ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان

📚 داستان‌نویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکان‌داستان را به شیفتگان فرهنگِ ایران‌زمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکان‌داستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani

ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۴:۳۱ ۱۳۹۵/۱۰/۱۹

📢شیطان و بچه رزماری
قائد: «کتاب‌هایی هستند که وقتی تبدیل به فیلم می‌شوند، فراموش می‌شوند.» این حرف مصداق ایجاز مخل است، چراکه تنها در مورد بچۀ رزمری نبوده که بعد از تبدیل شدن به فیلم فراموش می‌شود؛ بسیاری از فیلم‌های مشهور و به همین اندازه مهم در واقع رمان‌های فراموش‌شده هستند. گاهی حتی خود فیلم هم فراموش شده و تنها اسمی از آن باقی مانده است، مثل رمان «همۀ آدم‌های شاه» که رابرت پن مور آن را در دهۀ ۱۹۴۰ نوشت و در ایران به‌اشتباه «همۀ مردان شاه» ترجمه شد. یا فیلم‌های بسیار مشهور ماجرای نیمروز و ریو براوو که براساس رمان‌های فراموش‌شده‌ای ساخته شده‌اند و بسیاری از فیلم‌های هالیوود که براساس داستان‌های کوتاه چاپ‌شده در مجلات ساخته شده‌اند. وقتی داستانی در ازای پنجاه دلار چاپ می‌شود و بعد از آن پنج‌هزار دلار خریده می‌شود، به مرحله‌ای جهش می‌کند که نوشتۀ پنجاه‌دلاری فراموش می‌شود. در واقع سرنوشت غالب آثار مکتوب این است که وقتی به فیلم تبدیل می‌شوند، به مرحلۀ بالاتری می‌روند و گاهی تنها اسم آن‌ها باقی می‌ماند و کتاب فراموش می‌شود …امیدوارم که سینماگران و منتقدان در ایران هم این روش را تشویق کنند تا بشود خیلی از چ ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۳:۰۶ ۱۳۹۵/۱۰/۱۹

📢حمله زرشناس به گلشیری/ادبیاتی که ایدئولوژی زدایی کند وضع موجود را توجیه کرده است
زرشناس: ایدئولوژی مجموعه‌ای از دستورالعمل‌های سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی است که از عقل مدرن درآمده، نئولیبرالیسم هم کاملا ایدئولوژی است. نئولیبرالیسم وقتی برنامه خصوصی سازی و تعدیل و دولت کوچک را مطرح می‌کند، همه این برنامه‌ها ایدئولوژیک است با این تفاوت که آنها آرمان گرایی به عنوان زیر و رو کردن را مطرح نمی‌کنند وجز به جز در افق وضع موجود حرکت می‌کنند …لذا نئولیبرالیسم یک صورت ایدئولوژیک است، منتهی مسئله آنها این است که تعریف ایدئولوژی را به سمت آن دسته از ایدئولوژی هایی می‌برند که بیشتر می‌خواهند حرکت‌های انقلابی و آرمان گرایانه بکنند و آنها را تحت عنوان بی خردی مورد حمله قرار می‌دهند …از سال‌های دهه ۱۹۶۰ که این مباحث در غرب مطرح می‌شود دهه ۴۰ ماست. شما دقت کنید دهه ۴۰ و دهه ۵۰ ما این حرف‌ها در کشور ما نیست و از اواسط دهه ۱۹۸۰ درست جریان نوظهور نئولیبرالی در داخل کشور ما که محور آن عبدالکریم سروش است، این حرف‌ها را مطرح می‌کند …اولین بار که سروش در سال‌های ۶۹ و ۷۰ مجال پیدا می‌کند و آن نقاب نفاق را بر می‌دارد در سخنرانی هایی مانند فربه‌تر از ایدئولوژی و بحث‌های او در مورد شریعت ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۷:۱۰ ۱۳۹۵/۱۰/۱۸

📢مایلم کتابم در ایران چاپ شود. حرف‌های نویسنده برگزیده جایزه جلال آل‌احمد در بخش افغانستان
سیدعلی موسوی: ◀در افغانستان بحث ممیزی نیست، ولی اگر وزارت فرهنگ افغانستان بعد از انتشار کتابی ببیند که اشکالات جدی محتوایی خصوصا در حوزه‌ی موضوعاتی مثل دین و سیاست در اثری وجود دارد، طبق قانون می‌تواند کتاب را جمع‌آوری و حتی آن را خمیر کند. این کار چند باری هم اجرایی شده است، ولی مثل ایران نیست که از همان ابتدا کتاب ممیزی شود …◀⁣وقتی از طرف اتحادیه‌ انجمن نویسندگان افغانستان برای گرفتن شماره‌ام در ایران با من تماس گرفتند، کمی با خودم فکر کردم که چه اتفاقی ممکن است رخ داده باشد! وقتی یکی دو روز قبل از مراسم پایانی جایزه‌ جلال آل‌احمد با من تماس گرفتند که حتما روز مراسم در جلسه حضور داشته باش و حتی خودت را برای یک سخنرانی چنددقیقه‌ای آماده کن، احتمال می‌دادم که از برگزیدگان باشم …⁣◀من داستان‌ها و رمان‌های ایرانی زیادی خوانده‌ام و هیچ شکی ندارم در این‌که بالأخره، مستقیم یا غیرمستقیم، از آن‌ها اثر گرفته‌ام؛ مثلا تمام آثار جلال آل‌احمد را خصوصا در دوران نوجوانی خوانده‌ام، از داستان‌ها گرفته تا مستندنگاری‌ها و سفرنامه‌ها. حتی «مدیر مدرسه» را دو بار خوانده‌ام. جلال در سطحی است که به نظرم، کم ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۳:۱۰ ۱۳۹۵/۱۰/۱۸

📢مرگ دردناک نویسنده بزرگ
میشیما (نام ادبی کیمیتاکه هیرائوکا؛ زاده ۱۴ ژانویه ۱۹۲۵ - درگذشته ۲۵ نوامبر ۱۹۷۰)، نویسنده، شاعر، نمایشنامه‌نویس، بازیگر و کارگردان نامدار ژاپنی است که سه بار کاندیدای جایزه نوبل ادبیات شد و یکی از بزرگترین نویسندگان سده بیستم ژاپن به شمار می‌رود. کارهای پیشروی او مخلوطی از زیبایی‌شناسی‌های امروزین و سنتی است که با شکستن مرزهای فرهنگی، بر جنسیت، مرگ و تغییرات سیاسی تاکید می‌کنند. او همچنین به خاطر خودکشی به روش هاراکیری مشهور است. در کنار نویسندگی و سرودن شعر، او همچنین در چند فیلم سینمایی از جمله در فیلم Afraid to Die (محصول ۱۹۶۰) به ایفای نقش پرداخت …از آثار مهم او می‌توان به چهارگانه «دریای حاصل‌خیزی» اشاره کرد. که به مسائله تناسخ در چند نسل می‌پردازد. همچنین رمان «معبد طلایی» از دیگر آثار شاخص او به شمار می‌رود. رمان کوتاهآوای امواج نوشته میشیما نیز داستانی عاشقانه است که موفق به دریافت جایزه شینچوشاشده‌است …او در ۱۹۶۷ در نیروی زمینی دفاع از خود ژاپن (GSDF) اسم‌نویسی کرد و آموزش‌های اولیه نظامی را دید. سال بعد، او تاتنوکای (Tatenokai) (به معنی انجمن سپر) را بنیان نهاد که گروهی شبه‌ ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۸:۲۹ ۱۳۹۵/۱۰/۱۷

📢شرلوک هولمز کارآگاه تمام نشدنی. فرخی: ◀شرلوک هولمز چهره‌ای محبوب میان اهالی ادبیات و هنر هفتم است
کلاه شکاری، پیپ کج، ویولن، ذره بین و حتی دمپایی ایرانی نمادهای این کاراگاه دانشمند، مبارز عدالت‌طلب و قهرمان زبل در جهان اند. دایره المعارف داستان‌های پلیسی او را «بزرگترین کاراگاه در عرصه‌ی ادبیات» و «شاید سرشناس‌ترین مخلوق ادبی تمام اعصار» قلمداد می‌کند … ماجرای داستان‌های هولمز، به همین سادگی از جایی شروع شد که یک پزشک جوان اسکاتلندی به نام دکتر آرتور کانن دویل برای کمی درآمد بیشتر، شروع به داستان نویسی کرد، و اینقدر راهش را ادامه داد که در نهایت خودش و کاراکترش، هر دو شهرت جهانی پیدا کردند. اگرچه ادگار آلن پو را بنیان گذار ادبیات پلیسی می‌دانند، اما پس از خلق شرلوک هولمز است که ادبیات کاراگاهی شخصیت پیدا می‌کند …اولین اثر از ماجراهای شرلوک هلمز و دکتر واتسن، رمان نقشی ز خون است که در نوامبر ۱۸۸۶ نوشته شد و دویل بابتش۲۵ پوند دریافت کرد. چاپخانه وردلاک اندکو این کتاب را چاپ کرد. در حالی که عده‌ای معتقدند آرتور مخلوقش را از آگوست دوپن (مخلوق ادبی ادگار آلن پو) الگوبرداری کرده، او در زندگینامه خودش اشاره می‌کند شرلوک هولمز را براساس متدها، و روش‌های یکی از اساتیدش در کالج ادینبورگ به ن ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۸:۲۹ ۱۳۹۵/۱۰/۱۷

این انجمن، برخلاف بسیاری از انجمن‌های دیگر هواداران، صرفا با دعوت اعضا صورت می‌گیرد و در حال حاضر حدودا ۳۰۰ عضو دارد
انجمن اعضای غیررسمی خیابان بیکر، نامش را وامدار گروهی از کودکان و نوجوانان در خیابان بیکر است که دویل در داستانها به آن اشاره کرده و هولمز در برخی از پرونده‌ها از آنها کمک می‌گیرد …گروه برجسته دیگر، «انجمن شرلوک هولمز لندن» است که در سال ۱۹۵۱ تاسیس شد. عضویت در این گروه، برخلاف انجمن مشهور آمریکایی (اعضای غیر رسمی خیابان بیکر)، برای همگان آزاد است. انجمن شرلوک هولمز لندن یک گروه ادبی و اجتماعی است و گاهی ژورنال‌های تحقیقاتی، و مقالات منتشر می‌کند. همچنین دارای گردهم آیی‌های فراوانی به مقصد‌های مختلف (آبشار رایشن باخ، موزه شرلوک هولمز، منزل آرتور کانن دویل در آندرشاو و …) است. در سال ۲۰۰۱ این گروه برخی از اعضای خوش شانس خود را با لباس ویکتوریایی به سفر در دورتادور انگلستان (در نقاطی که داستان‌های شرلوک هولمز رخ داد مثل دارت مور، ساسکس و …) برد. همچنین این انجمن هماهنگ کننده دیدارهای هفتگی است که بین اعضا صورت می‌گیرد و حتی افرادی از خارج از انگلستان که تازه به لندن سفر کرده‌اند، به صرف علاقه مندی به شرلوک هولمز، در این جلسات شرکت می‌کنند …چنانکه در بالا گفته شد انجمن‌های زیادی در جهان و ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۱۷:۵۸ ۱۳۹۵/۱۰/۱۷

📌داستانک. زرعی.. چراغ گوشی‌ام را روشن کرده بودم و دنبالش می‌رفتم
نه نور پیدا بود و نه راه‌؛ فقط زمزمه‌اش می‌آمد از همه‌ی زوایا. مرتب مرا به خود می‌خواند. زاریدم: صبر کن. صبرکن عزیزم. این‌جور به هیج‌جا نمی‌رسیم‌ها!. به پاهایم اشاره کردم که تحلیل می‌رفت‌؛ به جسمم که از هم گسیخته می‌شد‌؛ و به افق که انگار گود می‌شد و گودتر. صداش مکرر بازتاب یافت‌، از راهی دور: صبر کن. صبرکن عزیزم. این‌جور به هیج‌جا …. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۰۷:۳۳ ۱۳۹۵/۱۰/۱۷

📢آثار داستایفسکی عمیقا دینی است
مجتهدی: به معنای تخصصی کلمه داستایفسکی نه تنها فیلسوف نیست بلکه در یادداشتهایش حتی ضد فلاسفه است. بین داستایفسکی و نیچه هیچ سنخیتی نیست ولی نیچه بارها گفته که بزرگ‌ترین روانشناس انسان داستایفسکی است. برای شناخت شخصیت‌های رمان‌های داستایفسکی باید خود او را هم بشناسیم. […] او تمام دلهره‌های زندگی و مرگ را به طور انضمامی درک کرده است. شاهکار داستایفسکی در خلق شخصیت هایش است. ساخت هر کدام از این شخصیت‌ها خود یک هنر است چون ابعاد پیچیده‌ای دارند، طوری که شما نمی‌توانید پیش بینی شان کنید. قهرمان‌های داستایفسکی از خالقشان اطاعت نمی‌کردند. قدرتشان در این است. پیش ساخته نیستند. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۰۷:۳۳ ۱۳۹۵/۱۰/۱۷

📢آسیبی که ویراستار به مارکز زد
جاوید: در سال ۱۹۶۲، وقتی کتاب «ساعت شوم» گابریل گارسیا مارکز به ناشری اسپانیایی سپرده شد، این ناشر بدون اطلاع مارکز کتاب را به ویراستارهایش داد. ویراستارها در کتاب دست بردند و نثر مارکز را که چاشنی کلمبیایی داشت به نثر رسمی اسپانیایی تغییر دادند. کتاب منتشر شد و مارکز بعد از دیدن نسخه‌ی چاپی‌اش به قدری عصبانی شد که آن را اثر خود ندانست. سپس کار را تقریبا از نو نوشت، چون تنها نسخه‌ای را که موجود بود به همان ناشر سپرده بود. ضربه‌ای که به او وارد شده بود چنان شدید بود که سه سال نویسندگی را کنار گذاشت!. تأکید بر حفظ سبک پدیدآور هنگام ویرایش برای پرهیز از چنین اتفاقاتی است. نویسنده باید ویراستار را چشم دوم خود ببیند، نه دست دوم خود!. ...
  • گزارش تخلف
ماتیکان‌داستان
ماتیکان‌داستان
۰۰:۰۸ ۱۳۹۵/۱۰/۱۷

🔔شوخی شش واژه‌ای همینگوی!
📒داستان شش کلمه‌ای نوعی سبک داستان و زیر مجموعه داستان کوتاه کوتاه یا داستانک است که بیشتر در ادبیات انگلیسی رواج دارد. سرآغاز این گونه داستان را به یک شوخی و شرط‌بندی ارنست همینگوی نسبت می‌دهند که موجب تولد داستان شش کلمه‌ای «برای فروش: کفش کودک، پوشیده نشده» شد …🔊نمونه‌ها. ✒ «حتما فردا برمی‌گردم» سال‌ها قبل. ✒همه با یک زبان سکوت می‌کنند. ✒ «شماره اشتباهه» یک صدای آشنا گفت. ✒داستان شش کلمه‌ای. شش کلمه دارد. ✒اولین دستور ربات بود. «خاموشم کن»!. ...
  • گزارش تخلف
گزارش این نوشته