‍ 🌾🌿🌾 … ….. فابتغوا عند الله الرزق واعبدوه واشکروا له ۖ إلیه ترجعون …

‍ 🌾🌿🌾



.... فَابْتَغُوا عِندَ اللَّهِ الرِّزْقَ وَاعْبُدُوهُ وَاشْكُرُوا لَهُ ۖ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ.
... درِ خانۀ خدا دنبالِ رزق و روزی باشید و او را عبادت کنید و شکرش را به جا بیاورید. آخر، فقط به سوی او برِتان می‌گرانند.
📖 روم:21| ترجمه علی ملکی

✍️ نظر سیَّد مفسران:
« رزق و امثال آن هر یک براى خود اسباب خاص طبیعى دارد، و رزق نه با عبادت زیاد مى‌شود و نه با کفر نقصان مى‌پذیرد. پس تنها ملاک عبادت، سعادت اخروى است که با ایمان و کفر و عبادت و شکر و ترک عبادت و کفران، مختلف مى‌شود پس باید مساله رجوع به خدا باعث عبادت و شکر شود، نه طلب رزق».
📚 ترجمه المیزان، ج16، ص172.

وگر ترک خدمت کند لشکری
شود شاه لشکرکِش از وی بری
ولیکن خداوند بالا و پست
به عصیان در رزق بر کس نبست (سعدی).


@rahe_aseman