‍‍ ‍‍ ‍‍ ✳️ تقویت Reading و افزایش دامنه لغات.. ✅متون_نیویورک_تایمز

‍‍ ‍‍ ‍‍ ✳️ تقویت Reading و افزایش دامنه لغات

❇️ بخش هایی از مجلات معروف به همراه معانی لغات مهم آنها

✅متون_نیویورک_تایمز

♻️Geoffrey Kamworor of Kenya glanced over his shoulder in the final stretch of the New York City Marathon on Sunday, keeping an eye on his countryman Wilson Kipsang just a few strides behind. Kamworor could see his opponent gaining on him in the television screens set up around the finish line. Was Kipsang waiting to strike, ready to unleash one last burst to catch Kamworor in Central Park? Kipsang, it turned out, couldn’t close the gap. He was a few seconds too slow on this day. Kamworor, a two-time world champion in the half-marathon, established his bona fides at 26.2 miles on the streets of New York on Sunday, holding off Kipsang and the rest of the men’s field in 2 hours 10 minutes 53 seconds. Upon crossing the finish line, he dropped down to kiss the pavement.

✅Vocabulary

‏Glance نگاه اجمالی
‏Shoulderشانه
‏stretch قسمت
‏keep an eye on مراقب بودن
‏countryman هم وطن
‏stride قدم
‏opponent رقیب
‏gain on sb رسیدن به ...
‏set up نصب کردن
‏the finish lineخط پایان
‏strikeحمله
‏unleash شروع کردن
‏burst حرکت ناگهانی
‏catch گرفتن
‏turn outبه نظر رسیدن
‏close the gapجبران فاصله
‏half-marathon دوی نیمه ماراتن
‏establishاثبات
‏bona fides توانایی واقعی
‏hold off عقب گذاشتن/دور نگه داشتن
‏Upon به محض
‏Crossعبور کردن
‏drop down افتادن/انداختن


❇️ساختارهای بسیار فوق العاده این پاراگراف و ترجمه آن را در پست بعدی خواهید دید.

تکنیک های بیشتر در این کانال👇
https://t.me/PTEnglishtest/535