📚 داستان‌نویسان و دوستداران داستان 📢ماتیکان‌داستان را به شیفتگان فرهنگِ ایران‌زمین معرفی کنید 📢📢محتوای مطالب، نظر نویسندگان آن است و ممکن است با دیدگاه گردانندگان ماتیکان‌داستان همسو نباشد. ارتباط با مدیر کانال @vahidhosseiniirani


مادرم گوشش را به در توالت می‌چسباند و می‌گفت: «صدای کاغذ می‌شنوم. صدای کاغذ!»

پدرم از آن طرف در داد می‌زد: «من هم یک حق و حقوقی دارم. من هم باید بتوانم بروم توالت یا نه؟!». مادرم دست‌بردار نبود. روی زمین دراز می‌کشید، فاصله‌ی بین در تا کف دستشویی را بو می‌کرد و بعد با خونسردی می‌گفت: «من که هیچ بویی به مشامم نمی‌خورد.». پدرم عصبانی می‌شد و فریاد می‌کشید: «ولم کن تو را خدا!». مادرم جیغ می‌زد: «تو داری مقاله می‌خوانی. داری کار می‌کنی.». «نه، نمی‌خوانم.». مادرم با مشت به در می‌کوبید. ...
  • گزارش تخلف

_قشنگ_نو یا دنیای شگفت‌انگیز جدید یک رمان علمی-تخیلی پادآرمانی است که در سال ۱۹۳۲ به قلم نویسنده منتشر شده‌است

وقایع این رمان در سال ۲۵۴۰ میلادی در شهر لندن می‌گذرد و آرمانشهری را به تصویر می‌کشد که در آن مهندسی ژنتیک به آفرینش انسانها با ویژگی‌های از پیش تعیین شده منجر شده، نظام اخلاقی جامعه با تشکیل حکومت جهانی و از میان بردن جنگ و فقر و نابودی کامل خانواده و تولید مثل به کلی پوست انداخته و دانش روان‌شناسی به طرز حیرت‌انگیزی اعتلا یافته و تنها هدف انسان ایجاد سعادت و از میان بردن رنج‌های غیر ضروری است. در این دنیای قشنگ نو، داشتن رابطه جنسی با بیش از یک شریک جنسی، برای افراد فضیلت به‌شمار می‌آید، و تک‌همسری امری شرم‌آور و نامتعارف است. ...
  • گزارش تخلف

«لنینا تو دلت نمیخواد آزاد باشی؟». «منظورت رو نمی‌فهمم. من که آزادم

آزادم در اینکه بهترین کیف و گذران‌ها رو بکنم. امروزه‌روز همه خوشبختند.». برنارد خندید: «امروزه‌روز همه خوشبختند.» ما اینو از سن پنج سالگی به خورد بچه‌ها میدیم. اما لنینا، دلت نمی‌خواست آزاد بودی که به یه طریق دیگه خوشبخت باشی؟ مثلا به‌طریقه خاص خودت، و نه به روش همه افراد دیگه؟ ". ...
  • گزارش تخلف

حالا شکی ندارم که از مدت‌ها پیش، من و تو به سوی هم کشیده می‌شدیم

گرچه هیچ یک از ما پیش از آشنایی، دیگری را ندیده بود، اما ورای بی خبری ما، نوعی ندای درونی به ما اطمینان می‌داد که هم دیگر را خواهیم دید، مانند دو پرنده تنها که به حکم تقدیری آسمانی بر فراز دشت‌های بزرگ پرواز می‌کنند، ما هم تمام این سال‌ها و در تمام مدت زندگی مان به سوی هم در حرکت بودیم … - والر ...
  • گزارش تخلف

خیز جدید آذربایجان برای تصاحب شاهنامه! …

جمهوری آذربایجان پس از اقدام به ثبت «تار» و «چوگان» به‌نام این کشور در فهرست جهانی یونسکو، این‌بار برای ثبت هویت «نگارگری ایرانی» و چه‌بسا شاهنامه و دیوان حافظ زمینه‌سازی می‌کند!. در تلاش اخیر دولت جمهوری آذربایجان، پس از آن‌که با کندن کاشی‌های مزین به شعرهای نظامی، سعی شد هویت فارسی‌زبان بودن او کتمان شود، تعلق خمسه‌ی نظامی، دیوان حافظ و شاهنامه‌ی فردوسی به میراث فرهنگی و هنری این کشور، امری بدیهی القا شده است …به گزارش خبرنگار ایسنا، پاویون جمهوری آذربایجان در اکسپو ۲۰۱۵ میلان، جزو پاویون‌های به‌نسبت شکیل و پرمخاطب بود. در این پاویون، برخلاف روال معمول اکسپوها، بروشورها و هدایای تبلیغاتی هم برای مخاطبان در نظر گرفته شده بود که مواردی ازجمله عرضه‌ی فرش تبریز به‌عنوان یکی از صنایع دستی این کشور، در آن‌ها قابل تامل بود …در این میان، کتاب نفیسی هم منتشر شده بود با نام «مینیاتور» که با همان عنوان جلد و متن ابتدایی آن، مشخص می‌کرد به معرفی هنر مینیاتور آذربایجانی می‌پردازد …. پاویون آذربایجان. این کتاب با کاغذ گلاسه و چاپ رنگی، در ۲۵۰ صفحه با جلد سخت و در قطع خشتی بزرگ منتشر شده است. هر ر ...
  • گزارش تخلف

جایزه‌ بنیاد جیمز جویس سوئیس برای فرید قدمی مترجم و مدرس دانشگاه آزاد. 

جایزه‌ی بنیاد جیمز جویس در سوئیس، که به مترجمانی از سراسر دنیا اهدا می‌شود، به فرید قدمی، نویسنده و مترجم ایرانی، رسید …فرید قدمی دز گفت‌وگو با خبرنگار فرهنگی آنا گفت: «سه یا چهار سال پیش من نوشتن رساله‌ای درباره جیمز جویس را آغاز کردم که همان سه چهار سال پیش هم بخشی از آن به صورت مقاله در مجله تجربه منتشر شد، با نام «شپش‌های اندیشه: درباره زندگی و آثار جیمز جویس».». وی افزود: «فکر می‌کنم این فرصت مناسبی باشد برای تکمیل آن رساله، که قرار است در بخش نقد رادیکال نشر روزنه به عنوان سومین کتاب مجموعه منتشر شود. البته، این فرصت بیشتر به خاطر ترجمه نمایشنامه «تبعیدی‌ها» از جویس به من داده شده، که ترجمه فارسی این نمایشنامه هم با حمایت بنیاد جیمز جویس و خانه مترجمان لورن توسط نشر نیماژ منتشر خواهد شد.». جیمز جویس نویسنده شهیر ایرلندی است که از مهم‌ترین پایه‌های ادبیات مدرن و پست‌مدرن شناخته می‌شود. رمان «اولیس» وی را بزرگ‌ترین رمان سده بیستم خوانده‌اند. جویس در اوایل دهه سوم زندگی‌اش از ایرلند مهاجرت کرد و تا پایان عمر در شهرهای تریسته، پاریس و زوریخ اقامت گزید. فرید قدمی نویسنده، مترجم و منتق ...
  • گزارش تخلف

💠** واقعیت این است که زندگی بسیار یکنواخت است

مردم همه مثل هم هستند، یکسان هستند، هر کس به فکر خویش است، به خصوص در مورد امور مادی. در نتیجه کاری باقی نمی‌ماند جز اینکه در خود فرو روی و غرق در رویای خود به زندگی ادامه دهی. 🔻🔻🔻🔻🔻🔻🔻. 📚دنیای قشنگ نو📚. آلدوس_هاکسلی. سعید حمدیان. ➖💠➖💠➖💠 ...
  • گزارش تخلف

*تازه‌های نشر* …

*چوب_به_دست_های_ورزیل که نخستین بار در دهه‌ی چهل چاپ شده، نگاه نویسنده (غلامحسین_ساعدی) است به حضور مستشاران خارجی که به ظاهر برای بهبود اوضاع می‌آیند اما کم کم مقیم شده و همه چیز را می‌بلعند. حمله گرازها در دهی که محصول را غارت می‌کنند، روستائیان را به اندیشه‌ی استخدام شکارچیانی می‌اندازد اما شکارچیان رحل اقامت می‌افکنند و وضیعتی بدتر از گرازها پدید می‌آورند، روستائیان چاره‌ای جز قیام ندارند اما آیا قیام می‌کنند. …. چاپ جدید کتاب و اول نشرنگاه در ۹۵ صفحه با بهای ۷۰۰۰ تومان منتشر شده است …. تازه_های_نشرمؤسسهٔ_انتشارات_نگاه غلامحسین_ساعدی ...
  • گزارش تخلف