✅ مرور چند جمله خوب برای تقویت سطح بالا..۲۱. Behaviorists such as B. F

✅ مرور چند جمله خوب برای تقویت #واژگان سطح بالا

21. Behaviorists such as B. F. Skinner believe that human nature is malleable, and that people's behavior can change by changing their environment.
رفتارگرایانی چون بی.اف.اسکینر بر این باورند که ذات انسانی منعطف است، و اینکه رفتار انسان می تواند با تغییر محیط شان تغییر کند.
✔️ نکته گرامری: به ساختار موازی و تکرار that پس از and دقت کنید.


22. Sahar has a penchant for science, while her brother is more interested in the arts.
سحر علاقه وافری به علم داشت، در حالیکه برادرش بیشتر به هنر علاقمند است.
✔️ نکته گرامری؛ while میتواند برای بیان تضاد بین دو شبه جمله استفاده شود.


23. The United States is generally considered to be a secular society in which church and state are separate; however, religion plays a significant role, since nearly everyone purports to believe in God and many people are members of churches.
ایالات متحده عموما به عنوان جامعه ای سکولار شناخته می شود که در آن کلیسا و دولت جدا هستند؛ با این حال، مذهب نقش پررنگی ایفا میکند، چراکه تقریبا تمام مردم مدعی اعتقاد داشتن به خدایند و بسیاری از مردم عضو کلیساها هستند.
✔️ نکته گرامری؛ به حضور کاما پس از however دقت کنید. این حضور همیشگی است.
✔️ نکته گرامری؛ فرض کنید به جای in which در جمله which داشتیم. چه اشکالی ایجاد میشد؟ کافی است از ترجمه "در" را حذف کنید تا به عمق فاجعه پی ببرید...
✔️ نکته گرامری؛ سمیکالن حکمی نزدیک به نقطه را در جمله دارد. با این تفاوت که ارتباط معنایی دو جمله حفظ میشود.

24. The small loan project has been overwhelmingly successful in helping people who were refused loans at all the major banks to set up their own businesses.
پروژه وام کوچک به صورت چشم گیری در کمک به مردمی که برای وام از سوی تمامی بانکهای بزرگ جهت احداث کسب و کار خودشان رد شده بودند، موفقیت آمیز بوده است.
✔️ فعل overwhelm یعنی غرق ساختن، سرشار نمودن و غوطه ور نمودن در چیزی. در اینجا قید overwhelmingly یعنی به میزان بسیار زیادی استفاده شده است.
✔️ اصطلاح successful in doing پرتکرار است.

25. The only way you can succeed in business is by having cordial relationships with your customers.
تنها راهی که شما میتوانید در کسب و کار موفق باشید از طریق داشتن روابط صمیمی و گرم با مشتریانتان است.
✔️ نکته گرامری؛ در اینجا دو فعل can succeed و is در جمله است بدون حضور ربط دهنده ای. اسم way میتواند پس از خود that بگیرد و این that به سادگی از جمله قابل حذف شدن است. (رجوع شود به مبحث that-clause در جلد 2 زبان زیر ذره بین یا کتاب زبان دکتری زیر ذره بین)
✔️ ریشه cor به معنای قلب است. در اینجا cordial یعنی خوش قلب و گرم و در عین حال رسمی. خود واژه core هم یعنی هسته یا قلب چیزی. Cardiology هم که شبیه است دارای ریشه card با همان معنی است (قلب شناسی، علم مطالعه قلب)


〰️〰️〰️〰️〰️〰️
واژه های مهم رو که قبلا تو کنکور #ارشد و #دکتری اومدن یا شانس مطرح شدن دارن، bold کردیم.


مرور واژگان و #گرامر کنکور ارشد و دکتری در کانال زبان عمومی زیر ذره بین👇👇
telegram.me/joinchat/AAAAADwr2zfuG-6gTGs7_w