آسان‌ترین راه نگا‌هداشت شهری که به آزادی خو گرفته است آن است که به دست شهروندان‌اش سپرده شود.. ۷۵)

آسان‌ترین راه نگا‌هداشتِ شهری که به آزادی خو گرفته است آن است که به دست شهروندان‌اش سپرده شود.
(نیکولو ماکیاوللی، شهریار، ترجمه داریوش آشوری، نشر آگاه، 1395، ص. 75)