شرح قصائد خاقانی؛ بر اساس شرح برزگر خالقی کانال دیگر ما: گزینهٔ شعر معاصر @gozineyesher لینک پست اول: https://t.me/khaghanieshervani/4
قصیدهٔ۴..۵۴. نه سبزه بردمد از خاک، و آنگهی سوسن؟. نه غوره دررسد از تاک، و آنگهی صهبا؟
قصیدهٔ۴
۵۴. نه سبزه بردمد از خاک، و آنگهی سوسن؟
نه غوره دررسد از تاک، و آنگهی صَهبا؟
🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
دمیدن: ظاهر شدن و بیرون آمدن، روییدن و رُستن.
سوسن: گیاهی از خانوادهٔ سوسنیها و دارای گلهای زیبا و درشت به رنگهای مختلف که سفید آن را سوسن آزاد و بنفش آن را سوسن کبود یا ازرق و یا آسمانگون گویند و به هر دو قسم اکنون زنبق گفته میشود و از گلهای فصلی است. (گل و گیاه در ادبیات منظوم فارسی)
تاک: درخت انگور.
صَهبا: فشردهٔ انگور سپید، شرابی مایل به سرخی(نک: قصیدهٔ۳، بیت۳۴)
بیت دارای صنعت ترصیع است و بین «خاک» و «تاک» جناس لاحق است.
@khaghanieshervani