اثر گذار است. سه داستان این کتاب به اضافه, خاله تولا و مه. این سه داستان عبارتند از:هابیل. مرد مردستان. قدیس مانویل نیکوکار شهید. ... ماتیکانداستان ۲۱:۵۶ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ میدانی، دلم میخواهد زندگی ام را مانند بستهای در دست کس دیگری بگذارم و بگویم: بیا برای من دیگر بس است، حالا تو فکرش را بکن …: آل ماتیکانداستان ۲۱:۵۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ …میخائیل آفاناسیویچ بولگاکف (به روسی: Михаил Афанасьевич Булгаков) (زاده ۱۵ مه ۱۸۹۱، کیف - درگذشته ۱۰ مارس ۱۹۴۰، مسکو) نویسنده و ن مشهورترین اثر او مرشد و مارگاریتا است. ماتیکانداستان ۲۱:۵۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ …مرشد و مارگاریتا (نام روسی: Мастер и Маргарита) رمانی روسی نوشته میخائیل بولگاکف است به باور بسیاری این اثر در شمار بزرگترین آثار ادبیات روسیه (شوروی) در سده بیستم است. بیش از صد کتاب و مقاله درباره این کتاب نگاشته شده است. بولگاکف نوشتن این رمان را در سال ۱۹۲۸ آغاز کرد و اولین نسخه خطی آن را دو سال بعد به دست خود آتش زد. دلیل این کار احتمالا ناامیدی به دلیل شرایط خفقانآور آن زمان اتحاد جماهیر شوروی بودهاست. در سال ۱۹۳۱ بولگاکف دوباره کار بر روی این رمان را آغاز کرد و پیشنویس دوم در سال ۱۹۳۵ به پایان رسید. کار بر روی سومین پیشنویس نیز در سال ۱۹۳۷ به پایان رسید و بولگاکف با کمک گرفتن ار همسرش، به دلیل بیماری، کار بر روی نسخه چهارم پیشنویس را تا چهار هفته پیش از مرگش در سال ۱۹۴۰ ادامه داد …مرشد و مارگاریتا در نهایت در سال ۱۹۴۱ توسط همسر بولگاکف به پایان رسید، اما در زمان استالین اجازه چاپ به این اثر داده نشد و سرانجام در سال ۱۹۶۵ با حذف ۲۵ صفحه و تغییر برخی نامها و مکانهای ذکر شده در تیراژ محدودی به چاپ رسید که با استقبال شدید مردم مواجه شد. نسخههای آن یکشبه به فروش رفت و کتاب با قیمتی نزدیک به صد برابر قیمت روی جلد به کالایی دربازار سیاه تبدیل شد …رمان از سه د ... ماتیکانداستان ۲۱:۲۲ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ حکومت یک دست دراز دارد و یک دست کوتاه.. دست دراز به همه جا می رسد و برای گرفتن است و دست کوتاه برای دادن است و فقط به کسانی میرسد که خیلی نزدیکند!! … (برگرفته از کتاب «نان و شراب». به قلم «اینیاتسیو سیلونه») √ ماتیکانداستان ۲۱:۰۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ چند تا از گزینگویههای کوتاه و بامزهی تارکوفسکی/ منبع: مجلهی تجربه، شماره ۷. دربارهی جک نیکلسون دیروز فیلمی با بازی جک نیکلسون دیدم. درامی با یک عشق محتوم و یک قتل. از این نیکلسون خوشم نمیآید. ویترین است. دربارهی کورت ونهگات و داستانش. «گهوارهی گربه» نوشتهی ونهگوت را خواندم. فاجعه بود. نوشتهای جلف. نهایتن اینکه بدبینی رابطهی بسیار کمی با هنر دارد. ... ماتیکانداستان ۲۱:۰۲ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ 👆چاپ جدید [در جستجوی صبح]. خاطرات عبدالرحیم جعفری. بنیانگذار فقید انتشارات امیرکبیر ماتیکانداستان ۱۹:۳۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ چند ساعتی بیشتر به پایان زندگی انسان بر روی کره خاکی باقی نمانده است قانون طبیعت این است که هر چیزی روزی آغاز شود و روزی دیگر به پایان رسد. گاهی ما انسانها، با اینکه این حقیقت را میدانیم آن را باورنداریم. فاصله بین باورداشتن و دانستن یک حقیقت، بسیار بیش از آن چیزی است که من و شما فکر میکنیم. استاد این سخنرانی کوتاه را برای تنها شاگرد حاضر در کلاس درس بیان کرد. او سپس روبه شاگرد تنهایش کرد و پرسید: تو چرا اینجا هستی؟. شاگرد بدون تامل پاسخ داد: شما چرا اینجا هستید؟. استاد با لبخند جواب داد: من وظیفه داشتم که سرکلاس درس باشم. شاید امیدوار بودم که کسی در کلاس حاضر نشود. شاگرد کمی سکوت کرد سپس در حالیکه به چشمان استاد نگاه میکرد گفت: من اینجا هستم چون به آن گفته شما باور داشتم. ... ماتیکانداستان ۱۸:۵۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ لمند قرار میگیرد. او سیوپنجسالهای است که قرار است اندکی بیشتر از بقیه عمر کند در عین حال، پیرمرد که شبیه به یکی از بازماندگان اردوگاهی تمرکزیافته بهنظر میرسد، بیاعتنا به همهچیز و همهکس در معیت همسر رمانخوانش، خود را به آفتاب واگذار کرده است. پیرمرد در برابر آفتاب است و راوی آفتابسوخته است. به بیان بهتر، پیرمرد سالمند آفتاب را رام کرده است و هیچ نیازی ندارد به سایهبان پناه ببرد. اما معتاد در حال ترک «ساحل» آفتابسوختهای بیش نیست. جوانی، یکی از مضمونهای ثابت آثار بولانیو است. دقیقا بیستساله بود که مکزیک و خانوادهاش را ترک کرد و به شیلی رفت تا به قول خودش «به آلنده کمک کند انقلاب را بسازد»، اما تا میآید به خودش بجنبد پینوشه کار را یکسره کرده است. برای بولانیو که مبتلا به «دیسلکسیا» بود، چنین تجربهای از مرگ هم سختتر بود. دیسلکسیا، عارضهای است که فرد مبتلا را از خواندن نوشته عاجز میکند. بولانیو نمیتوانست در مدرسه با صدای بلند از روی نوشتهها بخواند. ... ماتیکانداستان ۱۸:۵۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ نجساله، زن سرومروگنده به نظر میآمد، مرد هر آن آماده بود تا کورمال کورمال زن را بجورد، یا از کجا که تابستان آخرش بود و از هما ماتیکانداستان ۱۸:۵۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ میفهمیدم به یک چنین چیزی فکر میکنم، سلسلهای از افکاری پروپوچ به ذهنم میرسید، چه میشود بعد از مرگ پیرمرد سونامی بیاید، چه م ماتیکانداستان ۱۸:۵۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ «ساحل» / داستان – مقالهای از روبرتو بولانیو برای بولانیو که مبتلا به «دیسلکسیا» بود، چنین تجربهای از مرگ هم سختتر بود. دیسلکسیا، عارضهای است که فرد مبتلا را از خواندن نوشته عاجز میکند. بولانیو نمیتوانست در مدرسه با صدای بلند از روی نوشتهها بخواند. این شد که تحصیل را رها میکند و به انقلاب پناه میآورد. برای کسی که با ادبیات سروکار دارد این عارضه و به دنبالش «کودتا» همه نیروهای جهان را علیه نوشتن متحد میکند. بولانیو دلبسته حالتهای بینابینی است …. اشتراک گذاری این مطلب. روبرتو بولانیو / ترجمه یعقوب چمانی — ۱۸ بهمن ۱۳۹۳. c۳۸۸fec۴cffbd۰۹۳۰e۴۶a۳۳bff۱۸۱۵e۰. ... ‹ 533 534 535 536 537 538 539 ›
ماتیکانداستان ۲۳:۲۲ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ کمتر از ۱۲ روز دیگر مهلت فراخوان جایزهی ادبی بهرام صادقی به پایان میرسد خبر خوب اینکه کتابخوان و فروشگاه کتاب الکترونیک «طاقچه» هم به این جایزه پیوسته و قرار است کاربران و مشترکان نرمافزار کتابخوان «طاقچه» هم به طور مستقل، به ۳ اثر برتر خود از میان ۲۰ اثر منتخب جایزه امتیاز بدهند. یعنی داوری گروهی از خوانندگان در کنار قضاوت داوران جایزه و نیز پرداخت مجموع ۳۰ میلیون ریال جایزهی نقدی جداگانه به برگزیدگان کاربران «طاقچه» …اجرای این نظرسنجی در درون خود نرمافزار و اپلیکیشن «طاقچه» انجام میشود و سرانجام، برگزیدگان نهایی در دو بخش جایزهی اصلی و جایزهی طاقچه، همزمان، در دی ماه ۱۳۹۴ معرفی و تقدیر خواهند شد …انتشار متن ۲۰ اثر منتخب مرحلهی دوم در سایت خوابگرد همراه با نقد مکتوب آنها به قلم دو تن از داوران منتقد، از دیگر برنامههای جنبی این جایزه است. داوری نهایی این دوره از جایزه بر عهدهی خانم فرشته احمدی و آقایان حسین پاینده، حسین سناپور و محمدحسن شهسواری ست و نویسندگان ۳ اثر برگزیدهی داوران، علاوه بر لوح تقدیر، مجموعا ۴۵ میلیون ریال جایزهی نقدی نیز دریافت خواهند کرد. متن کامل فراخوان و شرایط شرکت در مسابقه را در آدرس زیر بخوانید و اگر هنوز داستانتان ر ...
ماتیکانداستان ۲۲:۴۹ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ رمان «بینایی» اثر ژوزه ساراماگو، نویسنده پرتغالی این کتاب ادامه رمان «کوری» است و در آن زندگی مردمانی که از کوری رها شده بودند، روایت میشود. نسخه اصلی این کتاب به زبان پرتغالی در سال ۲۰۰۴ منتشر شد و ترجمه انگلیسی آن حدود دو سال بعد به چاپ رسید.. این رمان درباره مردمان سرزمینی است که از کوری رها شدهاند و دورهای جدید از زندگی را تجربه میکنند. رمان «بینایی» روایتی از دولتمردانی است که در روز انتخابات، کسی را پای صندوقهای رای نمییابند تا اینکه در ساعت چهار عصر، مردم ناگهان تصمیم میگیرند در انتخابات شرکت کنند اما نتیجه رایگیری بسیار عجیب است زیرا ۷۰ درصد برگههای رای سفید از صندوق درآمدهاند.. ساراماگو، برنده جایزه نوبل ادبیات سال ۱۹۹۸ که در بیشتر آثارش از تمثیلهای فراوان استفاده میکند، در خاطرات کودکی خود با زبانی ساده از خانواده خود مینویسد و ماجراهایی از سالهای خیلی دور میگوید که میتواند برای علاقهمندان به آثار او شایان توجه باشد. ساراماگو در رمان کوری به انتقاد از کوری سیاسی و اجتماعی مردم میپردازد و در رمان بینایی به حکومتهایی میتازد که به ظاهر خود را مدافع آزادی و دموکراسی دانسته اما در حقیقت میخواهند با نادان ...
ماتیکانداستان ۲۲:۰۸ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ … یک خبر خوب هم دارم. مدال میگیری میخوان بهت مدال نقره بدن, ولی ممکنه بالاخره مدال برنز بتونند برات بگیرند. برای چی؟ «برای این که سخت زخمی شدهای. میگن اگه بتونی ثابت کنی که یک کار قهرمانی کردی, میتونند مدال نقره برات بگیرند, حالا دقیقن برام تعریف کن چه شد. هیچ کار قهرمانی هم کردی؟» گفتم نه, داشتیم پنیر میخوردیم که به هوا پرت شدم «جدی حرف بزن, تو حتمن یک کار قهرمانی کردهای؟ یا قبلن, یا بعدن, خوب به یاد بیار» من کاری نکردم. «کسی را کول نکردی؟ گوردینی میگه تو چند نفر رو کول کردی …» من کسی رو کول نکردم نمیتونستم تکون بخورم «رینالدی گفت:خوب اشکالی نداره. دستکش هایش را در آورد, گفت:» به نظرم بتونم مدال نقره رو برات بگیرم. ...
ماتیکانداستان ۲۲:۰۸ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ پرفروشترین کتابهای داستان فروشگاه مرکزی شهر کتاب اعلام شد دختری در قطار/ پائولا هاوکینز - محبوبه موسوی/ میلکان. باغ همسایه/ خوسه دونوسو - عبدالله کوثری/ آگاه. هیهی جبلی قمقم/ رضا دانشور/ چشمه. باغ گذرگاههای هزار پیچ/ خورخه لوئیس بورخس - احمد میرعلایی/ جویا ...
ماتیکانداستان ۲۲:۰۸ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ مروری کوتاه بر نوشته «خستهام فقط همین» عبدالوهاب نظری. روایت خستگی. نویسنده: سعید بردستانی لینک:. «خستهام فقط همین» نام نخستین مجموعه داستان عبدالوهاب نظری نویسنده بندرعباسی است که شامل هفت داستان کوتاه است با نامهای «خستهام فقط همین»، «دیوار»، «وقتی زنگها خراب باشند»، «کابوس»، «مراقبتهای ویژه»، «مردی با پالتوی قهوهای» و «مسافر شمال». داستانها اغلب خیلی کوتاهند و پیش از آن که انتظارش را داشته باشیم، به پایان میرسند. نثر داستانها اغلب ساده، روان و خوشخوان است و بدون هیچ زحمتی میشود مجموعه را در چند ساعت خواند. فرم داستانها خطی است و از پیچشها و کژیهای تصنعی در شیوه نویسنده اثری نیست. انگار نویسنده میآید، دوربینش را میکارد، رک و راست تصویرش را از آدمهای پیش چشم ما ارائه میکند و سپس به همان نرمیای که آمده، به همان نرمی میرود؛ بدون هیچ تکلف و حرف اضافه. «خستگی»، تم غالب داستانهای مجموعه است. اما این خستگی بیش از آنچه جسمی باشد، روحی و روانی است تا جایی که گاه آدمها در آستانه فاجعه ایستادهاند. این خستگی همهجا منجر به قطع ارتباط پرسوناژها از محیط پیرامونشان شده و کار را بر آنها دشوار کرده است. ...
ماتیکانداستان ۲۲:۰۸ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ دعوت به خواندن «کمربند» نوشته احمد ابودهمان گروه ادبوهنر| به تازگی نشر نی رمانی به نام «کمربند» نوشته احمد ابودهمان با ترجمه حسین سلیمانینژاد منتشر کرده است. این رمان را میتوان تا حدودی نخستین آشنایی ما ایرانیان با داستاننویسان عربستانی خواند. احمد ابودهمان نخستین نویسنده عربستانی است که به زبان فرانسوی مینویسد و همین مساله او را هم در کشورش خاص میکند و باعث میشود فرانسویها روی داستانهای او تامل کنند. این روزها که افکار عمومی جهان نیز متاثر از حوادث و وقایع عربستان و رفتار حاکمان آن است، خواندن رمان «کمربند» خالی از لطف نیست. احمد ابودهمان روستای زادگاه خود را دستمایه نوشتن رمان خود قرار داده و تصویری متفاوت با آن که نگاه رسمی از عربستان میدهد، در قالب داستان ارائه میدهد. این نویسنده که ساکن فرانسه است، زندگی در این کشور او را به درک دیگری از زادگاهش میرساند. این نویسنده، روزنامهنگار و شاعر در یکی از روستاهای کوهستانی در جنوبعربستان به نام الخلف بدر قبیله قحطانیها به دنیا میآید و از سال ۱۹۸۲ با همسر فرانسویاش در پاریس زندگی میکند. «کمربند» رمان نخست اوست که به زبان فرانسوی نوشت و در آن زندگیاش را شرح داد. او ...
ماتیکانداستان ۲۲:۰۸ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ اختصاصی گروه داستان ایرانی: جلسه نقد و بررسی مجموعه داستان «قرمز جدی» نوشته دنیا مقدم راد که قرار بود فردا در دانشگاه شیراز برگزار قرار بود فردا محمد کشاورز و نیما نقوی این مجموعه را در دانشگاه شیراز نقد و بررسی کنند. تندروهای شیراز از بابت دعوت این دانشگاه از ناشر کتابهای موهن تحصن کردهاند و این جلسه را لغو کردهاند.
ماتیکانداستان ۲۲:۰۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ رمان :هابیل و چند داستان دیگر … نویسنده این داستانها, میگل د اونامونو, بزرگترین حکیم و متفکر اسپانیا در عصر جدید است. او از فیلسوفان و متکلمان اگزیستانسیالیست دیندار است, و سدهها میگذرد که در جهان مسیحیت کاتولیک متفکری به عظمت و نویسندهای به بلاغت او ظهور نکرده است. بزرگترین اثر از میان پنجاه و چند اثرش :درد جاودانگی/سرشت سوگناک زندگی نام دارد. او در جنب اثار فلسفی و کلامی اش, شعر و نمایشنامه و داستان هم دارد. داستانهایش غالبا کوتاه و روانشناختی و بسیار اثر گذار است. سه داستان این کتاب به اضافه, خاله تولا و مه. این سه داستان عبارتند از:هابیل. مرد مردستان. قدیس مانویل نیکوکار شهید. ...
ماتیکانداستان ۲۱:۵۶ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ میدانی، دلم میخواهد زندگی ام را مانند بستهای در دست کس دیگری بگذارم و بگویم: بیا برای من دیگر بس است، حالا تو فکرش را بکن …: آل
ماتیکانداستان ۲۱:۵۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ …میخائیل آفاناسیویچ بولگاکف (به روسی: Михаил Афанасьевич Булгаков) (زاده ۱۵ مه ۱۸۹۱، کیف - درگذشته ۱۰ مارس ۱۹۴۰، مسکو) نویسنده و ن مشهورترین اثر او مرشد و مارگاریتا است.
ماتیکانداستان ۲۱:۵۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ …مرشد و مارگاریتا (نام روسی: Мастер и Маргарита) رمانی روسی نوشته میخائیل بولگاکف است به باور بسیاری این اثر در شمار بزرگترین آثار ادبیات روسیه (شوروی) در سده بیستم است. بیش از صد کتاب و مقاله درباره این کتاب نگاشته شده است. بولگاکف نوشتن این رمان را در سال ۱۹۲۸ آغاز کرد و اولین نسخه خطی آن را دو سال بعد به دست خود آتش زد. دلیل این کار احتمالا ناامیدی به دلیل شرایط خفقانآور آن زمان اتحاد جماهیر شوروی بودهاست. در سال ۱۹۳۱ بولگاکف دوباره کار بر روی این رمان را آغاز کرد و پیشنویس دوم در سال ۱۹۳۵ به پایان رسید. کار بر روی سومین پیشنویس نیز در سال ۱۹۳۷ به پایان رسید و بولگاکف با کمک گرفتن ار همسرش، به دلیل بیماری، کار بر روی نسخه چهارم پیشنویس را تا چهار هفته پیش از مرگش در سال ۱۹۴۰ ادامه داد …مرشد و مارگاریتا در نهایت در سال ۱۹۴۱ توسط همسر بولگاکف به پایان رسید، اما در زمان استالین اجازه چاپ به این اثر داده نشد و سرانجام در سال ۱۹۶۵ با حذف ۲۵ صفحه و تغییر برخی نامها و مکانهای ذکر شده در تیراژ محدودی به چاپ رسید که با استقبال شدید مردم مواجه شد. نسخههای آن یکشبه به فروش رفت و کتاب با قیمتی نزدیک به صد برابر قیمت روی جلد به کالایی دربازار سیاه تبدیل شد …رمان از سه د ...
ماتیکانداستان ۲۱:۲۲ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ حکومت یک دست دراز دارد و یک دست کوتاه.. دست دراز به همه جا می رسد و برای گرفتن است و دست کوتاه برای دادن است و فقط به کسانی میرسد که خیلی نزدیکند!! … (برگرفته از کتاب «نان و شراب». به قلم «اینیاتسیو سیلونه») √
ماتیکانداستان ۲۱:۰۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ چند تا از گزینگویههای کوتاه و بامزهی تارکوفسکی/ منبع: مجلهی تجربه، شماره ۷. دربارهی جک نیکلسون دیروز فیلمی با بازی جک نیکلسون دیدم. درامی با یک عشق محتوم و یک قتل. از این نیکلسون خوشم نمیآید. ویترین است. دربارهی کورت ونهگات و داستانش. «گهوارهی گربه» نوشتهی ونهگوت را خواندم. فاجعه بود. نوشتهای جلف. نهایتن اینکه بدبینی رابطهی بسیار کمی با هنر دارد. ...
ماتیکانداستان ۲۱:۰۲ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ 👆چاپ جدید [در جستجوی صبح]. خاطرات عبدالرحیم جعفری. بنیانگذار فقید انتشارات امیرکبیر
ماتیکانداستان ۱۹:۳۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ چند ساعتی بیشتر به پایان زندگی انسان بر روی کره خاکی باقی نمانده است قانون طبیعت این است که هر چیزی روزی آغاز شود و روزی دیگر به پایان رسد. گاهی ما انسانها، با اینکه این حقیقت را میدانیم آن را باورنداریم. فاصله بین باورداشتن و دانستن یک حقیقت، بسیار بیش از آن چیزی است که من و شما فکر میکنیم. استاد این سخنرانی کوتاه را برای تنها شاگرد حاضر در کلاس درس بیان کرد. او سپس روبه شاگرد تنهایش کرد و پرسید: تو چرا اینجا هستی؟. شاگرد بدون تامل پاسخ داد: شما چرا اینجا هستید؟. استاد با لبخند جواب داد: من وظیفه داشتم که سرکلاس درس باشم. شاید امیدوار بودم که کسی در کلاس حاضر نشود. شاگرد کمی سکوت کرد سپس در حالیکه به چشمان استاد نگاه میکرد گفت: من اینجا هستم چون به آن گفته شما باور داشتم. ...
ماتیکانداستان ۱۸:۵۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ لمند قرار میگیرد. او سیوپنجسالهای است که قرار است اندکی بیشتر از بقیه عمر کند در عین حال، پیرمرد که شبیه به یکی از بازماندگان اردوگاهی تمرکزیافته بهنظر میرسد، بیاعتنا به همهچیز و همهکس در معیت همسر رمانخوانش، خود را به آفتاب واگذار کرده است. پیرمرد در برابر آفتاب است و راوی آفتابسوخته است. به بیان بهتر، پیرمرد سالمند آفتاب را رام کرده است و هیچ نیازی ندارد به سایهبان پناه ببرد. اما معتاد در حال ترک «ساحل» آفتابسوختهای بیش نیست. جوانی، یکی از مضمونهای ثابت آثار بولانیو است. دقیقا بیستساله بود که مکزیک و خانوادهاش را ترک کرد و به شیلی رفت تا به قول خودش «به آلنده کمک کند انقلاب را بسازد»، اما تا میآید به خودش بجنبد پینوشه کار را یکسره کرده است. برای بولانیو که مبتلا به «دیسلکسیا» بود، چنین تجربهای از مرگ هم سختتر بود. دیسلکسیا، عارضهای است که فرد مبتلا را از خواندن نوشته عاجز میکند. بولانیو نمیتوانست در مدرسه با صدای بلند از روی نوشتهها بخواند. ...
ماتیکانداستان ۱۸:۵۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ نجساله، زن سرومروگنده به نظر میآمد، مرد هر آن آماده بود تا کورمال کورمال زن را بجورد، یا از کجا که تابستان آخرش بود و از هما
ماتیکانداستان ۱۸:۵۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ میفهمیدم به یک چنین چیزی فکر میکنم، سلسلهای از افکاری پروپوچ به ذهنم میرسید، چه میشود بعد از مرگ پیرمرد سونامی بیاید، چه م
ماتیکانداستان ۱۸:۵۳ ۱۳۹۴/۰۷/۱۸ «ساحل» / داستان – مقالهای از روبرتو بولانیو برای بولانیو که مبتلا به «دیسلکسیا» بود، چنین تجربهای از مرگ هم سختتر بود. دیسلکسیا، عارضهای است که فرد مبتلا را از خواندن نوشته عاجز میکند. بولانیو نمیتوانست در مدرسه با صدای بلند از روی نوشتهها بخواند. این شد که تحصیل را رها میکند و به انقلاب پناه میآورد. برای کسی که با ادبیات سروکار دارد این عارضه و به دنبالش «کودتا» همه نیروهای جهان را علیه نوشتن متحد میکند. بولانیو دلبسته حالتهای بینابینی است …. اشتراک گذاری این مطلب. روبرتو بولانیو / ترجمه یعقوب چمانی — ۱۸ بهمن ۱۳۹۳. c۳۸۸fec۴cffbd۰۹۳۰e۴۶a۳۳bff۱۸۱۵e۰. ...