‍ 🌷علت ابیات الحاقی به شاهنامه🌷

‍ 🌷علت ابیات الحاقی به شاهنامه🌷

‍ 🌷علّت ابیات الحاقی به شاهنامه🌷

در زمان فردوسی تا قرن هفتم هیچ شاهنامه‌ای موجود نیست و نسخه‌های خطّی در طوفان حوادث نابود شده‌اند. تمام شاهنامه‌هایی که الآن هست از قرن هفتم به بعد است و دستکاری‌ها و الحاقی‌هایی در آنها راه یافته. البتّه سوء نظر در کار نبوده، مردم می‌خواستند خود را در این کتابِ بزرگ شریک کنند.
علّت ابیات الحاقی آن است که مردم در طیّ این هزار سال این کتاب را کتابِ خودشان می‌دانسته‌اند، کتابِ سرنوشت خودشان و کشورشان، و از این رو به خود حق می‌داده‌اند که هر جا دلشان خواست مطلبی به میلِ خود بر آن بیفزایند. این دلیلِ مردمی بودنِ کتاب است، چون تقربیاً در مورد هیچ شاعر دیگری نظیرش دیده نشده است. مثلاً انوری یا معزّی دیده نشده است که کسی بیاید و قصیده یا غزلی بگوید و به نام آنها بگنجاند، این کار فقط در مورد فردوسی شده است(و اندکی هم حافظ). البتّه کتابهای دیگری نیز هست که چیزهایی کم و زیاد داشته باشند، امّا اینها بر اثر دست‌نویس یا خطای حافظه، تصرّفاتی در آنها راه یافته.
شاهنامه چیز دیگری است، مقدار زیادی مطالب الحاقی دارد که باید پاک شود. کوششهایی اخیراً شده که متن‌های پیراسته‌تری از آن به بازار بیاید، و می‌شود اطمینان کرد که اینها به شاهنامه‌ی اصلی نزدیک‌ترند.
در چاپهای انتقادیِ اخير، ما به آنچه از زیر دست خود فردوسی بیرون آمده نزدیک‌تر شده‌ایم.

#چهار_سخنگوی_وجدان_ایران

💎کانال دکتر محمّد‌علی اسلامی‌ندوشن

🆔 @sarv_e_sokhangoo