The least … … ….. is some money.. ❌ ۱

The least ........... is some money.
❌ 1. which could have given him
نقش the least، نقش فاعلی برای فعل could have given نیست و لذا این گزینه غلط است.

❌ 2. that you could have been given him
در اینجا نقش the least مفعولی در نظر گرفته شده است که صحیح است اما چون فعل بصورت مجهول بیان شده، بی نیاز از مفعول است؛ پس تناقض دارد.

❌ 3. which you could have given it to him
در اینجا حشو داریم چرا که which و it هر دو به the least اشاره دارند.

✔️4. you could have given him
صحیح است. در حقیقت این گزینه حاصل حذف ضمیر موصولی در جایگاه مفعولی است و معادل این عبارت است:
that you could have given him

📍ترجمه: کمترین چیزی که شما میتونستید بهش بدید، یخرده پوله.

#گرامر
کانال زبان عمومی زیر ذره بین👇
Telegram.me/joinchat/AAAAADwr2zfnBTPT-mAHVA