شرح قصائد خاقانی؛ بر اساس شرح برزگر خالقی کانال دیگر ما: گزینهٔ شعر معاصر @gozineyesher لینک پست اول: https://t.me/khaghanieshervani/4
قصیدهٔ۷..۲۴. گر سما چون میم نام او نبودی از نخست. همچو سین درهم شکستی تاکنون سقف سما
قصیدهٔ۷
۲۴. گر سما چون میم نام او نبودی از نخست
همچو سین درهم شکستی تاکنون سقف سما
🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
سین: نام حرف پانزدهم الفبای فارسی که در حروف خط دیوانی شکسته نوشته میشد؛ در فرهنگ آنندراج آمده: «خط دیوانی شکستهٔ ناخوان را گویند که مخصوص میرزایان دفتر ایران بوده است» و در غیاثاللغات نیز آمده: «خط شکستهٔ اهل دفتر را گویند و حروفی را که در خط دیوانی به کار میرفته، شکسته بوده است و خاقانی در جای دیگر میگوید:
ببستم حرص را چشم و، شکستم آز را دندان
چو میم اندر خط کاتب، چو سین در حرف دیوانی
(فرهنگ لغات و تعبیرات خاقانی، ذیل حرف دیوانی)
@khaghanieshervani