شرح قصائد خاقانی؛ بر اساس شرح برزگر خالقی کانال دیگر ما: گزینهٔ شعر معاصر @gozineyesher لینک پست اول: https://t.me/khaghanieshervani/4
قصیدهٔ۲..۴۷. گردون پیر، گشت مرید کمال او. پوشید از ارادتش این نیلگونوطا
قصیدهٔ۲
۴۷. گردون پیر، گشت مرید کمال او
پوشید از ارادتش این نیلگونوِطا
🍃🍂🍃🍂
ارادت: میل و خواست، در اصطلاح عرفا، توجه خاص مرید به مرشد و اظهار کوچکی در دوستی.
وِطا: لباس.
نیلگونوِطا: لباس و گستردنی نیلی، استعاره از رنگ کبود آسمان.
بین «پیر» به معنی «مرشد و راهنما» با «مرید» ایهام تناسب است.
معنی: گردون پیر در شب معراج پیامبر(ص) مرید کمال او شد و خرقهٔ ارادت او را پوشید.
لازم به ذکر است که سالکان مبتدی در خانقاه ابتدا خرقهٔ نیلی و کبود بر تن میکنند؛ آسمان هم با همهٔ پیری، همچون سالکان مبتدی، خرقهٔ کبود ارادت پیامبر(ص) را پوشید.
@khaghanieshervani