‍‍ ♻️اصطلاح امروز.. ❇️you bet!

‍‍ ♻️اصطلاح امروز.. ❇️you bet!

‍‍ ♻️اصطلاح امروز

✳️شنیدین تو فیلما، وقتی نفر اول یه نظری رو بیان میکنه یا قضیه ای رو میگه؛ و بعد نفر دوم میگه:

❇️you bet!

‏Bet به معنی شرط بستنه.

ولی ما جمله ی بالا رو " تو شرط می بندی “ ترجمه نمی کنیم.

در واقع ترجمه جمله ی بالا میشه:

✅"البته!" یا "موافقم!"

نکات بیشتر در این کانال👇
‏https://t.me/PTEnglishtest/1198