I know you moved on

#music

❇️یک آهنگ خیلی قشنگ از انریکه (Enrique Iglesias) و Nicky Jam برای طرفدارای سبک پاپ


🎸Nicky Jam Ft Enrique Iglesias – Forgiveness


[Enrique:]
I know you moved on
میدونم که بی‌خیال شدی
I heard you're doin' better without me
شنیدم که بدون من زندگیت بهتر شده
Girl this is drivin' me crazy
دختر این داره دیوونم می کنه
Can't you see what you're doin' on me
نمی‌تونی ببینی چی داری به سر من میاری؟

[Nicky Jam:]
She let go
اون رهام کرد.
She killed me when she said it was over
اون داغونم کرد وقتی بهم گفت که دیگه تمومه.
Now I'm in the middle of nowhere.
و الان من توی ناکجاآباد سرگردانم
And got no space to breath
و هوایی بر نفش کشیدن نمونده

[Enrique:]
I'm missing you baby
دلم داره برات تنگ میشه
Up all night goin' crazy
هر شب پاک دیوونه می‌شم
Now my angel can't save me
و حالا فرشته من نمی‌تونه بهم آرامش بده
Oh no!!!
اوه نه

[Nicky Jam:]
I'm missing you baby
دلم داره برات تنگ میشه
Up all night goin' crazy
هر شب پاک دیوونه می‌شم
Drinking my pain away-ehh-hey
مست می‌کنم تا شاید این دردها فراموش شه.

[Enrique:]
Girl I'm not with you, you're not with me
دختر من کنارت نیستم، تو کنارم نیستی
And I don't like the way it feels
و من از حسی که الان دارم خوشم نمیاد
Esto no me gusta
خوشم نمیاد
Esto no me gusta
خوشم نمیاد

[Nicky Jam:
Girl I'm not with you, you're not with me
دختر من کنارت نیستم، تو کنارم نیستی
And I don't like the way this feels
و من از حسی که الان دارم خوشم نمیاد
Esto no me gusta
خوشم نمیاد
Esto no me gusta
خوشم نمیاد

[Enrique:]
Can't take the pain, can't take the hurt
نمی‌تونم بیشتر از این درد بکشم، نمی تونم بیشتر از این رنج بکشم
I wish that I could turn back in time and say 'I Love You'
کاش می‌تونستم به اون زمان برگردم و بهت میگفتم دوست دارم
I'd do anything to make it work
هر کاری می کردم تا انجامش بدم

[Nicky Jam:]
'Cause even through the times they try to hate on us
چرا که حتی اون زمانی هایی که سعی می کردم ازم متنفر باشی.
The only thing that mattered to me was our love
تنها چیزی که برام مهم بود عشقی بود که بین ما بود
I never wanna stop and I never get enough
هرگز نمی خوام دست بردارم و هرگز سیر نمی‌شم

[Enrique:]
I'm missing you baby
دلم داره برات تنگ میشه
Up all night goin' crazy
هر شب پاک دیوونه می‌شد
Now my angel can't save me
و حالا فرشته من نمی‌تونه بهم آرامش بده
Oh no!!!
اوه نه

[Nicky Jam:]
I'm missing you baby
دلم داره برات تنگ میشه
Up all night goin' crazy
هر شب پاک دیوونه می‌شم
Drinking my pain away-ehh-hey
مست می‌کنم تا شاید این دردها فراموش شه

[Enrique:]
Girl I'm not with you, you're not with me
دختر من کنارت نیستم، تو کنارم نیستی.
And I don't like the way it feels.
و من از حسی که الان دارم خوشم نمیاد.
Esto no me gusta
خوشم نمیاد.
Esto no me gusta
خوشم نمیاد.

[Nicky Jam:]
Girl I'm not with you, you're not with me.
دختر من کنارت نیستم، تو کنارم نیستی.
And I don't like the way this feels
و من از حسی که الان دارم خوشم نمیاد.
Esto no me gusta
خوشم نمیاد.
Esto no me gusta
خوشم نمیاد

[Enrique:]
I know they say that you're moving on
می‌دونم که مردم می‌گن تو دیگه بی‌خیال شدی.
But I'm begging you please don't go.
اما من دارم بهت التماس می کن که نرو.
No I don't wanna let you go!
نه من نمی‌خوام که تو رو رها کنم.
Oh no!
اوه نه

[Nicky Jam:]
Yeah you know that I want you back
آره خوب می‌دونی که می‌خواهم برگردی.
Baby I love you to the max
عزیزم تو رو بی نهایت دوست دارم.
From here to the moon and back!
از اینجا تا ماه و از ماه تا اینجا!

[Enrique:]
Girl I'm not with you, you're not with me
دختر من کنارت نیستم، تو کنارم نیستی
And I don't like the way it feels
و من از حسی که الان دارم خوشم نمیاد
Esto no me gusta
خوشم نمیاد
Esto no me gusta
خوشم نمیاد

[Nicky Jam:]
Girl I'm not with you, you're not with me
دختر من کنارت نیستم، تو کنارم نیستی
And I don't like the way this feels
و من از حسی که الان دارم خوشم نمیاد
Esto no me gusta-ahh

خوشم نمیاد اه
Oh yeah! Oh.
اه آره اه
🌠🎸🌠🎸🌠🎸🌠🎸🌠🎸

@english1388