شرح قصائد خاقانی؛ بر اساس شرح برزگر خالقی کانال دیگر ما: گزینهٔ شعر معاصر @gozineyesher لینک پست اول: https://t.me/khaghanieshervani/4
قصیدهٔ۲..۶۰. آورده روزنامهٔ دولت در آستین. مهرش نهاده سورهٔ والنجم إذا هوی
قصیدهٔ۲
۶۰. آورده روزنامهٔ دولت در آستین
مُهرش نهاده سورهٔ وَالنّجم إذا هَوی
🍃🍂🍃🍂
روزنامهٔ دولت: اضافهٔ تشبیهی، دفتر و نامهٔ بخت و اقبال.
در آستین آوردن: کنایه از آماده و در دسترس داشتن.
وَالنّجم إذا هَوی: آیهٔ اول سورهٔ نجم(۵۳): قسم به آن ستاره چون پنهان شد.
معنی: به این خاطر سورهٔ نجم مُهرِ نامهٔ بخت و دولت شمرده شد که چگونگی معراج پیامبر(ص) در آن ذکر گردیده است.
@khaghanieshervani