…. شکر آن خدای را که به قدرتش شب و روز را آفرید

#ثنای_ششم
#صحیفه_سجادیه
#بازنویسی_فریاد_ناصری

شکر آن خدای را که به قدرتش شب و روز را آفرید

و تفاوت گذاشت بین‌شان به قدرتش و جداشان ساخت به توانش

و برای هر یک مدت معلوم و پایان معین گذاشت

برای بندگان در آنچه که آنها را به سبب آن قوت و با آن پرورش می‌دهد هر یک از شب و روزها را به همان اندازه که از جانب او تعیین گردد جای یکدیگر می‌گمارد

و شب را برای‌شان آفرید تا از جنبش‌های رنج‌آور و دشواری خسته کننده‌ی روز بیارَمند و آن را لباس و جامه گردانید تا در آن آرام گرفته بخوابند که آن برای‌شان آسایش و توانایی‌ است تا به سبب آن عیش و خوشی یابند

و روز را برای‌شان بینا کننده آفرید تا در آن فضل و احسان او را بطلبند و وسیله‌ی روزیش را به دست آورند و برای رسیدن به سود کنونی از دنیاشان و یافتن سود آینده در آخرت‌شان در زمین او گردش کنند

به همه‌ی این‌ها حال ایشان را اصلاح و سازگار می‌نماید و اخبار آنان را می‌آزماید و می‌نگرد که اینان در اوقات طاعت و در جاهای واجبات و موارد احکامش چگونه‌اند تا کسانی را که با کردارشان بد کرده و آنان‌که با رفتار شایسته نکویی کرده‌اند جزا دهد

بار خدایا پس برای توست حمد و سپاس که صبح را برای ما شکافتی و به وسیله‌ی آن ما را از روشنی روز بهره‌مند گرداندی و به جاهایی که روزی‌ها به دست می‌آید بینا فرمودی و در آن از پیشامدها و بلاها و سختی‌ها نگه‌داشتی

به صبح درآمدیم و همه چیزها از آسمان و زمین و آنچه در هریک از آن دو پراکنده ساختی از آرام و جنبنده و ایستاده و رونده‌ی آن و آنچه در هوا بالا رفته و آنچه در زیر خاک پنهان است به صبح در آمدند در حالی که همه ملک تو هستیم

به صبح در آمدیم در پنجه‌ی تو که پادشاهی و توانایی‌ات ما را فرا می‌گیرد و اراده و خواست تو ما را گرد می‌آورد و از روی امر و فرمان توست که در کارها دست می‌بریم و در تدبیر تو رفت و آمد می‌کنیم

از هر سودی جز آنچه فرمان تو بر آن رفته و از هر نیکی جز آنچه بخشیده‌ای برای ما نیست

و این روز نو آمده و تازه‌ای‌ست و بر ما گواه آماده‌ای‌ست، اگر نیکی کنیم با سپاس‌گزاری ما را بدرود می‌کند اگر بدی با نکوهش از ما جدا می‌شود

بار خدایا نیکی همراه بودن با این روز را روزی ما گردان و ما را از بدی و مفارقت و جدا شدن از آن بر اثر نافرمانی یا به جا آوردن گناه کوچک یا بزرگ نگه‌دار

و در این روز برای ما نیکی‌ها را بیفزا، از بدی‌ها تهی‌مان ساز، و دو سوی آن را برای ما از ستایش و سپاس و پاداش و اندوخته و بخشش و نیکی پر گردان

بار خدایا رنج و زحمت ما را بر نویسندگان گرامی آسان گردان و نامه‌های ما را از خوبی‌ها و نکویی‌ها پر ساز و ما را نزد آنان به بدی کردارهای خود رسوا مکن

بار خدایا در هر ساعتی از ساعت‌های این روز بهره‌ای از بندگانت و بهره‌ای از سپاسگزارانت و گواه راستی از فرشتگانت برای ما قرار ده

بار خدایا ما را از پیش رو و پشت سر، از اطراف راست و چپ از همه‌ی جوانب‌مان نگه‌داری کن، نگه‌داری‌ای که از نافرمانی تو نگه‌دارنده و به طاعت و بندگی تو راهنما و برای دوستی تو به کار برده شود

بار خدایا ما را در این روز و این شب و همه‌ی روزهامان توفیق عطا فرما برای انجام نیکی و دوری از بدی و سپاسگزاری از نعمت‌ها و پیروی از سنت‌ها و ترک بدعت‌ها و امر به معروف و نهی از منکر و حفظ و نگه‌داری اسلام و نکوهش باطل و نادوستی و خوار نمودن آن و یاری حق و گرامی گردانیدن آن و راه نمایی گم راه و کمک ناتوان و رسیدن به فریاد ستم دیده

بار خدایا این روز را مبارک‌ترین روز گردان که ما به آن برخورده‌ایم، و برترین همراهی که ما با آن همراه شده‌ایم و بهترین وقتی که در آن به سر برده‌ایم

و ما را خشنودترین کسان از آفریدگانت که شب و روز بر آنها گذشته قرار ده، سپاسگزارنده‌ترین ایشان به نعمت‌هایی که عطا کرده‌ای و پایدارترین آنها به احکامی که بیان فرمودی و جلوگیرترین آنها از نهی‌ای که از آن ترسانیدی

@faryad_naseri