جدیدترین نوشته‌ها

🔴 تاکنون بیش از ۱۲۷ هزار نفر برای کنکور ۹۸ ثبت‌نام کردند/ داوطلبان آزمون سراسری تا ۲ اسفند مهلت دارند

🔸 مشاور عالی سازمان سنجش با اشاره به ثبت نام بیش از ۱۲۷ هزار برای کنکور سراسری گفت: داوطلبان تنها تا پنجشنبه ۲ اسفندماه برای ثبت نام فرصت دارند …🎓
  • گزارش تخلف

🎥 اولین در پنجمین دهه انقلاب.. 📺پخش از شبکه خبر. روز جمعه ۱۳۹۷/۱۱/۲۶

📌 به گزارش پایگاه اطلاع رسانی شبکه خبر، نبض دانشجوی این هفته گزارشی مبنی بر به عدم توجه مسئولین به این رشته در استخدامی؛ مصاحبه‌ای با اعضای اتحادیه انجمن‌های علمی دانشجویی علوم سیاسی کشور داشتند. تارسانه وهمیاری باشند تا مشگلات دانشجویان و رشته علوم سیاسی را به گوش مسئولین برسانند …ممنون و قدردان همیشگیتان 🌸. علوم سیاسی. •● [I➣ ...
  • گزارش تخلف

‍ ‍ ‍. پاتریک کلپتون، گیتاریست، خواننده، ترانه‌سرا و آهنگ‌ساز مشهور راک و بلوز انگلیسی است

او برنده‌ جایزه گرمی، و تنها فردی است که سه‌بار به عضویت تالار مشاهیر راک اند رول درآمده ‌است. وی به‌عنوان یکی از تأثیرگذارترین گیتاریست‌های تمام دوران شناخته می‌شود. مادر او هنگام تولد اریک ۱۶ سال داشت، و پدرش سربازی بود که در جنگ جهانی از کانادا به انگستان رفته بود، و پس از پایان جنگ به کانادا بازگشت. اریک توسط مادربزرگ و پدربزرگ خود، درحالی که تا سنین نوجوانی گمان می‌کرد آن‌ها پدر و مادر واقعی‌اش هستند بزرگ شد. بعدها مادرش، که اریک گمان می‌کرد خواهرش است، با سرباز کانادایی دیگری ازدواج کرد و با مهاجرت به آلمان اریک را تنها گذاشت. اریک اولین گیتار خود را از مادربزرگش برای تولد ۱۳ سالگی‌اش هدیه گرفت. او در جوانی به موسیقی بلوز علاقه‌مند بود. بدون آموزش، تنها با بارها گوش‌دادن به آهنگ‌های ضبط شده و تمرین از روی آن‌ها، نواختن گیتار را یاد گرفت. اریک در اواخر دهه ۶۰ و اوایل دهه ۷۰ میلادی اولین آلبوم سولوی خود را که هم‌نام خودش بود روانه بازار کرد. ...
  • گزارش تخلف

نقش تعیین کننده قدرت دولت در برابر گروه‌های ذینفوذ اقتصادی!

خصوصی سازی و سپس حرکت به سوی اقتصاد بازار آزاد فارغ از کنترل و نظارت دولت‌ها نیست. گروه‌های قدرتمند اقتصادی که دم از ضرورت خصوصی سازی و عدم دخالت دولت در اقتصاد می‌زنند در واقع در پی حذف کنترل دولت و پی گیری مقاصد سودجویانه شان هستند. آنها در راستای اهداف خود از هرگونه اختلال در بازار، افزایش قیمت کالاها و خدمات به دلایل روانی، …. و در نهایت ایجاد نارضایتی در جامعه فروگذار نمی‌کنند، ولی ژست دروغین آنها «روشنفکری اقتصادی»، «مدافع اقتصاد بازار» و … …. است که هوشیاری جامعه و دولتمردان را می‌طلبد … ...
  • گزارش تخلف

🌀‌پاافتادگی یا …نورس‌کوت پارکینسون، مورخ و نویسنده انگلیسی در سال ۱۹۵۷ «اصل پیش‌پاافتادگی» یا «قانون علاقه به چرندیات» را مطرح کرد

او متوجه شد مردم به موضوعات مبتذل و پیش‌پا افتاده ارزشی بیشتر از موضوعات تخصصی می‌دهند.. 🔹نظریه‌ی پارکینسون بر اساس مشاهداتش از کمیته مسئول تصویب طرح احداث یک نیروگاه اتمی بود. افراد کمیته اکثر وقت جلسات را صرف بحث روی موضوعات بیهوده و پیش‌پا افتاده و غیرمهم، ولی قابل فهم برای عوام کرده بودند. درباره امضای قرارداد ده میلیون پوندی ظرف📍 ۲٫۵ گفتگو تصمیم‌گیری شد، اما کمیته روی پارکینگ دوچرخه‌ ۴۵ دقیقه بحث کرد تا میان پارکینگ «بهتر و راحت‌تر» یا «ساده‌تر و ارزان‌تر» تصمیم بگیرد، حال آنکه فرق دو حالت حدود ۵۰ پوند بود …🔹ساخت یک راکتور بقدری پیچیده و گران‌قیمت است که مردم عادی درک و تخصصی در مورد ساختار و تجهیزات آن ندارد، لذا به راحتی با جمع کنار می‌آید و برای اینکه احمق به نظر نرسند سکوت می‌کنند. اما همه می‌توانند یک پارکینگ دوچرخه ارزان و ساده را در ذهنشان مجسم کنند و هرکسی می‌تواند یکی از آنها بسازد. در نتیجه افراد عادی برای اینکه در بحث حضور داشته و در تصمیم‌سازی نقش داشته باشند وارد این بحث کم ‌اهمیت شده و برنامه‌ریزی برای این موضوع ساده منجر به بحث‌های چرند بی‌پایان می‌شود و هرکسی می‌خو ...
  • گزارش تخلف

♦️هفت نکته در مورد آماده سازی مقاله برای ترجمه تخصصی

(۱ از ۳).۱️⃣ مقاله را با دقت به زبان مادری‌تان بنویسید. صرف نظر از میزان تسلط به نگارش در زبان‌های خارجی، همیشه ایده‌های‌تان را به زبان مادری‌ با دقت بیشتری بیان می‌کنید. در نتیجه، پیشنهاد می‌کنیم که مقاله‌تان را به زبان مادری‌ خودتان بنویسید. در گام بعدی، این وظیفه‌ی مترجم است که نه تنها ترجمه درستی را از محتوای مقاله ارائه دهد، بلکه مقاله‌تان را به قالبی تبدیل کند که با فرهنگ آکادمیک خوانندگان هدف سازگار باشد …همچنین پیشنهاد می‌دهیم که چند روز سراغ مقاله نروید، سپس، پیش از ارسال مقاله برای ترجمه، آن را یک بار دیگر به‌طور کامل بخوانید. هر چه محتوای مقاله روشن‌تر و ابهام کمتری داشته باشد، نسخه ترجمه‌ شده آن هم دقت و صحت بیشتری خواهد داشت …۲️⃣ متن کامل مقاله را تحویل مترجم دهید. اعمال تغییرات اضافه در مقاله ترجمه شده کار مشکلی است و امکان ایجاد ابهام وجود دارد. برای تضمین بالاترین کیفیت ممکن، بهتر است که مترجم کل متن را در یک نوبت ترجمه کند. این مساله به معنای انسجام و به‌هم‌پیوستگی بیشتر مقاله است. بنابراین، اگر امکان دارد، بهتر است که کل مقاله را یک‌جا برای مترجم ارسال کنید، و ترجیحا ...
  • گزارش تخلف

♦️هفت نکته در مورد آماده سازی مقاله برای ترجمه تخصصی

(۲ از ۳).۳️⃣ ارائه کردن اصطلاحات تخصصی به مترجم. اگرچه هر کدام از مترجم‌های حرفه‌ای در یکی از رشته‌های آکادمیک دارای تحصیلات هستند، باید توجه کرد که هر گرایشی برای خود دنیای مجزایی دارد. بنابراین، اگر مقدور است، اصطلاحات فنی زمینه‌ی تخصصی‌تان، گلاسری‌ها، مقاله‌های مرتبط با موضوع ترجمه به زبان مبدأ و مقصد، یا لینک سایت‌های مفید را به مترجم ارسال کنید. با انتقال دانش، فعالیت‌ها و پژوهش‌های مترجم به‌طور چشمگیری بهبود می‌یابد. این کار موجب می‌شود که مترجم سوالات کمتری از شما بپرسد …۴️⃣ اطلاعاتی را درباره‌ی خواننده‌ها یا مخاطب هدف‌تان به مترجم بدهید. در هنگام آماده سازی مقاله برای ترجمه تخصصی مشخص کنید که آیا متن ارسالی برای مقاصد آکادمیک منتشر می‌شود یا باید ادبیات عامیانه داشته باشد. شاید مقاله را برای یک سخنرانی نیاز دارید. هنگام ترجمه، داشتن این اطلاعات مهم است، زیرا مترجم باید متن را از نظر زبانی و فرهنگی متناسب‌سازی کند. برای مثال، مترجم می‌تواند از روایت‌ها یا لطایف متناسب با فرهنگ مقصد استفاده کند یا جمله‌ها را شدیدا کوتاه کند … 🎯کانال دانش سیاست👇👇👇. ...
  • گزارش تخلف