https://t.me/joinchat/AAAAAEml727aUtxh3Yucbg کانال روابط بین الملل وسیاست خارجی/مدیر؛حسین علی فام دانشجوی دکترای روابط بین الملل،پژوهشگر،تحلیلگرومدرس دانشگاه/ آیدی تلگرام؛ https://t.me/Alifamhossein پیج اینستاگرام؛hossein_alifam
✍🏻ترجمه مقاله.. «لودریان در تهران؛ عدم توافق درباره برنامه موشکی و ادامه پایبندی به توافق هستهای»
✍🏻ترجمه مقاله
«لودریان در تهران؛ عدم توافق درباره برنامه موشکی و ادامه پایبندی به توافق هستهای»
عادل السالمی
الشرق الاوسط (انگلستان)
مقامات بلندپایه ایرانی روز دوشنبه در مذاکرات دشوار با ژان ایو لودریان وزیر امور خارجه فرانسه درباره توافقنامه هستهای و موشک های بالستیک و نقش ایران در خاورمیانه، نقشها را بین خود تقسیم کردند. ایرانیها بر مخالفت با تحرک بینالمللی با هدف مهار کردن توسعه برنامه موشکهای بالستیک پافشاری و از رئیس جمهور حسن روحانی خواستند توافقنامه هستهای را حفظ و «از دولت مرکزی دمشق حمایت کند». محمد جواد ظریف وزیر امور خارجه به نوبه خود موضوع توافقنامه هستهای را مطرح کرد در حالی که فرماندهان نیروهای مسلح ایران به دولت این کشور درباره پیامدهای مذاکره درباره موشکهای بالستیک هشدار دادند.
لودریان روز طولانی خود را با رایزنیها در منطقه پاستور در مرکز تهران و در فاصله چند متری بیت رهبر ایران آغاز کرد. او با علی شمخانی [دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران] دیدار کرد و از او شنید که ایران حاضر به متوقف کردن برنامه موشکی خود نیست. او سپس با همتای ایرانی خود محمد جواد ظریف و رئیس جمهور حسن روحانی دیدار کرد.
لینک ترجمه مقاله: asrdiplomacy.ir/43267