‍‍ ‍‍ ‍‍ ✳️ روش نوین تقویت Listings و Speaking..۱️⃣ابتدا فیلم را بدون توجه به زیرنویس تماشا کنید …۲️⃣ سپس میتوانید از زیرنویس فیلم

‍‍ ‍‍ ‍‍ ✳️ روش نوین تقویت Listings و Speaking

1️⃣ابتدا فیلم را بدون توجه به زیرنویس تماشا کنید.

2️⃣ سپس میتوانید از زیرنویس فیلم استفاده کنید.

3️⃣در مرحله سوم اصطلاحات فیلم و نکات را مطالعه کنید👇

در ویدئوی بالا از فعل ترکیبی grow up در جمله زیر استفاده شد:

✅"You want to be an elephant when you grow up?”

ترجمه: وقتی بزرگ شدی می خواهی فیل شوی؟

فعل ترکیبی grow up چند معنی دارد که در اینجا دو مورد از آنها را بررسی می کنیم. اولین معنی grow up مفهوم ‘بزرگ شدن’ را بیان می کند، به یک مثال دیگر توجه کنید:

✅I want to live in another city when I grow up.

وقتی که بزرگ شدم می خواهم در شهری دیگر زندگی کنم.

معنی دیگر فعل ترکیبی grow up باز هم مفهوم ‘بزرگ شدن’ را بیان می کند ولی در اینجا منظور از بزرگ شدن رفتارهای یک فرد است. یعنی مثل زمانی که فردی بالغ رفتارهای متناسب با سن خودش را نشان نمی دهد. به بیانی دیگر در معنی اول منظور از بزرگ شدن از لحاظ جسمی هست، ولی در خصوص معنی دوم بزرگ شدن از لحاظ بلوغ ذهنی مدنظر هست.

به یک مثال برای معنی دوم توجه کنید:

✅Why don’t you grow up?

چرا بزرگ نمیشی؟

4️⃣در انتها سعی کنید جملات فیلم را تک تک و با صدای بلند تکرار کنید تا مهارت Speaking شما نیز زیاد شود.

تمرینات بیشتر در این کانال👇
https://t.me/PTEnglishtest/1198