✍🏻ترجمه مقاله.. «انتصاب پمپئو نگرانی‌ها درباره برجام را افزایش می‌دهد».. پاتریک وینتور

✍🏻ترجمه مقاله

«انتصاب پمپئو نگرانی ها درباره برجام را افزایش می دهد»

پاتریک وینتور
گاردین (انگلستان)

برکناری ناگهانی رکس تیلرسون از وزارت خارجه آمریکا از منظر جهان خارج به عنوان تقویت سیاست موسوم به "نخست آمریکا"ی دونالد ترامپ تعبیر شده و ضربه ای جدی را به آینده توافق هسته ای ایران وارد کرده است و منادی احتمالی جنگ تمام عیار تجاری با اتحادیه اروپاست.
ترامپ در اظهارات کوتاه خود در مورد برکناری تیلرسون، به وجود اختلاف نظرات سیاسی میان خود و تیلرسون در ارتباط با ایران اشاره کرد.
رئیس جمهور آمریکا نفرت خود را از توافق هسته ای سال ٢٠١٥ – موسوم به برنامه جامع اقدام مشترک – مخفی نساخته است. این توافق در ازای رفع تحریم ها، محدودیت های شدیدی را بر برنامه هسته ای ایران اعمال کرد. ولی تیلرسون همواره درخواست کرده است که آمریکا همگام با متحدان اروپایی خود، از این توافق حمایت کند.

لینک ترجمه مقاله: asrdiplomacy.ir/43403