🔆 به نام ایزد یکتا.. 🔶 گذری بر واژگان دگرگون شده (۳)

🔆 به نام ایزد یکتا

🔶 گذری بر واژگان دگرگون شده (۳)

💠 چند نمونه از برابرهای جایگزین‌‌شده برای واژگان عربی و فرنگی که در دوره‌ی «فرهنگستان نخست» ساخته و برگزیده شدند.

➖ گفتنی است که در آغاز، برخی از بزرگان و نویسندگان و فرهیختگان بر آن بودند که این جایگزین‌ها در میان مردم پذیرفته و بهره‌وری نخواهند شد.


🟢جایگزین‌ 🔴بیگانه

دادگاه شهرستان محکمه‌ی بدایت
دادگستری عدلیه
دادنامه ورقه‌ی حکمیه
دادیار وکیل عمومی
داور حَکَم
داوری حَکَمیت
زناشویی نکاح، ازدواج
سرپرست قیّم
سرپرستی قیّومیت


🖊 پارسی را درست بیاموزیم

https://t.me/joinchat/nugNc9s9X2A2ZGQ0
🌷🌷🌺🌺🌷🌷