📚 داستاننویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکانداستان را به شیفتگان فرهنگِ ایرانزمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکانداستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani
مقانلو (داستان نویس و مترجم): کتابهایی که خریدشان را توصیه میکنم چندتایی از ادبیات ایران و جهان هستند و البته دو کتاب علمی
@matikandastan
شیوا مقانلو(داستان نویس و مترجم): كتابهايي كه خريدشان را توصيه ميكنم چندتایی از ادبیات ایران و جهان هستند و البته دو کتاب علمی. الف) دو مجموعه داستان خارجي:«سرگذشت دختران» و«يك سرباز ساده ملكه» هر دو ترجمه شيما الهي، نشر نيستان. اين كتابهای گیرا، داستانهاي برنده جايزه معتبر اُ.هنري در سالهاي۲۰۱۲ و ۲۰۱۳ را درخود جمع كردهاند. ب) سه رمان ايراني: «پياده» نوشته حميد بابايي،نشر مرواريد. رمانی دقیق که مخاطب را از فضايي روزمره و واقعگرا به دل موقعیتي غريب و پیچیده پرت ميكند. رمان«عقرب باد» نوشته نازنين جودت، نشر «بركه خورشيد». رماني جسورانه با موضوعي بكر و دلهرهآور. رمان «روز حلزون» اثر زهرا عبدي، نشر «گيسا»؛رماني دلنشين با نگاهي دقيق به بحران هويت انسان معاصر. ث) یک مجموعه داستان ايراني: «كتاب روز،كتاب شب» نوشته ساسان عاصي، نشر ثالث. داستانهايي متفاوت در فضايي سوررئال و تيره با سبكي خاص. ج) یک رمان خارجي:«بيابان تاتارها» نوشته دينو بوتزاتي، ترجمه سروش حبيبي، نشر «كتاب خورشيد»؛تجربهاي لذتبخش كه فضايي چنان ملموس خلق ميكندكه انگاردر آن زندگی میکنید. چ) دو كتاب علمي/ كيهانشناسي: اول کتاب «شش عدد: نيروهاي بنيادي كه جهان را شكل ميدهند» نوشته مارتين ريس، ترجمه سعيد تهرانينسب، نشر «ني»؛ كتابي مهيج و نوآور در زمینه ریاضیات و کیهان شناسی كه مخاطبش نه صرفا متخصصان، بلكه مخاطبان عام و مشتاقاند. و دوم کتاب علمی «ادبیات و اقتصاد آزادی» نوشته پل کانتور و استفن کاکس، ترجمه سلما رضوانجو، نشر دنیای اقتصاد. کتابی خواندنی که به تحلیل اقتصاد آزاد در آثار ادیبانی چون والت ویتمن و جوزف کنراد و... میپردازد و از منظر روششناسی بسیار مهم است.(منبع: روزنامه آرمان)
@matikandastan