📚 داستاننویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکانداستان را به شیفتگان فرهنگِ ایرانزمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکانداستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani
📒نویسنده‌ی ترک و تاریخ پر از شکنجه
📒نویسنده ی تُرک و تاریخ پُر از شکنجه
@matikandastan
مهدی یزدانی خرم: یکی از رمان های نسبتن مهجوری که بارها و بارها خوانده ام اش...«زخمی» نوشته ی اردال اُز نویسنده ی درخشان ترک که بعدها ویراستار برخی آثار پاموک نیز شد...رمانی سیاسی درباره ی زندان...این رمان در اواسط دهه ی هفتاد میلادی منتشر شد...در سال های اقتدار ارتش ترکیه و سرکوب های خونین روشنفکران اعم از چپ و راست... رمان روایتی ست از چند شکنجه گر...چند به قول زندانیان دهه ی پنجاه خودمان تمشیت کار...زنده گی، ترس ها و روابط شان...هرچند در رمان روح قهرمانی حاکم است و جنسی از انسان های مقاوم اما از چنان نوشته که خواننده حقارت و شرم را در جهان اینان درک می کند... این رمان را سیف الدینی اول بار در سال هشتاد و یک ترجمه و با چشمه منتشر کرد و بسا افسوس که بعد این همه سال یک بار تجدید شد آن هم دو سال پیش... این رمان از جمله آثاری ست که به هر بهانه ای پیشنهادش می کنم...و حال با وضعیت ترکیه ی فعلی خواندن زخمی مخاطب را با بخشی از این تاریخ پر از شکنجه و تن کش هم سو می کند...رمانی گرم و ملتهب...
@matikandastan