. . . . . . . .
Selena_Gomez.. The Way I Loved You …Everything&aposs cool, yeah.. همه چیز خوبه …
Selena_Gomez
The Way I Loved You
Everything's cool, yeah
همه چیز خوبه....بله
It's all gonna be okay, yeah
همه چیز در حال خوب شدنه......بله
And I know maybe I'll even laugh about it someday
و من میدونم که شاید در آینده حتی بعضی از روز ها ، در این باره بخندم
But not today, no
اما نه امروز ، نه
Cause I don't feel so good
برای اینکه احساس خیلی خوبی ندارم
I'm tangled up inside
من از درون به هم ریخته ام
My heart is on my sleeve
قلبم توی آستینمه (آشفته و نگرانم)
Tomorrow is a mystery to me
فردا برای من مثل یک رازه
And it might be wonderful
و اون ممکنه فوق العاده باشه
It might be magical
ممکنه جادویی باشه
It might be everything I've waited for
و اون ممکنه همه ی چیزهایی باشه که من منتظرشون بودم
A miracle
یک معجزه
Oh, but even if I fall in love again
اوه ، اما حتی اگر دوباره عاشق فرد جدیدی بشم
With someone new
It can never be the way I loved you
اون هرگز نمیتونه به همون روشی باشه که تو رو دوست داشتم (نمیتونم به اندازه ای که عاشق تو بودم عاشق کسی باشم)
Letting you go is
اینکه به تو اجازه بدم بری
Making me feel so cold, yeah
من رو خیلی سرد میکنه...بله
And I've been trying to make-believe it doesn't hurt
و من سعی میکنم که بر این باور باشم که بهم آسیبی نرسیده
But that makes it worse, yeah
اما این حالمو بدتر میکنه....بله
See, I'm a wreck inside
ببین ، من از درون شکسته شدم
My tongue is tied
زبانم گره خورده ( زبانم بند آمده)
And my whole body feels so weak
و در تمام بدنم ضعف رو احساس میکنم
The future may be all I really need
آینده ممکنه همه ی اون چیزی باشه که من واقعا نیاز دارم
And it might be wonderful
It might be magical
It might be everything I've waited for
A miracle
Oh, but even if I fall in love again
With someone new
It can never be the way I loved you
Like a first love
مثل عشق اول
My one and only true love
اولین و تنها عشق واقعی من
Was it written all over my face?
آیا این توی تمام صورتم نوشته شده؟
Yeah, I loved you like you loved me
بله، من دوستت داشتم همونطور که تو دوستم داشتی
Like something pure and holy
مثل چیزی که پاک و مقدسه
Like something that can never be replaced
مثل چیزی که هرگز جایگزینی نداره....
And it was wonderful
It was magical
It was everything I've waited for
A miracle
And if I should ever fall in love again
و اگر باید دوباره عاشق بشم
With someone new
با فردی جدید
Oh, it could never be the way
اوه اون نمیتونه همونطوری باشه
No, it will never be the way I loved You
نه ، هرگز آن گونه که تو را دوست داشتم ، نخواهد یود
@english1388