✍️ترجمه مقاله.. «آیا قاهره به مرکز سازمان کشورهای صادر کننده گاز تبدیل می‌شود؟».. سلیم نصار

✍️ترجمه مقاله

«آیا قاهره به مرکز سازمان کشورهای صادر کننده گاز تبدیل می‌شود؟»

سلیم نصار
الحیات (انگلستان)
تیلرسون در دیدار با سعد الحریری نخست وزیر لبنان تلاش کرد دیدگاه خود را با استناد به استانداردهای بین المللی و توافقنامه های سازمان ملل متحد در خصوص ساز و کار تقسیم میدان های مشترک گاز بر اساس اندازه میدان و مقدار تولید آن تشریح کند.
مقامات لبنانی معتقدند وزیر امور خارجه آمریکا و دستیارش دیوید ساترفیلد، یک واقعیت را هنگام مطرح کردن پیشنهادشان که به نفع اسرائیل است نادیده گرفتند. واقعیت به تاریخ مملو از جنگ و اشغالگری اسرائیل علیه لبنان طی نیم قرن مربوط می شود. همچنین واقعیت نشان می‌دهد واشنگتن سرقت آب رودخانه های اللیطانی و حاصبانی و الوزانی را برای اسرائیل تسهیل کرد و اکنون به دنبال سرقت سهم لبنان از نفت و گاز است.

لینک ترجمه مقاله: asrdiplomacy.ir/43103