ریشه واژه‌های موسیقی، شعر و سرود. Calliope الهه شعر حماسی.۲

ریشه واژه‌های موسیقی، شعر و سرود
هرکدام از Muse ها [ تلفظ انگلیسی "میوز" و تلفظ فرانسوی‌ "موز" ] یا الهه‌های هنر که تعدادشون 9 تاست دختران زئوس و Mnemosyne بودند که عبارت بودند از:

1. Calliope الهه شعر حماسی
2. Clio الهه تاریخ
3. Erato الهه شعرو هنرغنایی
4. Euterpe
الهه موسیقی مخصوصا فلوت
5. Melpomene الهه تراژدی
6. Polymnia الهه سرود مذهبی
7. Terpischore الهه رقص
8. Thalia الهه کمدی

واژه موزیک یا musique فرانسوی از musica لاتین می‌آید به معنی "هنر موسیقی" که معنی عام‌تری داشت و شاعری را هم دربر می‌گرفت.
این واژه لاتین از mousike tekhne یونانی گرفته شده: tekhne همان "تکنیک" است و mousike صفت مونث برای آن است. مذکرش می‌شود: mousikos یعنی منسوب به Muse ( یا Mousa در یونانی).
هرکدام از اینها بر هنری ریاست می‌کردند و مخصوصا هنر موسیقی و شعر غنایی.
درضمن در علم واژه‌سازی یا word formation زبان‌شناسی جدید فرم‌هایی مانند -musico و -psycho و غیره را پیشوند نمی‌دانند بلکه آنها را شکل ترکیبی یا combining form می‌دانند؛ علتش هم این است که اگر ما logy- را پسوند بدانیم، ترکیباتی مانند:
musicology
psychology
هرکدام ساخته شده از یک پیشوند و یک پسوند خواهد بود. درحالی‌که این موضوع غلط است و پیشوند نمی‌تواند مستقیما به پسوند متصل شود. برای همین جزء اول آنها را
combining form
حساب می‌کنند و پسوند به این
combining form
افزوده می‌شود.
در مورد واژه "شعر" هم باید بگویم که این واژه ریشه عربی دارد. ماده سه حرفی (ش-ع-ر) ریشه‌ای است که فهمیدن و ادراک را می‌رساند. "شعور" هم‌خانواده آن است.
واژه poetry انگلیسی هم از poetria لاتین می آید به معنی "سازندگی" در نهایت از فعل poiein یونانی گرفته شده‌اند که به‌ معنی "ساختن، تالیف کردن"
از -kwoiwo* هندواروپایی به معنی "ساختن" و از -kwei* هندواروپایی "ساختن یا تالیف کردن" این ریشه به صورت cinoti در واژه های سانسکریت آمده است. اما واژه فارسی "سرود" از فعل اوستایی -sru به معنی "شنیدن" گرفته شده است.
#فریبزر_کوچکی_زاد
@linguiran🍃🌺🍃