شرح قصائد خاقانی؛ بر اساس شرح برزگر خالقی کانال دیگر ما: گزینهٔ شعر معاصر @gozineyesher لینک پست اول: https://t.me/khaghanieshervani/4
قصیدۀ۱۰..۴۷. هست از پی برنشست خاصت. امید خصی شدن نران را
قصیدۀ10
47. هست از پیِ برنشستِ خاصت
امید خصی شدن نران را
🍃🍃🍂🍁🍂🍃🍃
از پی: از برای، به خاطر.
خصی شدن: اخته شدن، در قدیم رسم چنان بود که برای قوی کردن اسب آن را اخته می‌کردند و معمولاً شاهان و بزرگان سوار اسب اخته‌شده و یا مادیان می‌شدند.
معنی: نران فلک امید اخته شدن دارند تا مرکب خاص تو بشوند.
@khaghanieshervani