شرح قصائد خاقانی؛ بر اساس شرح برزگر خالقی کانال دیگر ما: گزینهٔ شعر معاصر @gozineyesher لینک پست اول: https://t.me/khaghanieshervani/4
قصیدهٔ۵..۲۶. اندر جزیرهای و محیط است گرد تو. ز این سوت موج محنت و، ز آن سو شط بلا
قصیدهٔ۵
۲۶. اندر جزیرهایّ و محیط است گرد تو
زِ این سوت موج محنت و، ز آن سو شطّ بلا
🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
محیط: دریا و اقیانوس بزرگ که در شعر خاقانی به این معنا بسیار به کار رفته است. در این بیت زمین به جزیرهای مانند شده و محنت و بلا به اقیانوسی که این جزیره را احاطه کرده است.
موج محنت: اضافهٔ تشبیهی، خیزابه و کوههٔ آب و تلاطم رنج و تعب.
شط بلا: اضافهٔ تشبیهی، رودخانهٔ بلا و مصیبت.
@khaghanieshervani